Глава 31

Я бы в жизни ни на что такое не пошла, но Марко спас мне жизнь! Я обязана отплатить ему тем-же.

Вхожу в помещение бензоколонки. Внутри оказывается небольшой магазинчик с одной кассой. За ней молодой парнишка, рядом по ячейкам раскладывает сигареты пожилой итальянец.

Господи, прости! Это для благого дела…

– Ciao, derubando*, – наставляю на удивленных итальянцев ствол. – Мне нужна аптечка.

Дерубандо я помню, выучила сразу по приезду. Если сумочку сперли или телефон, надо сразу кричать – дерубандо! Это значит грабят. Полиция или прохожие вполне могут помочь поймать карманника. А вот как аптечка, не помню! Как же объяснить???

– Ci sta derubando? – спрашивает пожилой у молодого.

– Si. Sembra che sia russo!

– Ne ho sentito parlare. Animali feroci! Hanno orsi che camminano per le strade e iniziano a bere vodka proprio al mattino! dalle tutto il registratore di cassa, figliolo. Non vogliamo problemi!**

О чем они? Вообще ничего не понимаю, кроме того, что меня опознали, как русскую. И еще ножкам холодно. Я босиком, а тут включен кондиционер и пол ледяной.

Неловко переступаю с ноги на ногу и думаю, как объяснить им то, что мне нужно.

– Аптечка, – говорю громче и рисую дулом крест. —Capisci?

– Sì, sì, signora. Prendi tutto, ma non sparare!***

Передо мной появляется пачка мятых купюр и горка монет.

– Non soldi! – от отчаяния прикусываю губу. – Мой муж ранен! – Как же им объяснить??? – Sangue****, – тычу дулом в свою руку, на которой оказался кровоточащий порез.

– Serora si è tagliata? – пожилой итальянец качает головой и вынимает старенькую аптечку. – Ho un cerotto. Voi russi siete strani, potete semplicemente chiedere!*****

– Grazie, – хватаю аптечку и пячусь на выход. По дороге цепляю бутылку виски.

– Lasciala prendere, puoi vedere che è stressata. ****** – Старик продолжает раскладывать свои сигареты.

Возвращаюсь в машину, вся трясясь, бросаю Марко на колени аптечку и бутылку виски.

– Что сказали? – мой слишком бодрый муж принимается открывать алкоголь.

– Я не поняла, – рвано выдыхаю. Забираю у Марко бутылку и делаю большой глоток.

Ну и стресс!!! Ни за что больше на такое не решусь.

– Мы как Бонни и Клайд, – муж вынимает последнюю сигарету из пачки, вздыхает, – можем всю Италию с тобой поставить на колени. Но на всякий случай, Соня. Если вдруг что, у меня есть бабки, – он показывает карту и улыбается.

Вот скотина!

– Ты почему молчал?! – размахиваю пистолетом.

– Хотел на это посмотреть, – он хрипло смеется, – и теперь мы с тобой одного поля ягоды – оба преступники.

– Я нет!

– Ты переступила черту, Соня Рицци. Ты чуть не порешила пару мирных итальянцев за алкоголь и лекарства. За такое много дают… Но ты не переживай, я отмажу, если вдруг будет суд!

Перед глазами полыхнуло красным, и я выдала все, что было написано на том листочке в клеточку, что нашла в классе. От души пересказала и на русском, и на итальянском!

– Bestiame!!! Bastardo senza vergogna!!! – закончила, выдохнувшись.

– Когда поедем знакомиться с родителями, будь пожалуйста скромнее, милая, – не дрогнув, Марко отпил из бутылки. – Поедем? Или дождемся, пока приедет полиция, которую эти двое должны были уже вызвать?

Нажимаю на газ и с визгом скрываюсь с места преступления. Марко прав, меня могут посадить. Если тут есть камеры, мне конец! О чем я только думала???

Идиотка! Идиото!

О ком переживала???

Ой все!

Отъехав десяток километров, останавливаюсь на безлюдной парковке у дороги.

– Давай посмотрю, – смотрю на Марко исподлобья.

Он задирает свитер, показывая сочащуюся рану на боку. Мне даже смотреть на нее страшно. Как он еще не умер от боли???

– Хорошо, что навылет, а то пришлось бы тебе пулю перочинным ножиком доставать из меня.

– Хватит шутить, все очень серьезно, – раскрываю аптечку и переворачиваю ее. Вынимаю перекись, бинт, пожелтевшую упаковку пластырей. Руки дрожат, но я стараюсь сохранять спокойствие.

Смачиваю бинт перекисью и аккуратно протираю вокруг. Делаю небольшую заплатку, которую приклеиваю к коже пластырями. Сильно не поможет, но хотя бы не будет инфекции. Повторяю процедуру с раной на спине. Она такая же небольшая и аккуратная, как первая.

Марко терпит, очень внимательно наблюдает за каждым моим движением. Сигареты кончились, поэтому он потихоньку переключился на алкоголь. Вынимает из аптечки пачку таблеток, закидывает в рот сразу пять и запивает виски.

– Ты ради меня заправку ограбила, малыш. Будешь и дальше отпираться, что любишь? – спрашивает задумчиво. – Почему ты так боишься сказать правду, Соня? Я вот не боюсь. Мой член давно на твоем поводке, – Марко хрипло усмехается. – Не встанет ни на одну другую женщину какие бы сиськи у нее не были. Чуть не перебил всю охрану, когда понял, что ты исчезла.

– Не надо убивать из-за меня людей, – я всхлипнула.

– А ты больше не бегай от меня, Соня. И от себя тоже, – он подается вперед и жадно целует.

___

* Грабить

**—Она нас грабит?

– Да, похоже она русская.

– Я о них слышал. Лютые звери! У них по улицам ходят медведи, а водку они пьют прямо с утра! Отдай ей всю кассу, сынок. Нам не нужны неприятности!

***Да, да, сеньора. Забирайте все, только не стреляйте!

**** Sangue (итал.) – кровь.

***** Сеньора порезалась? У меня есть пластырь. Странные вы русские, можно же просто попросить!

****** Да пусть берет, ты же видишь, у нее стресс.