Возвращение
Девять месяцев спустя. Май.
Несмотря на вечер, в «Кошках» было мало народа. Официанты неторопливо ходили между пустующих столиков, с грустью понимая, что на щедрые чаевые сегодня можно не рассчитывать. Наслаждаясь теплыми лучами закатного солнца, я сидела на открытой веранде кафе, дожидаясь Паолу, потягивая молочный коктейль через полосатую трубочку.
— Быть может, вам еще что-то предложить? — робко спросил молоденький официант, переминаясь с ноги на ногу возле меня.
Похоже, он только устроился сюда. По крайней мере раньше я его здесь не наблюдала. На вид ему было не больше восемнадцати. Большущие черные глаза, губы искривлены в добродушно-счастливой улыбке, щеки покрывает густой румянец. Скорее всего, это его первое рабочее место, может быть, решил подработать в разгар туристического сезона.
— Чай? Кофе? Молочный коктейль? — перечислил варианты паренек.
— Латте с карамелью, — ткнув пальцем в первую попавшуюся строчку меню, отозвалась я.
Кофе, по правде говоря, мне не хотелось, а вот юного, учтивого официанта стало немного жаль. Деньги-то ему наверняка очень нужны. По крайней мере, мне в его возрасте ужасно не хватало карманных денег, которые давали родители.
— Может быть, еще что-то? Десерт? — с надеждой в голосе, спросил он.
— Ну, давайте какое-нибудь пирожное. Самое вкусное, — улыбнувшись, отозвалась я.
И официанту приятно и Паоле будет что скормить. Уж она-то от сладенького никогда не откажется.
— Будет сделано, — радостно ответил паренек, убегая в сторону бара.
Я откинулась на спинку плетеного стула. Был погожий день. Ровно шумела свежая листва деревьев, ветви которых шуршали друг о друга, раскачиваясь на ветру, приятно пахло распустившейся мимозой, что густо цвела вдоль тротуара. Настроение было отличным.
— Привет-привет. Соскучилась? — подойдя ко мне сзади, произнесла подруга, которая только что появилась в кафе.
— Конечно, — ответила я поднимаясь, обнимая ее и целуя в щеку.
Выглядела она прекрасно: загорелая, постройневшая. Месяц на океане явно пошел ей на пользу.
— Ты чертовски хороша, — озвучила свои мысли я.
— Да? Ох, спасибо-спасибо, — театрально кривляясь, ответила подруга, усаживаясь напротив.
— Как тебе Майами?
Паола вместе со своим парнем Энрике только что вернулись оттуда. Он обучался музыке у каких-то известных диджеев, а она отдыхала, загорала и купалась.
— Отлично, как же еще! Оторвалась на полную! А еще училась серфингу у опытнейшего мастера в этом деле — Джесс Палмер. Ты бы видела, какие там волны, Лола! — воодушевленно восклицала подруга. — В августе я снова туда собираюсь.
— Здорово! Всегда мечтала о Майами, но дальше Нью-Йорка нигде не была, — мечтательно ответила я.
— Так поехали со мной! В чем проблема? В конце лета я туда рвану.
— У меня работа. Куча проектов…
— Ну, да. Обязанностей у тебя скоро прибавится, конечно. Да и Диего вряд ли со мной пустит, — добавила она.
Да… Совсем скоро, через три дня, в субботу, я должна стать женой Алвареса. Честно, иногда мне кажется, что все это происходит не со мной. До сих пор сложно представить себя в этой роли. После того, как Диего подарил мне кольцо, он не оставил попыток добиться моего расположения, ежедневно напоминая о себе самыми разными способами. Курьеры охапками таскали цветы и прочие подарки от его имени в мою квартиру. Он подлавливал меня где-нибудь на улице, устраивал неожиданные свидания-сюрпризы: то это был ужин на крыше моего дома, где для нас играл известный скрипач, то прыжок с огромной высоты на парашюте, то прогулка на яхте в сопровождении дельфинов… Короче говоря, через два месяца я сдалась и дала ему шанс. Полюбила ли я его снова? Вовсе нет, но, кажется, он стал тем единственным, кто действительно искренне желает быть рядом со мной. Как когда-то говорила старушка Клотильда: «Будь с тем человеком, который любит тебя больше, чем ты его. Ты будешь разочарована, тебе будет больно, когда он уйдет, но ты не перестанешь хотеть жить дальше» — золотые слова. Вот я и позволила ему просто любить себя.
— Ваш кофе и пирожное, — прервал мои раздумья официант, располагая на столике большую чашку латте и тарелку с розовым безе.
— Спасибо, — поблагодарила я, отодвигая пирожное подруге, пока та диктовала свой заказ пареньку.
— Хочешь, чтобы я не влезла в наряд подружки невесты? — хохотнула Паола, глядя на безе.
— Наоборот, хочу, чтобы он идеально на тебе сидел. Когда ты уезжала, ты была более объемной, — смеясь ответила я, делая глоток кофе, наслаждаясь его карамельным вкусом.
— Вот ты гадина! — с вызовом, шутливо отозвалась Паола. — Так и скажи, что я была жирненькой и пора вернуть былые формы, — с прищуром посмотрела она, принимаясь за сладкое лакомство.
— Вовсе нет. Ты же знаешь, что я никогда не считала тебя толстой, — отмахнулась я. — Кстати, платье подружки невесты надо будет померить еще раз завтра. Приедешь в салон к сеньоре Эвите? Мы с мамой собираемся туда с утра, можем и тебя захватить.
— Нет уж. Утром я буду спать. Я еще не очень адаптировалась к нашему времени после перелета и смены часовых поясов. Заеду к портнихе днем. Даже ближе к вечеру.
— Ну, как хочешь.
— Представь, как классно этот персиковый наряд будет смотреться с моим нынешним цветом кожи, — довольно изучая свою загорелую руку, произнесла подруга. — Тебе тоже не помешало бы походить в солярий.
— Не люблю жариться под светом ультрафиолетовых ламп. Мне и так неплохо.
— Как-то ты равнодушно подходишь к торжеству. Каждая невеста хочет идеально выглядеть, а ты так спокойно ко всему относишься… Даже девичник не стала делать.
— Я не каждая. И, кстати, отсутствие пьяной вечеринки перед свадьбой намного лучше скажется на моем внешнем виде.
— Тут даже не стану спорить. Как вспомню твой рассказ о вечеринке Риты накануне свадьбы, с последующим побегом из-под венца, так вздрогну. Кстати, как там ее малыш? Как сама новоиспеченная мамаша?
Я невольно улыбнулась. Всего четыре дня назад, Рита стала мамой. Немного позднее запланированного срока она родила прекрасного мальчишку, которого назвали Рико, в честь нашего прадеда Рикардо Фернандеса.
— Все просто замечательно. Ребеночек здоров, сестренка полна оптимизма и энергии. Ноет только постоянно, что на свадьбе ей хорошо не погулять: ни выпить, ни отдохнуть нормально, потому что надо будет периодически кормить Рико.
— Пабло так и не изъявил желания признать малыша?
— Нет, конечно. У него уже новая молоденькая подружка. Судьба младшего сына его мало беспокоит.
— А на свадьбу к старшему придет?
— Нет.
— Они так и не помирились с Диего?
— Нет. У них слишком разные взгляды на семейную жизнь. И это не может не радовать, если честно. Никогда бы не подумала, что Диего будет так кардинально отличаться от своего отца.
— Да уж. Он как-то в одно мгновение стал серьезным. Похоже, ты хорошо на него влияешь, Лола.
Официант принес подруге чайничек жасминового чая и два кекса с малиной. Аккуратно расставив все на столе, он пожелал приятного аппетита и удалился.
— Рада, что у вас с Диего все получилось, и вы женитесь, — приступая к кексам, сказала Паола.
А я? Рада ли я этому? Почему свадьбу с Алваресом я воспринимаю скорее, как должное? Нет какого-то трепета в груди, нет волнения по поводу предстоящего бракосочетания… Все, словно идет своим чередом, строго, по ранее прописанному кем-то сценарию… Нет, ни минуты я не сомневалась, что поступаю правильно. Мне хорошо с Диего, он заботится обо мне, но что я могу ему дать? Будет ли он счастлив со мной?
— О чем задумалась? — нарушила мои размышления своим вопросом подруга, доедая безе.
— Да так. Ни о чем, — пожала плечами я.
— А ну, рассказывай. Я же по глазам вижу, что в твоей голове идут нехилые дебаты, — с любопытством уставилась она.
— Тебе кажется.
— Вовсе нет. Я слишком хорошо тебя знаю.
И это была правда. Подруга, будто рентгеновским зрением смотрела на меня и видела насквозь. Никакой мелочи от нее не утаишь!
— Как ты думаешь, не пожалеет Диего, о том, что связал свою жизнь со мной? — напрямую задала вопрос я.
— А почему должен пожалеть? — Паола перестала жевать и удивленно округлила глаза. — Я о чем-то не знаю? Признавайся, чего ты натворила, пока меня не было?
— Ничего, — поспешила успокоить я подругу. — Просто не уверена в себе. Это серьезный, ответственный шаг, а я подхожу к этому слишком легкомысленно. Меня не особо тревожит церемония и это мне кажется немного странным.
— Почему?
— Ну, мне все равно, что ли. Я даже особого участия в подготовке не принимала. Место для проведения свадьбы выбирала мама Диего, с флористами и фотографами договаривалась моя сестра, за банкет всю ответственность взяли на себя мои родители, приглашения и наряды для подружек невесты на тебе… Диего старался держать руку на пульсе и активно всем интересовался, помогал, а я только платье себе выбрала…
— У тебя, что, предсвадебный мандраж?
— Нет, — совершенно спокойно ответила я. — Но меня немного пугает мое безразличие ко всему. Разве это нормально, для невесты?
— Адам, да? — вдруг спросила подруга, подсев ко мне ближе. — Все из-за него?
— Адам? А при чем тут он?
Я не совсем понимала, к чему вообще Паола вспомнила о нем. После той ночи в клубе я не видела его не разу. Не стану лукавить, иногда я думаю о нас, вспоминаю наши встречи, возможно даже скучаю. Да, между нами осталась какая-то недосказанность, но это в прошлом. У него своя жизнь, у меня — своя.
— Может, хочешь встретиться с ним. Утешить, — продолжила Паола. — Тем более, такая возможность представилась…
— Какая возможность? О чем ты?
— Ну, как о чем. Он же сейчас в Барселоне.
— С чего ты взяла? Ты его, что, встретила где-то?
Сердце в груди вдруг бешено заколотилось, ладошки противно вспотели. Я с надеждой уставилась на подругу, в ожидании ответа.
— Ты как с луны свалилась, честное слово. Новостей не читаешь? Интернетом не пользуешься?
— А что произошло?
— У него же брат разбился, недавно похоронили. Вся пресса только и судачит о том, что целая ресторанная империя осталась без хозяина. Конечно, Оливера я не видела, но уверена, что он не смог бы проигнорировать это трагичное событие. Даже я, будучи на другом континенте, в курсе происходящего!
Стало трудно дышать. С тех пор, как мы с Адамом расстались, я уже ничего не ждала, ни к чему не готовилась. Я убедила себя, что он лишь мое прошлое, сосредоточилась на отношениях с Диего, а тут, как гром среди ясного неба такая новость.
— Ты в лице изменилась. Вот я дура! Зачем вновь напомнила о нем? Думала, ты знаешь! — раздосадованно, ругала себя Паола, за то, что сболтнула лишнего.
— Это ужасно, — еле слышно прошептала я. — То, что произошло с его братом.
— Угу. Не справился с управлением и врезался в дерево. Трагичная и глупая смерть, — выдала подробности она. — Но меня, если честно, больше сейчас волнует то, что творится у тебя в голове. Что делать будешь?
— А что я должна сделать?
— Ну, кто тебя знает. В последний раз вам так и не удалось поговорить с Адамом. А сейчас момент подвернулся…
Я на мгновение задумалась. Я была бы не против его увидеть. И вовсе не для того, чтобы поговорить о наших отношениях. Просто хотелось поддержать его, высказать сочувствие. Потерять близкого человека — это ужасно. Это невыносимо больно.
— Даже не думай, — строго сказала подруга.
Я помотала головой, отгоняя от себя прочь все мысли. Паола была права на все сто процентов. Ни к чему хорошему эта встреча не приведет. Я поспешила закрыть тему Оливера, дабы не заставлять подругу волноваться за меня.
Еще немного мы посидели с ней в кафе, болтая на какие-то отвлеченные темы, не касающиеся свадьбы и, тем более, Адама.
* * *
Добрую половину ночи я не смогла и глаз сомкнуть — все думала о своем прошлом. Даже таблетка мелатонина не помогла. Слишком взбудоражила меня новость Паолы. Мысль об Адаме не давала покоя и даже находясь в объятиях Диего, я не могла не думать об Оливере…