Глава 17
В конце тревеня (май — Прим. авт.) неожиданно, без предупреждения прилетел Ян Грис. Успел как раз к обеду. Вожакам прислуживала я. После моего самоуправства — звонков Сетсоме и Зареву — альфа вновь достал ошейник и отпускал меня с цепи только, когда сам был в поместье.
Оборотни неспешно обедали, изредка делясь новостями. В основном Грис отвечал на вопросы Карнеро. Сам Серый волк, видно, не любил разговоры во время еды. И лишь в конце трапезы Ян Грис словно заметил меня в ошейнике, посмотрел на оборотня:
— Сурово ты с ней!
— Как заслуживает, — буркнул тот, ковыряясь в своей тарелке.
Серый лениво вытер пальцы и отложил салфетку.
— Все еще спишь с ней?
— Трахаю периодически.
— Нравится?
— Не понял? — Черный альфа замер, не донеся бокал до рта.
— Что непонятного? Ты не похож на волка, довольного жизнью. Она — тем более.
Так и не выпив, Карнеро поставил вино на стол.
— Все в порядке, Грис.
— Поверю на слово… А помнишь, ты обещал мне ее на пробу?
Я застыла. Черный волк тоже, потом медленно поднял голову и в упор посмотрел на приятеля:
— Что?
— В прошлый раз ты обещал Люцию мне на ночь, — любезно повторил Грис.
— Ян…
— Я ее хочу, Стах.
— Тебе волчиц мало?
— А тебе жалко?
— Не жалко, — огрызнулся Карнеро, но глаза забегали.
— Один раз, Стах, — давил Серый. — Хочу попробовать. Ты говорил, что она все может? В чем дело?
Я не могла понять, чему улыбается Грис? Я не чувствовала интереса и желания с его стороны.
— …Стах, как твой гость, как альфа я могу взять любую свободную волчицу, в том числе и Люцию. Правда? Или она принадлежит кому-то? Тогда, разумеется, настаивать не стану. Но с ней спишь только ты или я чего-то не знаю?..
Карнеро с посеревшим лицом залпом осушил свой бокал. Стремительно поднялся и выдохнул:
— Бери!
Оглушительно хлопнула входная дверь. Я обреченно закрыла глаза.
Вот и пошла ты, Люська, по рукам.
Почувствовала теплую ладонь на плече.
— Пойдем.
Я обхватила себя руками и не двинулась с места, наблюдая за Серым альфой. Ян Грис засмеялся:
— Не бойся. Не буду я тебя трогать.
— Правда? — оживилась я.
— Правда, — кивнул мужчина.
— Почему?
Тот выгнул бровь:
— А может, ты и сама не против?
— Против, — выдохнула я.
Грис распахнул дверь гостевой спальни:
— И Стах против. Даже очень против. Ты, пока возможность есть, ляг подремли на нормальной кровати. А то, я слышал, вновь на коврике ютишься?
Не сдержалась от сардонического смешка. Легла на мягкую постель и блаженно зажмурилась, когда щеки коснулась прохладная шелковая ткань. Грис накрыл меня покрывалом, а сам улегся рядом. Заметил, как я дернулась в сторону:
— Спи, не бойся. И я вздремну. В самом деле, устал в дороге. Думаю, минут десять, максимум двадцать у нас есть.
— Двадцать? — не поняла я.
— Угу. Больше Стах не выдержит, — и Серый закрыл глаза.
Последовала его примеру. Уснула мгновенно, даже самой странно.
Раскинув руки, я лежала среди высокой травы. Ветер колыхал тонкие стебельки с метелочками, нежно-розовые цветы кукушкиных слезок. Стрекотали кузнечики, жужжали пчелы, где-то высоко в голубом небе пел жаворонок. Закрыла глаза, растворяясь в этой безмятежности. Улыбнулась, почувствовав легкое прикосновение к губам…
И проснулась. Грис закрыл мне рот ладонью, жестом приказывая молчать, потом шепнул на ухо:
— Подыграй.
— Что?
Оборотень отмахнулся и вдруг застонал:
— Да-а-а! Давай, детка!
Я, вытаращившись, наблюдала, как здоровенный дядька, альфа целой стаи и вообще до ужаса серьезный мужик скачет по кровати, чтобы она ритмично скрипела, как если бы мы… Я поняла. Села, поджав ноги, наблюдая за этим спектаклем. А Грис подмигнул и громко прошептал:
— Ты такая маленькая, тоненькая. Съел бы тебя!
Я не выдержала и прыснула со смеха. Ян пригрозил мне кулаком, кивая на дверь, за которой скрывался наш невидимый зритель.
— Хочу тебя раком, как настоящую суку!..
На этом премьера закончилась. Потому что дверь с грохотом распахнулась, и в спальню ворвался Карнеро.
— О! Стах пришел! А что случилось?.. Захотел присоединиться к нам? — Грис притянул меня к себе, целуя в висок. — Ты как, милая, не против?
Утробный рык разорвал тишину. Серый с улыбкой посмотрел на меня:
— Что и требовалось доказать. Беги к себе, детка! — мужчина повернулся к приятелю: — А нам с тобой нужно поговорить!
Карнеро, сообразив, что его разыграли, побледнел от бешенства. Мне казалось, что я слышу хруст его кулаков. По стеночке вышла прочь, оставив альф наедине.
Неуверенно потопталась в холле и тихонько открыла входную дверь. Немного погуляла по саду, а потом присела на скамейку. На улице было прохладно, но тихо и безветренно. Хорошо думалось. Эти пятнадцать минут незапланированного отдыха стоили целой ночи на коврике.
Где-то через полчаса рядом со мной присел Ян Грис. Шутливо поинтересовался:
— Чего грустишь? Жалеешь, что отказалась от моего предложения, горошинка?
Я фыркнула:
— Еще чего! — потом не утерпела: — Почему «горошинка»?
— За твои кудряшки, — просто пояснил оборотень. — Видела, как растет горох? У него усики есть, которыми он цепляется за все подряд, чтобы к солнцу подняться.
Я улыбнулась:
— Так меня еще никто не называл.
Мы молча любовались садом, кипевшим от зелени. Грис вздохнул:
— Детка, между нами говоря, ты отвратно выглядишь. Тебя здесь кормят вообще?
— Кормят.
— Но ты не ешь?
— Не могу, — призналась я. — Не хочется совсем.
Грис больше не улыбался, смотрел серьезно.
— Это нехорошо. Надо бы к целителям.
Неопределенно повела плечом. Мужчина тяжело вздохнул:
— Ты понимаешь, почему Стах так себя ведет?
Много ума, чтобы понять причину, не требовалось.
— Он мстит за мой обман.
— Обман, — повторил Серый волк, потом еще раз, словно смакуя слово. И в упор посмотрел на меня: — Детка, то, что ты сделала, — это не обман. Это крутая подстава, как говорят переярки. Ты опозорила Стаха Карнеро на весь мир. Понимаешь? Ты выставила альфу сильнейшей стаи идиотом!
— Идиетом, — поправила я.
— Именно. Над ним не смеялся разве что глухонемой слепец. Волк не распознал некра, привел его в свое логово и спал с ним!
Я тяжело вздохнула. Когда-то давно, до знакомства с Карнеро и его волками, мне тоже казалось, что облапошить оборотня — это весело и круто. Подняла усталый взгляд на Серого:
— Ян, на мне провели обряд подмены личины. Знаешь, что это такое?.. Даже магистр не распознал бы в Анетте Метси некроманта.
Грис покачал головой.
— Это неважно, Люция. Наш мир суров, таких промахов не прощает. Ты в курсе, что после той истории ему уже восемь раз бросали вызов, считая слабаком и недостойным места альфы?
Я вспомнила видео, которое показывал Алоиз, задумалась:
— Слышала, но не знала, что вызовов было так много. И что?
— Ничего хорошего… для тех придурков, — Грис тряхнул головой. — А знаешь, что хуже всего?
— Что?
— Ты нравишься Стаху. Поэтому он и убить тебя не может, и простить не получается.
Скептически фыркнула:
— Не я. Карнеро нравилась Анетта.
Теперь уже фыркнул мужчина:
— Мы не люди, Люция. Мы влюбляемся не только в красивые глазки и длинные ноги. Запах, голос, движения. А это, согласись, никакой ритуал не изменит. Это твое. Особенно запах. А Стах от него с ума сходит.
Я не верила ни единому слову.
— Ян, так с теми, кто нравится, не обращаются.
— И тем не менее, Люция, Стах тебя любит.
Я громко, истерично захохотала. С ближайшего дерева вспорхнула испуганная птица. Даже меня напугал собственный смех — глухой, мертвый и безумный.
— Успокойся! Иначе мне придется дать тебе оплеуху, — предупредил Грис.
Закрыла рот ладонью и отвернулась. Смех сменился тихим плачем. До крови закусив губы, глотала рвущиеся рыдания. Смахнула слезы и повернулась к оборотню:
— Какая любовь, к дохлому котсу?! … Карнеро ненавидит меня!
— Между ненавистью и любовью на самом деле много общего.
— Да?
Грис повернулся ко мне, облокачиваясь на скамейку.
— Начиная с того, что в основе этих чувств — неравнодушие. И любовь, и ненависть толкают людей на необдуманные поступки. По сути это одинаково безумные вещи. А еще их можно испытывать одновременно, и тогда получается взрывоопасная смесь. Что и произошло с вами.
— Звучит странно и неправдоподобно. Такого не может быть, чтобы и любить, и ненавидеть.
— Ты еще мало живешь на свете, Люц.
— Возможно, но со стороны Карнеро и других волков я не видела ничего, кроме ненависти и издевательств.
— Ненависть между оборотнями и некромантами длится столетиями. Иногда мне кажется, что она появилась раньше нас. Мы растем в этой взаимной ненависти, растим в ней своих детей. Мы даже мысли не допускаем, что некромант может помочь, а вы, маги, уверены, что все мы — бездушные звери, неспособные на разумное поведение. И в каждом слове, в каждом жесте волки и некроманты ищут подтверждение своим страхам и своей неприязни, — Ян повернулся ко мне. — Думаешь, что со стороны Стаха это была любовь с первого взгляда? — волк засмеялся. — Ты бы видела лицо Черного, когда я объяснил, почему он так взъелся на тебя, почему гнобит, почему рискует своей жизнью и жизнью других волков, спрятав тебя от отступников в своем логове, — Грис помолчал немного. — Стах никогда никого не любил по-настоящему. Золотой мальчик: богатый, успешный, на морду смазливый. Да с половозрелого возраста волчицы за ним табунами вились. Он только выбирал. А тут первый раз влюбился! И в кого?! … Я бы сам ошалел на его месте.
— Как можно любить того, кого ненавидишь?
— Можно.
Я замолчала, глядя, как невыносимая мука пробежала по лицу Гриса. Значит, и у Серого есть свои тайны. Но сейчас меня больше интересовало другое.
— Что ты предлагаешь? Сесть и обсудить ситуацию с Карнеро?
— Сесть и поговорить — это не про Стаха, Люция. У Черного все просто: это хорошо, это плохо. Это — красивая женщина, ее надо любить, это — некромант-отступник, его надо убить. А ты спутала эти два понятия. Ты вошла в его жизнь как красивая женщина, принесла с собой радость, любовь… Да-да!!! И не ухмыляйся! Но вдруг она оказалась обманщицей и воровкой. И!!! Некроманткой-отступницей, которая, кто бы что ни говорил, спасла волчат, — оборотень задумчиво смотрел куда-то вдаль. — Пошел срыв шаблона.
Застонала, закрывая лицо руками:
— Как же я устала!
— Люц, по закону за предательство Стах должен был тебя убить. А он нянчится с тобой. Я вообще его таким никогда не видел.
— Иногда я думаю, что лучше бы он меня убил тогда в Миаду. Полгода я не живу, а существую. Только и слышу: ты — омега! Слушайся и подчиняйся!
— Так и есть, Люц. Ты сама приняла это решение и вошла в стаю именно как омега. А омеги никому не нужны, они не приносят никакой пользы.
— А слуги?
— Это единственная приемлемая ниша, которую мы им смогли подобрать, чтобы не выгонять из стаи.
— Кошмар! Я не хочу так жить!
— У тебя нет выбора, пока не изменится твой статус. А изменить его может только Стах.
— Значит, никогда.
Серый не ответил, сидел некоторое время молча. Потом спросил:
— Хочешь остановить кошмар, в котором сейчас живешь? Подняться в стае с омеги до гаммы?
Да если бы я только могла!!! Гамма — это СВОБОДНЫЙ волк. Он может уйти из дома, из города, улететь в другую страну. О боги!!!
— Конечно!
— Не сопротивляйся. Прими Стаха. Не дрожи, как мышь перед котом, а встреть его улыбкой.
— Прости, я, наверное, не расслышала, — подняла глаза на Гриса.
— Слова не помогут, Люц. Стах не верит словам. Он верит глазам и поступкам. Переступи через себя, через свою гордость. Я знаю, что это трудно. По тем слухам, что дошли до меня, понимаю, что это уже практически невозможно, но… Попробуй, Люц! Что ты теряешь, в конце концов?
— Ян, ты не знаешь, о чем просишь, — я нервно засмеялась.
Мужчина грустно посмотрел на меня:
— Хотя бы попробуй, когда тебе в следующий раз соберутся ломать пальцы. И еще… пока ты омега — ты собственность Стаха. Когда станешь гаммой, сможешь поменять стаю, — Ян Грис поднялся со скамейки. — Люция, я буду рад видеть тебя в стае Серых.
… Не смей мечтать, Люц! Не надейся, чтобы потом не было больно!..
В тот же день коврик убрали и мне разрешили вернуться в свою комнату. А еще сняли ошейник. Ни Черного, ни Серого альф не было в поместье ни в эту ночь, ни в следующую, а где они, я не спрашивала.
…
Однажды Карнеро улетел на два дня: я слышала, как он говорил со своими бетами. Санторо ожидаемо полетел вместе с альфой. Галич тем же утром отправился на границу. В поместье остался только Маюров. Этого бету я опасалась меньше всего. Может, потому что уже несколько раз ловила его сочувствующие взгляды, может потому что когда-то помогла им с Эмирой и рассчитывала на ответную благодарность. Ничего ужасного я не замышляла, всего лишь решила взять несколько книг. Мне не хватало чтения, а библиотека в доме была хорошая. Я рассчитывала, что успею прочитать их до возвращения Карнеро.
Выполнив порученную экономкой работу, спустилась на первый этаж. Кабинет был закрыт на ключ, как всегда, когда альфа отсутствовал. Я, уже настраиваясь на худшее, тронула дверь в библиотеку. И, о чудо, она оказалась не заперта. Вошла и замерла, закрыв глаза, сделала глубокий вдох. В библиотеке, помимо всего прочего, был тот особый запах книг, который ни с чем не перепутаешь: бумаги, кожи, клея. Я прошлась вдоль стеллажей, равнодушно скользнула по портрету первого Карнеро, лишь отметила, что ключа на поясе уже нет. Выбрала несколько книг и, прижимая их к себе, повернулась к выходу. Замерла, не поверив глазам: дверь, соединяющая кабинет и библиотеку, была приоткрыта. Осторожно заглянула. Мой взгляд зацепился за компьютер на письменном столе. Через окно видела Маюрова с охраной. Оборотни топтались у ворот, о чем-то разговаривали, смеялись. И я не утерпела. Торопливо подключилась к Сейпонету. Прочитала новости королевства Кхитл-э-ленге, потом империи Санос. Предвечная Тьма! Я словно вернулась с необитаемого острова! А когда зашла на свою почту, увидела несколько писем от Эрки Сетсоме. В двух последних он просил срочно с ним связаться. Я написала ответ.
Конечно, я сама виновата! Надо было догадаться, что в доме альфы отслеживается выход в Сейпонет. И, конечно, вернувшись, Карнеро узнал о моем самоуправстве. Он был в ярости.
— Ты из моего дома писала некру? Кто тебе позволил?
Сердце от страха грохотало уже где-то в горле. Судорожно сглотнула.
— Он написал, что это срочно!
— Что ему нужно так срочно? — Карнеро навис надо мной.
Вжалась в кресло.
— Я ничего не сделала! — голос дрожал. — Я только написала, что все в порядке!
— Да что ты?! А может, захотела любовничка на помощь позвать?
— Что?
— То! Думаешь, я не знаю, что Сетсоме был твоим любовником, причем первым?
Я отшатнулась. Как он узнал? Губы оборотня скривились в ядовитой ухмылке:
— Узнал. И про то, что под него ты легла с подачи папочки, тоже знаю. Ты хоть раз выбирала себе мужиков сама? Или все время папаша-отступник нужных подсовывал? А может он и сам был не прочь с тобой время скоротать, ты же так похожа на маму?
Я забылась, каюсь, но так меня еще никто не выводил из себя. Звук пощечины оглушил нас обоих. Карнеро посерел, отшатнулся. А я тряслась, как в ознобе, от возмущения, от ярости… и от страха. Ужас липкими щупальцами опутывал руки и ноги, потому что волк выглядел жутко. Началась неконтролируемая трансформация. Я видела когти, вцепившиеся в дубовый стол и выдирающие на нем белые борозды. Я видела, как дрожит, меняется человеческое лицо. Хриплым голосом оборотень выдавил:
— Ты зарвалась, Люция.
Я поняла, что сделала: я подняла руку на альфу. А это вызов… Клянусь, мне никогда не было так страшно. Я открыла рот, чтобы извиниться, а не вырвалось ни звука. Куда бежать? Где спрятаться?.. И я бросилась к своему главному кошмару, ища спасения у него. Карнеро оторопел, застыл, нелепо раскинув руки в стороны. А я… сжавшись комком оголенных нервов, плакала, уткнувшись ему в грудь, и кричала:
— Я не хотела!!! Я не собиралась!..
Что-то бормотала… про Эрки, про то, что это был единственный случай, когда меня умело уложили в нужную постель, что после осознания, что это была не любовь, а мастерская манипуляция отца, я месяц провалялась с лихорадкой, после чего моя личная жизнь была только моей…
Не знаю, сколько мы так простояли. Помню только, как пошатнулся мир вокруг, когда оборотень взял меня на руки и молча отнес в комнату. Я дышала через раз, боясь спугнуть этот чуждый волку порыв понимания. Теплые пальцы скользнули по лодыжкам, снимая с ног обувь. Одеяло коснулось плеч. И глухое:
— Спи.