Глава 6

Глава 6

Его величество, как и предполагалось, ожидал во внутренней, ближайшей к спальне гостиной. Причем ожидал не один, а в компании помощников. Сегодня мужчины действительно устроили в покоях филиал королевского кабинета и в момент моего появления дружно скрипели перьями.

Ну а едва я вошла – скрип прекратился. Все трое, словно по команде, вскинули головы, и…

Реакцию Бириса и Сарса я, честно говоря, не заметила. Зато реакцию величества не заметить просто не могла! Взгляд голубых глаз скользнул по лицу и мгновенно зацепился за халат. Ринар прекрасно понял, что под халатом ничего нет, и… как-то очень неожиданно сглотнул.

Повисла пауза. Я стояла и мечтала провалиться сквозь землю, а Ринар сидел и продолжал смотреть. Спустя маленькую вечность, монарх перевел взгляд на окно, за которым уже стемнело, и сказал со вздохом:

– Ну наконец-то…

И все бы хорошо, но привычного неудовольствия в голосе не прозвучало. А я не сразу поняла, что Ринар банально не сумел это неудовольствие изобразить!

Стало смешно. Причем настолько, что даже пресловутая волна жара отступила. Но длилось счастье недолго – спустя минуту величество все-таки собрался и процедил:

– Ну надо же, как быстро. А я уже решил, что это затянется до утра.

Сдержать улыбку не получилось. Сколько, говорите, ему лет? Тридцать пять? Мм… а ведет себя на все пятнадцать! Впрочем, молодость души – это не так уж плохо. Особенно если этой молодостью не злоупотреблять.

Все так же не глядя на меня, Ринар отложил перо и поднялся. Поморщился в сотый раз и буркнул:

– Пойдем.

Не дожидаясь реакции, он развернулся и стремительно направился к выходу. И пусть оставаться с величеством наедине отчаянно не хотелось, я вежливо кивнула Сарсу с Бирисом и послушно последовала за ним.

Ужин прошел в атмосфере молчаливой напряженности, и причиной этой напряженности стал прежде всего он – тот самый халат.

Ринар, который, как обычно, сидел напротив, постоянно на этот халат косился, ну а я чувствовала себя совершенно голой и не напрягаться, разумеется, не могла.

Второй причиной моей нервозности стал уже осточертевший жар и осознание того, что мое состояние вряд ли является секретом. Увы, но проведенная Ринаром проверка была слишком показательна, а мои реакции никакого простора для сомнений не оставляли.

Разговор с Сантой тоже свою лепту внес. Хотя заморачиваться на полученной информации я не торопилась, но в голове слишком часто мелькали мысли о любовницах, так и не сумевших пробить «защиту» Ринара, и прочих глупостях из серии «вы идеально друг другу подходите».

Ну и Визо, который прислуживал за столом… Я ведь считала слугу союзником, а он гадким сводником оказался!

Нет, ну это же надо было додуматься. Надо же было так меня подставить! Полагаю, если бы не вмешательство Визо, то никакой депиляции вообще бы не случилось. И в данный момент я бы сидела в платье, не искушая ни Ринара, ни себя.

Но… что сделано, то сделано. А мне – отличный урок на будущее!

Впрочем, насчет будущего я, конечно, загнула. Ведь через неделю ну или чуточку позже вернусь домой, а там никаких ушлых сводников уже не будет. Равно как и бешеного, ничем не обоснованного возбуждения!

К концу ужина злосчастное возбуждение достигло такого уровня, что захотелось взвыть. У меня даже колени дрожать начали, а мир подернулся плотной дымкой.

Я понятия не имела, как пережить остаток вечера, и уже приготовилась испытать все муки ада, но обстоятельства сложились лучше, нежели предполагала.

Как ни странно, ситуацию спас Ринар. Вместо того чтобы вернуться к помощникам или уделить внимание каким-нибудь другим делам, монарх, встав из-за стола, направился прямиком к себе. В смысле, в собственную спальню.

При этом он даже соизволил уведомить меня об этом и пожелать спокойной ночи, а я даже успела кивнуть и порадоваться, только продлилось мое счастье недолго.

Когда Ринар вышел из столовой, я сообразила – еще чуть-чуть, и мне полностью перекроют доступ к ванной. Ведь путь в ту самую ванную лежит именно через королевскую спальню, а… величество сейчас разденется, и… я не готова искушать себя не то что видом, даже мыслью о раздетом, возлежащем на кровати Ринарионе!

И пусть мыться мне не нужно, но блин! Я же три стакана компота за ужином выхлестала! То есть ванная по-любому понадобится. Возможно, даже не раз.

Так что… пришлось окликнуть.

А через миг, когда осознала, что король не среагировал, встать из-за стола и поспешить следом.

Я точно знала – хозяин апартаментов оклик слышал, но остановился лишь тогда, когда настигла и позвала еще раз:

– Ринар!

В этот миг он стоял практически на пороге спальни – держался за дверную ручку и уже собирался улизнуть. Однако после второго оклика замер и не сразу, но все-таки обернулся. Не скривился, зато прикрыл глаза, непрозрачно намекая, что видеть иномирную гостью не желает.

Я сама смотреть тоже не хотела, особенно учитывая, что Ринар успел расшнуровать ворот белоснежной рубахи и взгляду предстал весьма заманчивый кусочек мужского торса.

Только вопрос был слишком важен, чтобы просто взять и сбежать.

– Ты… – начала я и запнулась. Но сразу же собралась и договорила: – Ты спать?

– Да! – неожиданно рявкнул Ринарион.

Этот возглас заставил опустить глаза и почувствовать себя крайне глупо. Но замешательство продлилось опять-таки секунду…

– Нужно решить, как быть с ванной. Я думаю, что…

– Ванная? – перебил король возмущенно. – Опять? Да ты только что оттуда!

Я вновь потупилась и уже собралась объяснять на пальцах, но в этот миг в гостиную вошел Визо, и мое смущение почему-то усилилось. Даже мелькнула мысль плюнуть на все и вернуться к теме, когда совсем припрет, однако слуга, благодаря ору Ринара, был уже в курсе. И он, в отличие от голубоглазого самодура, не затупил, а сразу сообразил, в чем соль.

И сказал:

– Простите, что вмешиваюсь, но… ваше величество!

В последних словах прозвучал подчеркнутый укор, только Ринар на этот укор не среагировал. Он снова отвлекся на мой халат, опять прилип к этой провокационно-тонкой ткани взглядом.

– Ваше величество! – повторил Визо, и король нехотя отвлекся. А сводник в белом кафтане добавил: – Вы же не против?

Чего именно «не против», слуга не пояснил. Более того, раньше, чем Ринарион успел что-либо ответить, направился к небольшой, спрятанной в углу двери.

Дверь была оклеена обоями и декорирована золотыми элементами. Неудивительно, что я только сейчас, после маневра Визо, ее заметила.

Уже чуя, к чему дело клонится, я перестала смущаться и поспешила по следам слуги. И разумеется, очутилась на пороге ванной! Не столь просторной, как личная королевская, но весьма неплохой. А главное, оборудованной абсолютно всеми удобствами.

Ну вот! Что и требовалось доказать!

Оценив зрелище, я обернулась в ехидной надежде увидеть на лице Ринара если не раскаяние, то растерянность точно. И что-то похожее действительно промелькнуло, но тут же, буквально в долю секунды, сменилось очень выразительным и не слишком естественным удивлением.

А в тишине гостиной прозвучало:

– Что? Разве здесь есть вторая ванная? – И уже не в пространство, а лично Визо: – Почему я не знаю? Почему ты сразу не сказал?

Все. Я не выдержала! Закрыла лицо руками и залилась неприличным хохотом.

– Не смешно! – рыкнул Ринар, и я даже кивнула.

Нет, вы как хотите, но это все-таки не тридцать пять. Это именно пятнадцать! Он бы еще за косички дернул. И портфелем по голове долбанул!

Веселье пошло на новый виток, но сдерживать эмоции я не собиралась. Смеялась в буквальном смысле до слез, а когда успокоилась, ни Ринара, ни Визо в гостиной уже не было.

Слуга появился через несколько минут, вышел из королевской спальни и, несмотря на вопиющую выходку, под головомойку явно не попал. По крайней мере никаких признаков полученного втыка я не заметила.

А второй головомойки – той, которую намеревалась устроить сама, – Визо избежал точно. Просто после финта с ванной злиться на него было совершенно невозможно!

– Желаете еще компота? – осведомился этот пройдоха, поклонившись. – Или, может быть, вина?

– Нет, не нужно, – сказала я. – Думаю, мне лучше лечь спать.

– Как пожелаете.

Через несколько минут диван был застелен свежим бельем, а мне вручили новый сверток. В нем обнаружилась ночная сорочка – белая, длинная, но совершенно неприличная. Неприличность заключалась в лифе – он представлял собой тонкое и абсолютно прозрачное кружево.

Вот теперь мое благодушие попятилось. Я даже вознамерилась сказать Визо пару ну очень «ласковых» слов, но слуга к этому моменту разумно испарился. Пришлось скрипнуть зубами и смириться, но!

Но сорочку я надевала уже после того, как, пощелкав пальцами, смогла погасить свет. Просто, несмотря на все еще тлевшее возбуждение, неприятностей и внезапностей вроде выглянувшего из спальни Ринариона не хотелось.

Ну его на фиг! Вместе с метками, аурами, магией и… всеми его брошенными любовницами! Пусть решает свои проблемы как-нибудь иначе. Не за мой счет!

Утро началось точно так же, как предыдущее. В том смысле, что я опять проснулась от ощущения чужого взгляда, а распахнув глаза, обнаружила в одном из кресел массивного брюнета, в котором с некоторым запозданием узнала Ринариона.

Монарх, равно как и в прошлый раз, был уже одет, причесан и очень-очень недоволен. Только я о намерении притворяться мышью уже не помнила, поэтому, едва он раскрыл рот с явным желанием сказать очередную колкость, отбросила одеяло, села и выпалила недружелюбно:

– Что?

Ринар неожиданно замер, потом закашлялся. А я продолжала сидеть и смотреть. Вернее, не смотреть, а прямо-таки сверлить взглядом!

Когда приступ монаршего кашля закончился, пойти на мировую опять-таки не попыталась. Все так же сидела, сверлила и честно силилась понять: какого лешего он повадился будить меня столь неприятным образом?

Ну и еще кое-что: обязательно начинать утро со скандалов? Или я недопоняла и этот мир населяют не люди, а энергетические вампиры?

– С… – начал Ринар, только не агрессивно, а как-то иначе.

Однако я услышать не пожелала. Заявила громко и с выражением:

– С добрым утром! Как спалось?

Король почему-то кивнул, а я застонала, осознав – опять на мою грудь пялится! Нет, ну ему там что, медом намазано?

– Ринар! – окликнула уже жестко. – А в вашем королевстве правил приличия не существует? – И чтобы никаких сомнений не осталось: – Ты можешь во время разговора не на грудь, а в глаза смотреть?

Собеседник очень медленно, с явным трудом перевел взгляд на лицо и еще более медленно кивнул. Сказал хрипло:

– Могу. Но я, знаешь ли, не железный. И если хочешь, чтобы смотрел в глаза, то…

Дальше был жест. Этакий выразительный тычок пальцем, который заставил временно забыть про агрессию и обратить внимание на свой внешний вид. Вернее, взглянуть на собственную грудь и обнаружить тот самый кружевной и абсолютно прозрачный лиф. И покраснеть не то что мгновенно, а с поистине космической скоростью!

Еще очень захотелось взвизгнуть, но этот порыв я сдержала. Резко подхватила одеяло, подтянула его к подбородку и замерла в бешеном желании оказаться как можно дальше. А лучше – исчезнуть вообще!

Только желание это, увы, не сбылось. Я осталась там же, в той же компании. А компания моя еще пару минут пребывала в смятении и шоке. Сидела, таращилась и не могла даже слова сказать.

А потом поднялась из кресла и молча направилась в соседнюю гостиную. Сообщив уже на самом выходе:

– Там женщина от какой-то Санты пришла, и завтрак уже подали.

Чтобы одеться, пришлось для начала сбегать к гардеробной. А все дальнейшие телодвижения совершала уже в ванной – не «личной королевской», а как бы гостевой.

Считая умывание, уложилась минут в десять. Но когда выглянула в первую гостиную, щеки горели так, будто инцидент с сорочкой случился только что.

Выйти в эту гостиную я не рискнула, в том числе потому, что зашнуровать платье самостоятельно было невозможно, а показываться в подобном виде перед Ринаром, да еще после случившегося… Нет. Ни за что!

В итоге я просто выглянула и поманила мнущуюся у входной двери женщину пальцем. О том, что покои монарха – территория запретная, конечно, помнила, но что делать, если иного выхода нет?

Ринар, к моей великой радости, рычать и останавливать не пытался. Просто откинулся на спинку дивана и утомленно прикрыл глаза. А присланная Сантой помощница быстро прошмыгнула ко мне и тут же взялась за дело. Для начала занялась платьем, потом усадила на пуфик и сосредоточилась на волосах.

Все инструменты, начиная от расчесок и заканчивая шпильками, женщина принесла с собой. Комплект косметики в ее чемоданчике, как я поняла, также имелся. Но до мейкапа было далеко… Вспомнив прически здешних леди, я приготовилась просидеть на пуфике вечность и точно нарваться на недовольство Ринариона.

Но Санта знала, кого в королевские покои засылать! Помощница действовала не просто быстро – стремительно!

Прошло не более четверти часа, когда она отложила расчески и выудила из глубин чемодана небольшой флакон и кисточку. Потом скомандовала:

– Глаза!

Я, несмотря на некоторый мандраж, конечно, их закрыла. Еще через миг почувствовала прикосновение кисточки к верхнему веку…

А вот тушь оказалась сухой. В смысле, требовалось добавить немного воды, чтобы получить краску. Зато дальше – несколько взмахов отдельной, особой щеточкой и…

– Все, – выдохнула помощница. – Готово!

Зеркал в гостиной не имелось, пришлось добежать до ванной. И уже там тихонько ахнуть, увидав в отражении… нет, не постороннюю девушку, а себя. Но какую-то очень изысканную и весьма милую.

Высокая прическа придавала образу аристократичность и даже сказочность. А макияж, который ограничился подводкой для глаз и тушью, смотрелся естественно и свежо.

Отдельная прелесть заключалась в том, что тушь оказалась не иссиня-черной, а тоном ближе к коричневому. То есть контраст с бровями и волосами был не таким резким.

Возвратившись в гостиную, я учтиво кивнула помощнице и сказала:

– Спасибо!

Женщина ответила книксеном, а я добавила:

– Как тебя зовут?

– Тина, – с готовностью сообщили мне. И после короткой паузы: – Если позволите, я оставлю все это… – женщина указала на разложенные на столике расчески и баночки-кисточки, – вам. Полагаю, они еще понадобятся.

Только теперь я смогла приглядеться к расческам и сообразить – инструменты совершенно новые. Что ж, неудивительно. Санта действительно свое дело знает!

Кивнув и улыбнувшись, я тут же утащила все богатство в «гостевую» ванную и сложила в один из ящиков совершенно пустого комода. Ну а после этого отправилась провожать Тину к выходу…

Ринар, который в момент нашего появления сидел на том же диване с какими-то документами в руках, вскинул голову и на мгновение замер. Спустя еще секунду скривился и проворчал:

– Неужели закончили?

Прозвучало так, будто мы не двадцать минут, а двадцать часов провозились, но желания поспорить не возникло – уж слишком свеж был инцидент с чертовым кружевом.

И да, кстати!

Я огляделась в поисках Визо, и тот словно по волшебству нашелся. Слуга выскользнул из столовой и сразу же направился к нам с Тиной. Сказал на ходу:

– Доброе утро, леди Светлана. Не беспокойтесь, я провожу.

Не беспокоиться? После той провокации, которую этот хмырь устроил?!

Только возмутиться вслух я не решилась. Более того, действительно отступила, перепоручая Тину пронырливому слуге. А Ринарион отложил бумаги, которые изучал, и медленно поднялся с дивана.

– Завтрак, – не сказал, а прямо-таки приказал он.

Аппетита, честно говоря, не было, но я подчинилась. Одарив Тину еще одним учтивым кивком, направилась за величеством в столовую. И уже там, усевшись на ставшее таким привычным место, опять залилась румянцем.

Убеждать себя в том, что все уже в прошлом, было бесполезно. Тот факт, что мое смущение служит отличным и крайне нежелательным напоминанием, на состояние опять-таки не повлиял. Спасало лишь то, что король во время завтрака смотрел преимущественно в тарелку. В общем, предательский румянец немного угас, а дышать стало чуточку легче.

Правда, когда в столовой объявился Визо, ситуация снова усугубилась. Только заморочиться и вспыхнуть по новой я не успела – просто Ринар отложил приборы и сказал, обращаясь ко мне:

– Заканчивай.

И уже слуге:

– Ты с нами. Будешь сопровождать.

Увы, но в этот момент я едва не подавилась. Просто где-то я подобное уже слышала. Причем не далее как вчера…

Визо отреагировал на реплику короля спокойно, а я сильно напряглась, но горячку пороть не стала. Повинуясь примеру Ринара, поднялась из-за стола и направилась к двери. Единственно – от гневного взгляда, посвященного слуге, все-таки не удержалась.

Да, именно взгляда! Причем одного-единственного, ибо тема сорочки резко отошла на задний план.

Визо! Ему опять приказано сопровождать! Но… мы же на встречу с послами идем? Или… нет? Или я чего-то не поняла?

Логика впала в ступор. С одной стороны, разговор в кабинете и последующее общение с Сантой четко указывали на то, что монарх собрался закрыть вопрос с посольством. С другой… а зачем на этой встрече Визо? Нет, ну правда, зачем?

И еще: ситуация слишком напоминала вчерашнюю. И плевать, что Ринар уже убедился в неспособности изменить своему «дару». Вчера величество о данном моменте тоже знал, но поступил так, как посчитал нужным. Что мешает поступить подобным образом и теперь?

Обуреваемая этими мыслями, я шагала по безлюдным залам и чувствовала себя предельно мерзко. А потом все-таки не выдержала и окликнула:

– Ринар!

Король, который мчался впереди, резко остановился и обернулся. Дождался, когда мы с Визо подойдем ближе, и только после этого спросил:

– Что?

Голос прозвучал раздраженно, чему я, разумеется, не удивилась. И не испугалась! А вздохнула поглубже и, приняв самый равнодушный вид, сказала:

– Ринар, на роль твоей возлюбленной я не претендую, но, если снова бросишь меня под дверью какой-нибудь фаворитки, клянусь, я устрою скандал.

Его величество замер, в глазах вспыхнуло недоумение. А буквально через миг это недоумение сменилось подчеркнутым недовольством, и я услышала:

– Хм… Напомни-ка, когда это я разрешил обращаться ко мне на «ты» и по имени?

Реплика была отличным поводом вспыхнуть, что я и сделала. Очень захотелось упомянуть проверку, во время которой коронованный хам перешел все грани приличий, но присутствие свидетеля от ответного выпада уберегло.

А про то, что мы уже давно на «ты», как-то вообще не вспомнилось. В итоге я промолчала, но все-таки не отступила. Как и утром, впилась в величество взглядом и…

– Я не бросал, – выдержав паузу, почти спокойно сказал он. – Я оставил. Причем не в одиночестве, а в компании слуги.

Угу. Начальство не опаздывает, начальство задерживается. Впрочем, соль не в этом. Соль все-таки в другом…

– Я прекрасно понимал, что Визо о тебе позаботится. Собственно, ради этого его и позвал.

– А сейчас? – хмуро уточнила я.

– А сейчас у меня встреча с тарийским посольством, – процедил Ринарион. – И Визо здесь по той же причине. Чтобы ты не скучала. – В голосе величества появилось некоторое ехидство. – Не страдала и ни в чем не нуждалась. Чтобы было кому подать чаю или столь любимый тобою компот!

В этот миг охватившее меня смущение достигло пика, и я, не выдержав, опустила глаза. Экий он… внимательный. Как он… тягу к компоту подметил.

– Все? – осведомился тем временем король. – Или еще претензии будут?

Претензии, честно говоря, имелись, но как-то подзабылись. Поэтому я отрицательно качнула головой, а едва Ринар развернулся и продолжил путь, вновь зашагала за ним.

Только одного не поняла: если Визо выписан для того, чтобы я не скучала, значит, на встречу с послами меня все-таки не берут? А зачем же тогда вчерашние старания Санты? Или Ринарион посчитал, что этого недостаточно? Или мой внешний вид по-прежнему не устраивает?

Как вскоре выяснилось, на встречу меня действительно не брали… Когда мы вошли в зал, явно приготовленный для переговоров, Ринар повел дальше, к приоткрытой резной двери.

Вопреки привычкам, возле этой двери величество остановился и замер, галантно пропуская «леди» вперед. А едва переступила порог, пояснил:

– Будешь ждать здесь.

Я вздохнула. Потом окинула пространство взглядом и пришла к выводу, что эта комната гораздо лучше вчерашней «нежилой» гостиной. Она оказалась светлее, просторнее и вообще приятней. А еще здесь было целых четыре окна, и я тут же заинтересовалась видом, но раньше, чем успела до этих окон добраться, услышала:

– О! Ваше величество! Вы уже здесь?

Голос, несмотря на официальное обращение, принадлежал Бирису, и я остановилась, уверенная, что королевский помощник заглянет, дабы поздороваться.

Ожидание оправдалось, Бирис действительно зашел. Причем явился не с пустыми руками – он притащил весьма внушительную стопку книг.

Я, глядя на это богатство, слегка опешила. А мужчина учтиво кивнул, улыбнулся и сказал:

– Доброе утро, леди Светлана. Замечательно выглядите.

Комплиментами чужой мир не баловал, поэтому стало особенно приятно. Я тут же присела в подобии реверанса, а Бирис продолжил:

– Я постарался выбрать книги, которые читают женщины. Надеюсь, что-нибудь подойдет.

С этими словами помощник его самодурства сгрузил принесенное на высокий, стоящий подле двери столик и поклонился снова.

– Хватит, – вмешался в междусобойчик Ринар. – Лучше документы для переговоров подай.

– А документы у Сарса, – отозвался Бирис.

– А где Сарс?

– Здесь! – донеслось из подготовленного к дипломатической встрече зала.

Ринар тут же обернулся и буркнул:

– Хорошо.

Увидеться со вторым помощником не получилось. Его величество мотнул головой, указывая Бирису на выход, потом вышел сам. А впустив в комнату Визо, вообще дверь захлопнул. Изолировав нас от всего окружающего мира.

Учитывая повадки Ринариона, жест получился вполне культурным, и это вызвало улыбку. Но едва мой взгляд упал на одетого в белый кафтан слугу, веселье сменилось самым искренним, самым неподдельным возмущением.

Визо это возмущение, конечно, заметил, но предпочел притвориться, будто ничего не происходит. Отвесив очередной учтивый поклон, осведомился:

– Желаете чего-нибудь?

Я вновь огляделась и только сейчас поняла, что дверь тут одна-единственная, и ведет она в зал, где должны состояться переговоры. То есть Визо при всем желании не сможет принести чаю или, как изволил выразиться Ринар, столь любимый мною компот.

И… в чем же тогда смысл? И где, простите, логика?

Вопрос остался невысказанным, но Визо и без слов понял. И тут же указал на стол, расположенный в самом дальнем, самом неприметном углу.

Приглядевшись, я смогла различить стоящие на этом столе кувшин, чайник и накрытые салфетками тарелки. То есть все уже принесли? А функция Визо – просто подать? Какая предусмотрительность. Но…

– Нет, не желаю, – сказала я и вновь вперилась в интригана взглядом.

Возмущение мое никуда не делось, но Визо опять-таки сделал вид, будто ничегошеньки не понимает. А через минуту этого молчаливого противостояния совсем уж дурачком прикинулся – спросил самым невинным тоном:

– Леди Светлана, что-то не в порядке?

– Ты прекрасно понимаешь, о чем я!

На лице слуги отразилось удивление, но я не отступила. Все так же стояла и смотрела, и интриган все-таки сдался. Он улыбнулся уголками губ, потупился и пробормотал:

– Каждый борется за свое счастье как может.

– Свое? – воскликнула я.

– Я личный слуга короля. Счастье моего господина – мое счастье.

Очень хотелось ответить, но слов не нашлось. Мне потребовалась еще минута, чтобы справиться с эмоциями и, погасив желание устроить головомойку, перейти к конструктиву:

– С тебя новая сорочка, – заявила я безапелляционно и на всякий случай пояснила: – Приличная!

– Хорошо, – отозвался Визо, помедлив. И расплылся в очень широкой, хоть и чуточку смущенной улыбке.

Вот после этого я действительно смогла вздохнуть спокойно. Снова огляделась и решительно направилась к столу, на котором лежали книги, принесенные Бирисом. Полной уверенности в том, что смогу разобрать иномирную письменность, не было, но надписи оказались вполне читаемы. После небольшой ревизии я узнала, что мне подсунули коллекцию любовных романов…

Такой выбор не удивил и, разумеется, не расстроил. Наоборот – в данный момент легкое чтиво было лучшим вариантом. Выудив самый потрепанный томик, я проследовала к дивану и села. Визо, глядя на меня, тоже за книжкой отправился. Потом опустился в стоящее напротив дивана кресло и с заметной неохотой перевернул первую страницу.

Да, слуга взялся за любовный роман от скуки, зато мне стало очень и очень любопытно. Ведь книга – это не только рассказанная кем-то история, это еще и отражение реальности. А я знала об окружающем меня мире до неприличия мало! И это был еще один повод погрузиться в чтение.

Несколько абзацев, и стало ясно – передо мной очередная история Золушки. Но это, опять-таки, не расстроило, а совсем наоборот! С интересом и даже некоторым азартом я продолжила вчитываться в довольно заковыристые предложения, обширные описания природы и быта.

Правда, через полчаса, когда закралось подозрение, что описания эти никогда не закончатся, все же не выдержала и решила пойти другим, более простым путем…

– Визо? – позвала, отлепившись от книги.

Слуга, который поклонником женского чтива точно не являлся и, судя по выражению лица, прямо-таки давился, мгновенно отвлекся и спросил с готовностью:

– Да?

Я вздохнула. Запомнив номер страницы, закрыла роман и вздохнула снова.

– Можешь кое-что пояснить?

Визо кивнул, а я на пару секунд зависла – пыталась сообразить, с чего бы начать. Потом озвучила:

– А в вашем мире только люди живут?

– Мм… – протянул слуга озадаченно. – Нет, не только. Есть еще лошади, собаки, ко…

Я перебила собеседника жестом.

– Прости, неточно сформулировала. Я имела в виду другие расы. У вас только люди, или есть еще какие-нибудь орки, гоблины, эльфы…

– Кто-кто?

Пришлось объяснить, ну как могла. А потом услышать:

– Нет, только люди.

Ага…

– А еще у вас феодализм, верно? – И после нового вопросительного взгляда: – То есть все земли в основном принадлежат аристократии, а люди незнатные живут на этих землях и платят подати. И подчиняются, по сути, каждый своему сюзерену? А под высшей аристократией есть аристократия попроще? Вроде всевозможных баронов и иже с ними?

– Это да, – помедлив, кивнул Визо.

– Еще у вас есть магия… – протянула я задумчиво, и не в качестве вопроса, а так.

– Есть, – бодро согласился слуга.

– А медицина? В смысле врачи, лекари…

– Врачевание? – подхватил Визо. – Этим маги и храм занимаются.

Еще одно «ага».

– А болеют у вас часто?

Визо посмотрел недоуменно и отрицательно мотнул головой. Пояснил, как для дурочки:

– Зачем болеть, если можно обратиться к магу?

– А если денег нет? – парировала я.

– Тогда в храм, – заявил Визо уверенно. – В храме всем и без денег помогают.

Я, конечно, прониклась. Знатоком собственной, земной истории опять-таки не являлась, но память подсказывала – у нас представители религий вели себя по большей части иначе. Да и полноценную медицинскую помощь после окончательного разделения науки и религии оказать уже не могли. Но не в этом суть…

– А… – вновь начала я, но запнулась. Слегка смутилась и очень порадовалась тому, что успела прикусить язык.

Просто вопрос, который вертелся… он был не слишком приличным. И вообще не понимаю, почему он у меня возник!

Признаться в том, что я едва не спросила о половых инфекциях, не стыдно. Стыдно то, что на мысль навело воспоминание о Ринаре и его обширных любовных связях. Какое мне дело до королевского здоровья? Ведь лично я пополнять коллекцию не собираюсь!

Но…

– Что? – подтолкнул к ответу слуга, и я смутилась окончательно.

Но, с другой стороны, есть метка на ауре и неконтролируемое притяжение, верно? И если смотреть на ситуацию трезво, гарантий того, что между нами ни в коем случае ничего не случится – нет.

В этом свете интерес не просто уместен, а жизненно важен. Поэтому…

– В нашем мире, – помедлив, выдохнула я, – существуют болезни, которые передаются в процессе интимной близости. И чем больше любовниц или любовников, тем выше шансы такую болезнь подцепить.

Вот тут я замолчала, предлагая собеседнику домыслить самостоятельно. Визо, конечно, догадался…

– Его величество не настолько беспечен. А за его здоровьем следят лучшие специалисты.

Информация, с одной стороны, порадовала, а с другой… Вспомнилась проверка в кабинете. Тогда между нами точно могло что-то случиться, и лично у меня величество справки из кожно-венерологического диспансера не просил.

– К тому же эти болезни лечатся, – добавил Визо.

Я не могла не уточнить:

– Все-все?

Информатор заметно удивился. Сказал после очень долгой паузы:

– Леди Светлана, не знаю, как у вас, а в нашем мире есть лишь одна болезнь, вылечить которую невозможно. Это старость и следующая за старостью смерть.

Невольно вспомнилась другая моя благодетельница – Санта. Она выглядела лет на шестьдесят, но держалась настолько хорошо и бодро, что назвать пожилой или старой язык не поворачивался.

– А какая средняя продолжительность жизни? – полюбопытствовала я.

– Сто двадцать – сто тридцать лет.

Захотелось присвистнуть и даже восхититься, но меня отвлекла новая мысль. Вспомнились слова о родителях Ринара, о том, что они передали бразды правления, дабы пожить для себя.

На тот момент Ринариону было двадцать четыре. Даже если предположить, что он – ребенок поздний и рожден лет в сорок, то… Шестьдесят – семьдесят лет «на себя» – это очень неплохо. Более того – как-то совершенно невероятно!

– Леди Светлана? – видя мою задумчивость, позвал Визо.

А я мотнула головой, давая понять, что новых вопросов пока нет. После отложила закрытую книгу и встала. И направилась за «столь полюбившимся мне компотом».

Слуга этот замысел, конечно, разгадал и логично возмутился.

– Леди Светлана! – вновь окликнул он.

Но я опять-таки отмахнулась. Да-да, понятно, что тут феодализм, аристократия и прислуга, но налить себе компот – не работа. И вообще, если постоянно сидеть и раздавать указания, то лишние пять килограммов очень быстро превратятся в десять. А мне такого счастья точно не нужно.

Так что да, от недовольства Визо я отмахнулась. Гордо прошествовала в дальний угол к заставленному всякой всячиной столу, но подхватить пузатый стеклянный кувшин не успела…

Едва протянула руку, меня посетило уже привычное ощущение. В следующую секунду реальность дрогнула, и я осознала себя стоящей в просторном зале, в паре шагов от восседающего в кресле Ринариона и стола, за которым собралась целая толпа мужчин.

Зал резко накрыла тишина, а лица присутствующих слегка вытянулись. Я тут же отыскала взглядом Сарса с Бирисом, в том же, что касается остальных – увы, но рассмотреть не удалось, меня отвлек тяжелый, подчеркнуто шумный вздох. Пришлось забыть о собственном шоке и обратить все внимание на Ринариона…