Глава двадцать седьмая
Я просыпаюсь медленно, пытаясь понять, кто тут рядом стонет. Пытаюсь пошевелиться и понимаю: стон исходит от меня. Это все голова. Она болит, раскалывается, точно кто-то кирками стучит по мозгу. Как странно. Лежу и пытаюсь открыть глаза. Вина я выпила мало, точно помню. И даже если бы напилась, то все равно не должно быть так плохо. Мне никогда не было плохо.
Бедные мои глаза! Кое-как разлепляю один. И тупо смотрю на светлый потолок. Такого нет ни в моем доме, ни в квартире Дейва. Потом вспоминаю: мы приехали на день рождение дяди Дейва.
Значит, в какой-то момент я оказалась… где? А, в одном из номеров, что мы сняли. Отлично. Тогда почему не помню как добралась сюда?
— Де… — вместо голоса вырвался жалкий сип.
Даже кашлять не хочется, голова болит. Кое-как переворачиваюсь на бок, перед глазами все плывет.
Никогда больше не возьму в рот алкоголь. Даже кефир, говорят, в нем тоже градусы. Что там в вино подмешивали, раз даже не помню половину вечеринки.
Моргаю, пытаясь разглядеть, что происходит вокруг. Кое-как пелена перед глазами расходится. И я вижу, наконец, лежащего рядом мужчину.
В одной постели со мной спит Картер.
Даже не сразу доходит. Я сижу и смотрю на мужчину рядом со мной. Он спит под тонкой простыней. Спит, закинув руку за голову, а вторую свесив с постели. Что-то словно дергает меня под ребра. И я приподнимаю простыню.
Голые. Мы оба голые!
Зажимаю рот обеими руками, чтобы не начать визжать. Странно, что первая реакция именно такая.
А еще отчаянно пытаюсь вспомнить, что могло произойти. Но тщетно: воспоминания обрываются на моменте, когда Картер отходит, извинившись на легкое головокружение. А затем подскакивает Лора.
И все. Дальше провал.
— Ой…ля-я-я-я-я! — только и могу прохрипеть.
Головная боль теперь кажется просто досадной помехой, что мечтает трезво мыслить. Который сейчас час? Где все? Где Дейв?!
С первым вопросом я быстро определяюсь. Одно из окон не закрыто шторами. И видно, что снаружи глухая ночь. Шарю вокруг руками, но не могу найти ни мобильника, ни сумочки. Зато моя одежда раскидана по полу, как и одежда Картера.
Точно ее скидывали, объятые страстью.
Фа-а-ак!
Я сжимаю голову руками, и тут же слышу хриплый стон. Это Картер. Он вертит головой и ругается. Потом опять стонет.
— Эй. — зову хриплым шепотом.
Почему-то не хочется говорить в полный голос.
Картер дергается, стонет и широко открывает глаза. Мы смотрим друг на друга, а потом он спрашивает.
— Какого хрена?
Я лишь развожу руками: у меня горло точно пустыня, безумно хочется воды. А в номере ничего нет. Хотя точно знаю тут должна быть вода.
— Ничего не помню. — хрипит Картер.
Даже в таком виде он смотрится весьма и весьма неплохо. Наверное, это круто, когда рядом такой роскошный мужик. Но меня сейчас это абсолютно не волнует.
— Я тоже.
Нет, пожалуйста, пусть мы не… пусть ничего не было. А-а-а, умоляю!
Стук в дверь для нас обоих кажется громом. Мы подпрыгиваем, Картер опять ругается, а я вдруг прижимаю простыню к груди. Но ведь дверь должна быть заперта! Да, конечно!
Но дверь распахивается. Так, точно ее открыли пинком.
По-прежнему стучит в висках, и мысли путаются. Но осознание полной катастрофы ударяет сразу. И весьма отрезвляющие.
Сначала я вижу даже не ворвавшуюся в номер Лору. Она что-то кричит, размазывает тушь под щекам, а я смотрю на Дейва. Он стоит за спиной Лоры и просто молчит. Молчит и смотрит так, точно не хочет верить в то, что видит.
Это сон, это просто ужасный сон.
Но во сне так не болит голова, и не кажется, что внутри все высохло.
— Как ты мог?! — все же голос Лоры пробивается сквозь звон в ушах. — Картер… как ты…
— Не ори. — Картер трет виски. — Лора, как это… я почти не пил!
— Ты… — Лора переводит взгляд заплаканных глаз на меня. — Это ты, да?! Как долго вы трахаетесь за моей спиной?! За его спиной!
Она вскидывает руку, указывая на Дейва.
— Погоди!
Я пытаюсь крикнуть, но опять сипение пополам с кашлем. Как странно, это похоже на сильнейшее похмелье. От пары бокалов вина такого быть не может.
— Ты хочешь оправдаться? — Лора перебивает меня. — Молчи! Просто молчите оба! Карт, не хочу тебя больше видеть!
Она с рыданиями убегает куда-то по коридору. А меня вдруг точно сносит с постели. Дейв отходит от двери, и мне становится страшно. Что вот сейчас он уйдет и все закончится.
— Дейв! — мой голос звучит так жалобно, что я почти ненавижу себя. — Дейв, я могу все объяснить!
— Все так говорят. — а вот его голос обдает морозом, так что мурашки по коже.
— Я не помню ничего! Я не помню как оказалась здесь, и сейчас мне очень плохо.
— Не только тебе. — сипит Картер. — Пара бокалов, а чувство, что две бутылки виски выхлебал. Фак, голова раскалывается.
— И у меня. — поддерживаю стон Картера. — И не помню как здесь очутилась.
— Вы оба голые. — теперь кажется, что Дейв вот-вот взорвется.
— Чувак, у меня нет объяснений на это. — хрипит Картер. — Но ты знаешь, что при Лоре я не рискнул бы ни с кем. Тем более с твоей девушкой. Все честно.
Он кашляет и откидывается на подушки. Слишком бледный, на лбу пот. Да уж, как то совсем сильное похмелье.
Я еще ворочаю ватные мысли, а Дейв вдруг хмурится.
— Одевайтесь. — командует коротко. — Быстро. Через пять минут уезжаем.
— Куда? — только и могу прошептать.
Дейв лишь окидывает меня мрачным взглядом и выходит. Оставляя нас одних с головной болью.
— Одевайся.
— Что?
Картер окидывает меня мутным взглядом и повторяет.
— Одевайся, ты его слышала.
Ну, Дейв хотя бы не орал, как Лора. Я одеваюсь так быстро, как могу. Картер продолжает шипеть ругательства, выглядит он таким помятым, точно пил несколько суток. Я, наверное, выгляжу не краше.
— Готовы? — слишком немногословный Дейв опять появляется на пороге. — Идемте, пока Лора не вернулась. Я подогнал машину поближе.
— Дейв… — начинаю я, но меня окидывают холодным взглядом. Отчего язык сам собой примерзает к небу. Потому мы с Картером молча выходим. Правда, уже за порогом, Дейв вдруг разворачивается и в скулу Картеру прилетает удар.
— Фак! За что?!
— Заткнись. — обрывает его Дейв, смотрит на меня и коротко повторяет. — За мной.
Он не зря торопит: я слышу голос Лоры где-то на первом этаже. И еще чьи-то голоса. Потому мы идем не к лифту, а к черному ходу. И по лестнице спускаемся вниз, а оттуда — на задний двор. Здесь растет трава, стоят мусорные баки и неподалеку замерла машина Дейва. Туда мы и садимся, подгоняемые взглядом Мистера-Крутого-Ветеринара. Даже Картер молчит, и лишь потирает скулу. Та уже успела припухнуть.
Мы, конечно, не удираем как в приключенческих боевиках, но тоже быстро. К счастью, никто не замечает нас. Все же ночь, большая часть народа спит, а те, кого разбудила Лора, сейчас точно в номере. И не понимают, куда мы исчезли.
Впереди длинное шоссе, мы едем куда-то сквозь ночь. Но куда? В машине работает кондиционер, и меня начинает знобить. Похмелье или что-то такое превращает меня в какую-то развалину. Потому просто сижу и трясусь, пока в меня буквально не летит куртка. Это Дейв, сидящий впереди, как-то замечает мою дрожь.
— С-с-спасибо. — бормочу и закутываюсь в ткань, пахнущую парфюмом и Дейвом. На миг закрываю глаза и глубоко вдыхаю, стараюсь успокоиться.
Дейв хочет что-то сделать. Но что? Он молчит, причем молчание такое, от которого вопросов задавать не хочется. Тем более меня терзает сомнение насчет того, было у нас что-то с Картером или нет. Все указывает на то, что нет. Но вот червячок сомнения сидит внутри. И ворочается, ворочается.
Еще и самочувствие. Мы оба с Картером ощущаем себя мерзко, просто мерзко. Это так странно…
— О Боже мой! — шепчу себе под нос, а потом продолжаю громче. — Что-то было в вине. Дейв!
— Замолчи!
Его слова бьют по больной голове, но я не могу успокоиться:
— Но тогда наше состояние вполне объяснимо. Картер? Что скажешь?
— Скажу, что не хочу получить по лицу еще раз. А ты думаешь, куда нас везет Дейв?
— Оу… — только и могу проговорить.
В зеркале заднего обзора пытаюсь поймать взгляд Дейва, но все мимо. Он смотрит сквозь меня. И от этого внутри холодеет сильнее и сильнее.
Дрожь не прекращается. Несмотря на куртку, несмотря на включенное отопление. Я стучу зубами, Картер вторит мне. А потом говорит чуть подрагивающим голосом:
— Слушайте, странно, мне очень холодно.
— И мне. — сообщаю я.
Машина несется дальше. Время за окном точно застывает. А затем взрывается светом фонарей и окон, когда прибываем к строению. Я вижу мельком вывеску "hospital…", но название разобрать не успеваю. Да и пока вижу не слишком хорошо из-за головной боли. Молоточки продолжают терзать мозг.
Дальше все как в тумане. Пока мы с Картером трясемся от озноба и морщимся от света, что усиливает головную боль, вокруг поднимается суматоха. Я слышу спокойный голос Дейва, но не понимаю, что он говорит. Затем меня что-то спрашивают, просят оценить самочувствие по десятибалльной шкале. Я честно отвечаю, что одиннадцать. И вокруг опять суматоха, только деловая, сосредоточенная. Нас с Картером как-то очень быстро устраивают в палатах, измеряют все, что можно, берут кровь.
— Я каждый день беру анализы у животных. — сообщаю медсестре. — Но сама так боюсь сдавать кровь.
— Но вы держитесь молодцом.
— Просто сильно болит голова.
— Сейчас станет легче. — успокаивает медсестра. У нее кудряшки и гладкая оливковая кожа. А еще широкая и какая-то уютная улыбка. Так и хочется улыбнуться в ответ.
И правда становится легче, но не прямо сейчас. Сначала делают какие-то уколы, ставят капельницу. И только тогда молоточки в голове стали исчезать. И я точно расплываюсь по кровати. Мне хорошо. Мне наконец-то хорошо, я уплываю в сон. Хотя сначала сопротивляюсь, мне надо спросить у Дейва. Мне что-то надо у него узнать. Но Дейва нет, зато заглядывает медсестра. Та, с кудряшками. Кажется, на ее бейджике написано имя "Кэролайн".
— Где Дейв? — бормочу я.
— Отдыхайте. Все завтра.
— Что…
— Отдыхайте, Адриана.
И я все же проваливаюсь в сон. Глухой, без сновидений, исцеляющий.
* * *
Дейва нет. Он не появляется, когда я просыпаюсь поздним утром. Голова не болит, ничего не болит, только слабость.
Вокруг маленькая палата. Окно закрыто жалюзи, бежевые стены и куча оборудования на стене, за кроватью.
— Так, отлично. И где я?
Точно по заказу открывается дверь.
— Доброе утро. — говорит мужчина, довольно пожилой и худощавый.
Он ногой двигает к себе стул и присаживается. Я вдруг понимаю, что слежу за ним крайне напряженно.
— Почему я здесь? — спрашиваю… доктора Мэтлока. Да, так его зовут.
— Потому что у вас была сильная интоксикация. Итак, Адриана, как сейчас себя чувствуете?
— Нормально. — я прислушиваюсь к себе, киваю. — Да, правда нормально! Только слабость и хочется есть.
— Это хорошо, это очень хорошо. Сейчас Кэролайн проверит ваше состояние.
Я покорно разрешаю улыбчивой Кэролайн опять измерить мне все, что можно. Интересно, даже не помню, чтобы переодевалась в больничную пижаму. Такую светленькую с мелкими цветочками. Буду долго смеяться, если она сзади на завязочках.
— Хорошо, Адриана. — кивает доктор Мэтлок, глядя на записи, переданные Кэролайн. — Вы в норме. И думаю, можете сегодня возвращаться домой. Я передам это вашему сопровождающему.
— Это Дейв? — вскидываюсь с надеждой.
— Дэйн Райн да, все верно. Он сейчас беседует с полицией. Чуть позже они зайдут к вам и поговорят, а затем можете возвращаться домой.
— Полиция? — переспрашиваю недоуменно. — А зачем?
— У вас в крови обнаружилась сильная концентрация одного вещества. — доктор Мэтлок называет его, но такого я не слышала.
— Что это?
— Наркотическое средство, Адриана. В сочетании с алкоголем вызывает краткую потерю памяти и еще много неприятных вещей, включая кому. К счастью, ваш организм очень крепкий. Вы поправляетесь.
— А Картер?!
— Он в порядке. С ним тоже побеседует полиция. Мистер Райн утверждает, что средство было подлито в ваши бокалы.
Вот так номер. Я просто хлопаю глазами. Ладно, спишем на заторможенность после произошедшего. Но подливать в бокал это как-то, ну не знаю, отдает романами нуара или же, наоборот, тупостью. В первом случае это делают утонченно и хрен кто отыщет следы, а во втором случае топорно и примитивно.
— Но сейчас все в порядке? — спрашиваю у доктора.
— Вы идете на поправку. И я не думаю, что это как-то повлияет на ваше здоровье.
— И то ладно. — ворчу тихо. — Хорошо, тогда я остаюсь здесь и жду полицию.
Ну вот и новый опыт. Прежде мне с канадской полицией общаться не приходилось.
Их двое. Два офицера в форме. От их присутствия палата кажется совсем маленькой. А еще у меня начинает болеть голова от кучи вопросов. Но я держусь. Хоя бы потому, что в голосе офицеров искреннее участие и желание помочь.
— Мистер Райн сказал, что предоставит вам своего адвоката, если понадобится.
Я не сразу понимаю, что речь идет о Дейве. Его кстати до сих пор не вижу. Хотя меня и заверили, что он по-прежнему где-то в клинике. И ждет когда нас отпустят.
— Мне понадобится адвокат? — голос звучит точно чужой.
Просто до сих пор не верится, что все происходит на самом деле. Что обычная вечеринка обернулась такой мерзостью. Я ощущаю себя испачканной, хочется залезть в душ и стоять под горячими струями воды. А еще выяснить, было ли что-нибудь в итоге с Картером.
Потому что если было, то я не знаю как дальше сложатся отношения с Дейвом. Мне физически больно дышать от одной мысли, что это происшествие разлучит нас навсегда.
Навсегда. Нет, пока не буду про это думать.
И снова разговоры. Круг за кругом, минута за минутой. Вопросы и ответы, предположения и советы. Самое обидное, не помню ничего после определенного момента. И это бесит, до скрежета зубов.
— Да, — кивает один из офицеров, — мы, конечно, запросим данные с видеокамер. Да, мы опросим всех, кого найдем. Конечно, персонал в первую очередь.
Они ушли спустя почти два часа, сообщим, что свяжуться с нами. То есть со мной и Картером. А я просто медленно взъерошиваю и без того спутанные волосы. Мысли в таком же состоянии. Дейв… мне сказали, что он сейчас придет.
И он приходит. Как раз тогда, когда я уже почти теряю надежду на это. Приходит, когда я кусаю губы, чтобы не зареветь.
Он выглядит измученным. Щетина длиннее обычного, покрасневшие глаза и взгляд, от которого опять мурашки по спине. От понимания, что мы с ним сейчас над пропастью.
В палате тихо. Лишь где-то там, за стеной, слышатся голоса, какие-то звуки. А тут я просто смотрю на Дейва и стискиваю пальцы.
— Ничего не помню. — говорю тихо.
Нет ну больше мне ничего в голову не приходит.
Вижу как горло Дейва чуть дергается, точно он судорожно сглатывает.
— Картер тоже ничего не помнит.
Ну хотя бы его голос потерял лед, теперь он просто неестественно спокоен. Не знаю хорошо это или не очень, но у нас хотя бы получается диалог.
— Говорят, от этого средства просто вырубаешься.
— Не всегда. Просто не помнишь ничего с определенного момента.
— То есть, — я едва могу пропихнуть слова через сжавшееся горло. — Чисто теоретически…
— Чисто теоретически Картер мог изменить Лоре с тобой.
Я на миг прикрываю глаза. Спокойнее, спокойнее. Это просто предположение. Но когда его произносит Дейв, то оно звучит ужасно.
— Вопрос в том, кто подсыпал это мне и Картеру. — оказывается, я могу тоже говорить спокойно. — Мне не кажется это случайностью.
Дейв стоит в дверях, и от его взгляда мне хочется зарыться в одеяло. Хотя вины за собой не чувствую. Возможно, все дело в том, что в глазах Мистера-Крутого-Ветеринара самая настоящая боль. И неверие.
Неужели он тоже не верит, что мы с Картером могли переспать?!
— У Лоры и Картера брачный контракт. — сообщает он после затянувшегося молчания, когда я уже готова завизжать от напряжения. — По нему, если кто-то из них изменяет в браке, то пострадавшему переходит большая часть имущества. При этом Картер ухитрялся гулять налево, но не быть пойманным. А не так давно Лора предлагала мне провернуть одну штуку.
Дейв трет пальцами подбородок, а в итоге мои пальцы едва уловимо зудят. Точно это я прикасаюсь к щетине.
— Хм, — в его усмешке нет ничего веселого. — Лора предлагала мне подложить под Картера девушку. Подставить его, забрать кучу бабла, а затем пожениться.
Кажется, ненависть пополам с ревностью имеет алый цвет. Он на миг застилает мне глаза. И я держусь только от понимания, что раз Дейв мне это рассказывает, то он не согласился во всем этом участвовать.
— Она могла подсыпать… — я откашливаюсь. — Она могла это сделать?
— Очень хочу сказать нет, но не могу. К сожалению, все явно, но прямых доказательств нет. Возможно, что-то покажут видеокамеры, но я не думаю, что Лора настолько глупа.
— Зачем мне адвокат?
— Чтобы защитить тебя.
— Будет суд?
— Картер вряд ли согласиться на развод на условиях Лоры. Он будет сражаться.
— Но как мы докажем, что ничего не было?
А если было? Я сжимаю зубы и приказываю мысленно не думать пока об этом.
Дейв молчит. А до меня и до самой доходит.
— Осмотр? — спрашиваю шепотом. — Причем сегодня, да?
— Решать тебе, Адри. — тихо говори Дейв. — Хочешь знать мое мнение?
— Ага.
— Я хочу забрать тебя отсюда. — вырывается у него. — Я ору сейчас мысленно от того, что взял тебя с собой на эту чертову винодельню. Я виноват в том, что не разглядел в Лоре такую низость!
— Но не факт, что она.
— Она! — из горла Дейва вырывается рык. — Точно она. И докажу это.
Мне вдруг становится так тепло, точно я оказываюсь в доме, где пылает камин. Эти слова Дейва больше самых пылких объяснений показывают: он мне верит.
— То есть, ты на меня не злишься?
Браво, Адри, ты просто мастер переговоров. Еще слезу пусти и хлюпни жалобно. Но вместо этого губы точно сами собой ползут куда-то к ушам. А бывает истерическая улыбка?
— Как я могу злиться на тебя? Ты жертва, как и Картер.
— Но ты выглядел так, точно злился.
Миг, и Дейв оказывается около меня. Я все же всхлипываю, когда меня прижимают к широкой груди. И вцепляюсь в Мистера-Крутого-Ветеринара. Хрен меня от него оторвут!
— Я в бешенстве. — слышу шепот над головой. — Я злюсь на себя, на тебя, на Картера, мать его, бабника-потрахунщика. Готов был избить его, хотел наорать. Потому и временно отстранился. Иначе не удержался бы. Прости, Адри, что на тебя это свалилось.
Да плевать! Я вдыхаю запах своего мужчины. Именно своего, потому что каким он еще может быть после таких слов?
— Мы поможем Картеру. — произношу медленно. — Я эту рыжую сучку в покое не оставлю, ясно? Дейв, она меня разозлила! И осмотр у врача я пройду. И докажу, что у нас с Картером ничего не было.
— Все будет хорошо. Адри, все будет хорошо.
— Знаю. — у меня из горла то ли рык, то ли шипение вырывается.
Сука Лора решила, что меня можно использовать как подстилку? Как… как наживку для своего блудливого муженька? Ну не-е-ет! Мои шрамы на спине начинают зудеть, а потом резко прекращают. Я сильная. Я, вашу мать, и не с такими стервами справлялась. Да я в поликлинике в очереди с бабками спорила! И победительницей выходила!
А тут всего-то рыжая стерва!
Вскидываю взгляд на Дейва. И тот чуть приподнимает брови, явно впечатленный моим взглядом. Я там случайно огонь не изрыгаю из глаз и носа?
— Буду бороться, — сообщаю воинственно. — Любыми способами!