Глава 10 · Ужин под звездами и опасные вопросы
Доверие, посеянное в том первом разговоре, начало прорастать. Аврора стала чаще искать общества Кая. Она объясняла себе это научным интересом: его рассказы о морях, пусть и странные, содержали крупицы удивительных знаний. Он, например, безошибочно предсказывал изменения погоды по едва уловимым признакам — направлению волны, запаху ветра, поведению летучих рыб. Однажды он просто сказал: «Завтра утром будет штиль», и так и случилось, к изумлению даже капитана Горна.
— Откуда ты знаешь? — спросила его Аврора, когда они сидели на крыше рубки после ужина, наблюдая, как зажигаются первые звезды.
Кай задумался, его бирюзовые глаза были устремлены в небо.
— Вода шепчет. Воздух меняет вкус. Просто чувствую.
— Как дракон, — невольно вырвалось у Авроры, и она тут же пожалела.
Кай резко повернул к ней голову, и в его глазах мелькнуло что-то дикое, настороженное.
— Дракон?
— Легенды, — поспешно сказала Аврора, отводя взгляд. — Моряки говорят, что некоторые существа чувствуют море кожей. Это метафора.
Напряжение спало. Кай кивнул, слишком быстро.
— Да. Мет…афора. Я слыхал о драконах. Большие, глупые рыбы. Страшные.
Аврора улыбнулась. Его попытка казаться осведомленным была одновременно неуклюжей и трогательной.
— Не все согласятся с тобой. Некоторые считают их мудрыми.
— А ты? — спросил он, и в его голосе прозвучала неподдельная жажда узнать.
Она помолчала, вспоминая светящиеся в лунном свете глаза, полные укора.
— Я не знаю. Я видела нечто. Всего раз. Но у него были умные глаза.
Кай сглотнул и крепче обхватил колени. Он был так близко к правде, что она обжигала. И так хотелось все рассказать. Но разум, острый даже в этой форме, удерживал его: «Не сейчас. Еще рано».