Глава 7
В том то и ужас жизни, что мы никогда не чувствуем последствия наших поступков.
Эрих Мария Ремарк
Ирина:
Вечер обещал быть томным: меня снова отправляли ломать зубы о гранит науки. Впрочем, в этот раз на занятии с молодым драконом собрался присутствовать Варт. Видимо, хотел защитить несчастную рептилию, так как я лично была настроена более чем кровожадно.
- Милая, не надо так предвкушающе улыбаться. От тебя все слуги разбегаются.
И правильно делают. Я не просто раздражена, я зла. Нет, не так. Я в ярости. Мне и первого урока хватило с лихвой. Этого юного оболтуса всего лишь наказали. Что там с ним сделали? Выговор объявили? Или заставили наконец-то прислушаться к мнению старших? А может, сладкого на пару дней лишили? Как бы то ни было, видеть его я не хотела. Совсем. Ни сегодня, ни в ближайшую сотню лет. Но мой дражайший супруг в очередной раз решил поиграть в деспота и просто поставил меня перед фактом: этим вечером, сразу после ужина, у меня ожидается очередное занятие. На этот раз - только теоретическое. Если бы не муж, эта нахальная змеюка живой из нашего дома не выползла бы. Скорее всего, Варт это прекрасно понял, потому и сбежал с очередного приема своего монарха. Ну и ладно. Я и в присутствии третьего лица без проблем найду, как этой гадине хвостатой достойно отомстить за мои испорченные в конец нервы и с трудом прошедший глазной тик.
Строгие классические брюки коричневого цвета, легкая шелковая блуза, небольшой каблук на домашних туфлях, макияж а-ля 'индеец на тропе войны', зверский оскал, призванный демонстрировать радость стоматолога - здоровые крепкие белые зубы, и, довольная своим отражением в зеркале, я легкой походкой спустилась к ужину.
Слуги, уже наученные предыдущими шестью месяцами жизни со мной, обращались со своей госпожой со всевозможным пиететом, стараясь держаться подальше от моей Светлости и нервно вздрагивая каждый раз, когда я скалилась в их сторону. Варт тихо хрюкал в свою тарелку, наблюдая за бесплатным цирком, но спускать пар не мешал.
- Э...
И что его так рано принесло? Договаривались же после ужина. У меня, между прочим, еще половина пирожного на тарелке. Да и морс в стакане нетронутый стоит.
- Лоринор? А почему так рано?
Да, я наглая. И хамка сегодня. Я знаю.
Молодой дракон, разряженный в пух и прах (будто к Императору на прием пожаловал), покраснел и цветом сравнялся с галстуком-бабочкой, украшавшим его белоснежную сорочку, выглядывавшую из-под черного фрака.
- Я... Ваше Сиятельство...
- Это ты ко мне или к Варту сейчас? Только не мычи, а?
- Ира...
Муж. И укоризненно так. Ну вот что еще? Не видит, что ли, я развлекаться изволю?
- Ваше Сиятельство, я... Я приношу свои извинения за произошедшее... Прошу понять...
- ...и простить, - закончила я, фыркнув от смеха и вспомнив некстати земной фольклор.
Красный цвет медленно перетек в бордовый.
- Ира, прекрати смущать нашего гостя. Прошу, барон, присаживайтесь. Разделите с нами трапезу.
Эге. Барон, значит. По человечьим меркам, естественно. Но то, что Варт перед ним так расстилается, мне совсем не нравится.
- Лоринор, а чем мы сегодня займемся? Будешь учить меня летать? Здесь? Или там, где раньше?
Парень поперхнулся супом, предупредительно налитым одним из слуг. По белоснежной накрахмаленной скатерти расползлось жуткое пятно отвратительного серого цвета. Ну вот. Теперь до конца ужина эту гадость терпеть.
- Ира, милая, ну хватит. Я думаю, сегодня вы оба ограничитесь одной теорией. Не так ли, барон?
Что ж он так усиленно кивает-то? Голова ж отвалится.
- Итак, приступим. Для начала немного истории.
Из обеденного зала мы перешли в гостиную, и сейчас я удобно расположилась на диване с самописным пером и тетрадью в руках, а Варт и Лоринор сидели напротив, в креслах, вытянув длинные ноги и облокотившись на спинки. В общем, полная идиллия.
- По версии людей, нас, драконов, однажды создала богиня живых существ Ленла, якобы принеся из Вечности два огромных серых яйца, в которых зародились наши пращуры. На самом деле все не так. Несколько миллионов лет назад в нашем родном мире, находящимся в далеком космосе, началась кровавая война. Она уничтожала всех, не жалея ни стариков, ни детей, ни женщин. Мы умирали. И тогда наши Древние создали несколько проходов в иные миры, чтобы спасти погибавшую расу, или хотя бы ее часть. Не везде нас встречали приветливо и действительно хотели разделить с нами свои земли. Обычно мы уходили из таких миров. Но в этом мире мы смогли ужиться с местным населением и остались жить на отдельном континенте. Пока все понятно?
- Нет. Совсем ничего непонятно. Почему вы не остановили эту войну, если ваши Древние были настолько могущественными, что без проблем смогли создать порталы? Несколько миллионов? Это что же получается, вы - одна из древнейших рас в Галактике? Ужиться? Зачем? Не проще было завоевать все эти миры и подчинить себе всех аборигенов, сделав их своими рабами?
Когда-то очень давно, в моем босоногом детстве, я на спор взялась обучать дворовую собаку таблице умножения. Учила долго, получила кучу укусов и синяков. Укусы - от неблагодарной животины, синяки - от матушки, не понявшей моей затеи и не оценившей мой преподавательский порыв. Спор я, конечно же, проиграла, но глаза несчастного измученного пса, не понимавшего, за какие грехи ему такое 'счастье' привалило, запомнила на всю жизнь. И этот взгляд пришел мне на ум сейчас. Именно так смотрели на меня муж и 'учитель'. Что? Что такого опять ляпнула глупенькая скво? Нет, ну разве не логично: не можешь остановить кровопролитную войну, завоюй другие миры? Нет? Это ж в любом учебнике, причем не только военных дел, написано. Да ладно в учебнике. В любой фантастической книжке все известные мне древние могущественные расы поступали именно так. И вот сейчас эти два умника, один из которых принадлежит той самой могущественной древней расе и даже может плеваться огнем, смотрят на меня, как главврач психушки - на буйнопомешанного, гордо выплюнувшего только что принесенный аминазин.
- Ира... Откуда у тебя в голове такие мысли?
Да, парень, похоже, действительно шокирован. Сразу всю свою вежливость позабыл. По имени и на 'ты'. Молодец, Ирочка, верным путем идете, товарищ.
- Ну... Тебе ж Варт уже успел рассказать, что я из другого мира, да? Ну так вот, там у нас почти в каждой фантастической книжке такие крутые сюжеты были: жуткая война с пришельцами, побеждает, а заодно и остается в живых, кто-то один, не всегда - человек. Ну а потом ему надо... Что? У вот что опять?
Эти два гада переглянулись этак понимающе, словно уже поставили диагноз, а затем довольно ухмыльнулись, будто сразу же и общий язык нашли, и в оценке моих умственных способностей мгновенно сошлись. Нет, ну муженьку своему я еще припомню, не здесь, а после занятия, а вот дракона необходимо поставить на место уже сейчас...
- Ну вот что вы молчите? Лоринор, ты ведь дракон. Обернулся, набрал воздуха побольше и сжег огнем вражескую ар...
Мужчина почему-то посинел, схватился руками за горло и зашелся в сильном кашле, маг, кинув на свою любимую супругу далеко не нежный взгляд, стал шептать какое-то заклинание. Я недовольно пожала плечами, встала и подошла к окну, отвернувшись от собеседников. Подумаешь, цацы какие. Уж и вопрос задать нельзя. Он, вообще-то, сам взялся меня учить! Вот пусть и разжевывает все непонятное!
Ирма:
- Так а что дальше?
- Да ничего особенного. Их драконье величество откашлялись и вместе с Вартом сбежали фиг знает куда. Два... Дракона... Что? Что ты морщишься? Ребенок?
- Да. Толкается. Скоро уже. Дни считаем. Тоша переживает больше, чем я.
- И правильно делает. В тонусе будет. Как там твоя невестка?
- Пропадает то в Интернете, то с непонятными знакомыми. Ира, скажи, ты знаешь, что это?
- Вот же... Дура! Ирма, скажи своему мужу, пусть ее запрет где-нибудь и ключ выкинет в глубокое синее море.
- Не могу. Тошу свекор в очередную длительную командировку отправил.
- Блин. Блин. Оладик.
- Да в чем дело? Ира? Что ты так разволновалась?
- Что-что. Пентаграмма это. Тот лист, что ты мне показала. На нем нарисована пентаграмма. Во всех книжках, что я читала на Земле, именно с помощью нее переносят людей в разные миры.
- Ой...
- Хуже, Ирма. Намного хуже. Чувствую я, мы все скоро знатно повеселимся...
Ирина:
Ночевала я одна, мой благоверный в очередной раз где-то пропадал. На этот раз, видимо, с драконом. Наверное, уговаривал его не сходить с ума от моих закидонов и воспринимать герцогиню, как большого и не всегда умного ребенка. В принципе, он сам ко мне так и относился. Почти всегда. За что и огребал периодически. Впрочем, некоторых жизнь до самой смерти ничему не учит...
Утром моё Сиятельство разбудила испуганная и всклокоченная Верис, и я каким-то седьмым чувством, срабатывавшим на всевозможные неприятности, поняла, что относительно спокойная жизнь у меня в очередной раз закончилась.
- И что такого произошло? - С тяжким вздохом поинтересовалась я у рабыни. - У тебя глаза размером с дракона. В чем дело-то?
- Я... Госпожа...
Эй, а девчонку-то сильно трясет. И почему она появилась в комнате одна? Где Ингира?
- Верис, детка, сядь и начни глубоко дышать. Вот так. Еще раз. Глубже. Умница. Успокоилась? Отлично. Итак, еще раз: что случилось? И где твоя напарница?
- Разговаривает с собакой.
Здравствуй, шиза. Я пришла, хоть без приглашения. А ведь какая умная девочка была. Такие надежды подавала.
- С собакой? Зачем? И о чем?
- Н-не знаю. Госпожа... Собака вас все время спрашивает, ругается жутко и грозит всех здесь перекусать и заразить непонятным коровьим бешенством. А еще у нее крылья на спине. Кожаные. Растут. Вот.
В голове крутились только непередаваемые идиоматические выражения, так любимые моими дружками-байкерами. Причем я почти на сто процентов была уверена, что превосходно знаю эту грозящую всем карами крылатую собаку. Очень хорошо знаю. Интересно, что с ней Варт сделает, когда наконец появится дома?
- Так, Верис. Не трусь. Прорвемся. Разберемся с собакой. Это хорошо, что Ингира ее задерживает. Где там у меня самый старый и потрепанный халат? Помнишь, я просила такие вещи не выбрасывать?
Рабыня кивнула и полезла в глубину шкафа. К необычным привычкам своей госпожи она привыкла быстро. Разбрасываться одеждой я никогда особо не любила, поэтому сразу приказала прислуживавшей мне девушке все вещи, что потеряли свой вид, но вполне годятся для носки, складировать отдельно, в самом дальнем углу платяного шкафа. Мало ли, для чего они будут годны.
Через несколько минут, надев халат, настолько жутко выглядевший, что его здесь постеснялись бы носить и служанки, я уже шла по коридору вслед за семенившей впереди Верис, внутренне готовясь к трудному общению с одной совершенно безмозглой оборотнихой. Или как ее теперь именовать?
Ингиру было слышно издалека. Правда, только голос, взволнованный и чересчур громкий. Слова разобрала позже.
- Не знаю. Правда. Я же здесь живу на правах рабыни. Какой из меня маг.
- Ты мне зубы не заговаривай. Ты ведь в магическом мире живешь. Обязана знать.
М-да. Вот уж не знала, что обычная собачья гортань приспособлена к человеческой речи. Плохо я на уроках зоологии, видно, препода слушала. Или это у нее при переносе что-то передвинулось? Интересно, психика-то стабильная? Может, я напрасно без мужа сюда полезла?
- Обязана-обязана. Все тебе обязаны. Одна ты с правами живешь. Здравствуй, Зоя.
Выглядит отвратительно: мелкая, тощая - ребра сквозь кожу просвечивают, шерсть вся свалявшаяся, в колтунах и проплешинах, лапы грязные, хвост какой-то облезлый. И крылья, небольшие, кожаные, на спине. Стоит смотрит. Сжалась вся, напружинилась. Еще немного - кинется. Супер. Неужели все-таки психику при переходе затронуло? Варт, ты как хочешь жену видеть: порванной на два куска или больше?
- Ты!
О, мы все-таки заговорили. Не, ну, может, и получится ее уболтать. Только мягче, Ирочка, мягче.
- Я. Верис сказала, ты хочешь меня видеть. Я здесь.
- Где он???
- Кто?
- Не придуряйся! Где твой муж??? Он должен научить меня магии, слышишь!!! Где он???
Нет, психика, похоже, все же нестабильная. Как бы девчонок из-под огня вывести, а?
- На работе. В императорском дворце.
На собачьей морде появился оскал. Какие хорошие клыки. Длинные. Острые. Варт, обормот ты этакий, или ты сейчас же появишься, или месяц будешь один ночевать!
- Пытаешься заговорить мне зубы? Ты, Ирка, смотри...
От такого наглого тона и презрительного обращения во мне опять что-то резко полыхнуло, то самое, древнее и драконье, что появлялось и раньше, и мгновенно рядом оказался мой возлюбленный супруг, за несколько секунд оценил ситуацию и порталом переместил меня в уже знакомую темную пещеру, одну, снова. Прибью!
- Дитя, пощади этот скромный дом. От твоего огня все здесь расплавится.
Старый дракон. Насмешка в голосе. Негодующе фыркнув, я заставила себя несколько раз глубоко вдохнуть.
- Здравствуйте. Я как-то не рассчитывала попасть сюда, так что приношу свои извинения за столь непрезентабельный вид.
- Ты прекрасно выглядишь, дитя. Что случилось? Мой сын опять не справился со своей ролью преподавателя?
Хороший вопрос...
- Ну... Сюда я сейчас попала не из-за него. Но да, он вторично провалился. А ведь я просто спросила! Не могу же я знать все ваши запретные темы!
- Запретные темы? - Теперь в голосе старого ящера появился интерес. - Но, дитя, у нас их нет. Что именно у вас произошло?
- Э... Я спросила, почему вы, драконы, попав в другой мир, не попытались завоевать его с помощью своей магии и силы, А ваш сын посинел и стал кашлять. Варт перенесся с ним куда-то и ночью дома не ночевал.
- Милый непосредственный ребенок. А ведь я предупреждал Лоринора, что он не справится с ролью твоего учителя. Что касается твоего вопроса... Видишь ли, дитя, мы - искусственно выведенные создания, наша 'праматерь', Ленла, задумывала нас исключительно как хранителей вселенской мудрости и миропорядка. Насилие для нас неприемлемо. Оно не заложено в нашу психику. Мы можем прибегать к нему только в целях самообороны, но даже в таких случаях стараемся оставить противника в живых.
Искусственно выведенные? Какие здесь интересные боги. Вовсю генной инженерией занимаются...
- И что такого страшного в вашем ответе? Почему ваш сын не мог сам мне это рассказать?
- Он слишком юн, у него нет ни мудрости, ни терпения, ни умения входить в положение другого существа. К тому же, он стыдится своих 'предков'.
О Небо. Вот же наивняк, даром что в костюмчиках ходит.
- То есть как это - отправил на городскую конюшню? Варт, она же человек...
- Уже нет. Она - говорящая собака.
Вот же...
- Милая, у тебя вечером очередное занятие.
- Не съезжай с темы. Варт, Зоя, конечно, дура, но не оставлять же ее там! Это жестоко!
Пожимает плечами:
- Ничего, я переживу.
- Варт...
- Ира, нет. Забудь о ней. Любую глупость нужно учить. В том числе и так.
Ладно, вернемся к этому чуть позже. А может, и с другой стороны. Но не думай, родной, что тебе это сойдет с рук.
- Госпожа. К вам ваш... учитель.
Ш-ш-ш.... Мало ему было прошлого раза. Ладно, закрепим уже усвоенное.
- Ингира, детка, скажи, что я скоро спущусь. Кстати, ты не знаешь, где мой муж?
- Я видела портал внизу недавно.
Отлично. Значит, есть вероятность, что никто нам мешать не будет...
На этот раз мой бессменный мучитель был облачен в нечто, отдаленно напоминающее спортивный костюм, только чересчур уж противного болотного цвета. Да и мешковатое одеяние элегантности ему не прибавляло. Я, щеголявшая в коротком шелковом домашнем халатике, расшитом цветами и райскими птицами, мило улыбнулась:
- Лоринор, рада видеть. Надеюсь, тебе лучше?
Ярко-красные круглые пятна на щеках и раздраженный взгляд показали, что мой собеседник очень уж раздосадован своей вчерашней реакцией.
- Благодарю, Ира. Все уже в порядке.
- Рада слышать. Чем сегодня займемся?
Ответить парень не успел: в коридоре послышался непонятный шум, потом грохот, будто одновременно повалили на пол с десяток огромных напольных ваз, а затем дверь в гостиную резко распахнулась, и в комнату ураганом влетело нечто коричнево-черное с ярко блестевшими зелеными глазами и высунутым из пасти розовым языком. Здравствуй, Зоя. Давно не виделись.
- Ира, спаси! Они...
Так и не договорив, живность быстро юркнула мне за спину, а уже через пару мгновений в проеме показались двое громил-конюхов. Они неловко топтались в проходе, боясь 'освежить' своей грязной обувью шикарный ковер хозяина.
- Госпожа, - наконец нерешительно подал голос старший, здоровенный детина лет сорока-пятидесяти, с длинными рыжими усами и окладистой бородой того же цвета, - отдайте нам эту... собачку, госпожа.
Ага, аж три раза.
- Зачем? - Я вспомнила свое веселую офисную жизнь и 'прикрылась' маской записной стервы.
Мужики переглянулись, потом последовал тычок в бок от того, что помладше, тому, что постарше.
- Э... Нам господин герцог велел... Э...
- Что? - Облегчать им жизнь я не собиралась.
- Э... Нам бы того, э... Громкая она слишком, лает того... Э...
- Брысь.
Конюхи приказа моей Светлости не поняли и воззрились на меня, как девственница на евнуха, внезапно появившегося в женской бане.
- Я кому сказала? Или мне мужу сообщить, что вы, мужланы, потревожили мой покой? Ну?
Подействовало. Неловко потоптавшись на месте еще пару секунд, мужики ушли. Я повернулась к собаке.
- Ну и что дальше? Варт тебе все равно не спустит оскорбление жены. Вот чем ты вообще думала, а?
Со стороны раздался хрип. Я скосила глаза, уже понимая, что могу там увидеть, и с трудом удержалась от желания объяснить моему учителю всю его родословную. Конечно же, этот дурной барон сидел, вытаращив глаза, и смотрел на нас с Зоей, как на оживших мертвецов.
- Доигралась? Сейчас этот молодой дракон задохнется от ужаса и удивления, и на твоих руках будет смерть живого существа.
Теперь на меня в шоке уставилась золовка Ирмы, а хрип моего учителя перешел в надсадный кашель. Да что ж он такой психически нестабильный-то? Ну подумаешь, собака с крыльями заговорила. Делов-то. Или его потому на меня и повесили, что отцу надоело нянькаться с великовозрастным сынком-дубиной?
- Лоринор, тебя по спинке похлопать?
Ну вот и зачем, спрашивается, так шарахаться? Эта ваза, между прочим, старинная. И дорогая. Была. А лоб у парня крепкий, не раскололся при встрече с тяжелой декоративной вещью.
- Чудно. Сначала ты надо мной издевался, теперь - над вещами в доме. Лор, так мы сегодня заниматься будем, или?..
В ответ - совершенно ошалелый взгляд.
- Как ты меня назвала?
Э... Ой. У них же сокращение имен не приветствуется, как-то это чересчур фамильярно получается.
- А ты против? Лоринор - так длинно, целых семь букв. А Лор - всего три...
И глазками - хлоп-хлоп.
Рядом заржала, как лошадь, Зоя, подрагивая в воздухе своими куцыми черными крылышками. Вот уж не знала, что собаки умеют издавать такие противные звуки. Впрочем, я, похоже, многого еще не знаю.
- Весело, да? - Я резко повернулась к своей новой головной боли. - Ты как тут вообще оказалась? И почему в этом виде? Сущность сучья вылезла наружу? Какой идиот тебя сюда запустил? Вот уж не знала, что на Земле маги остались. Перебить бы их всех, чтобы такое ходячее недоразумение, как ты, по другим мирам не шаталось и нормальным существам жизнь не портило. Лор, что ты так смотришь? Не знал, поди, что у собак бывают крылья? Так можешь познакомиться с единственным, так сказать уникальным, экземпляром. Зоя. Дура набитая. В прошлом - обычная земная женщина со своими разнообразными тараканами. Сто раз ей твердили, что в другой мир нельзя попасть просто так. Нет же, мы самые умные. Вот теперь сидит тут чучелом, своими грязными лапами обивку портит. Дорогую, между прочим. И новую.
Меня несло. Раньше, на совещаниях, я, когда злилась, начинала или орать, так, что все окна звенели и грозили вылететь, или шипеть не хуже змеи (кровь сказывалась, не иначе). Сейчас был второй вариант. Живность, раньше не видевшая меня в подобной роли, испуганно прижала уши и ощерила зубы, собираясь защищаться, дракон, раскрыв рот, переводил сумасшедший взгляд с меня на собаку и назад.
- Вот хоть совсем из дома не уходи.
Спокойный, бархатный, чуть с ленцой, такой знакомый голос мужа заставил моего постоянного мучителя вздрогнуть от неожиданности, а четвероногое недоразумение - сжаться в комок за моей спиной в надежде получить защиту. Я же повернулась к супругу, надула губы и тоном рыдающей ляльки выдала:
- Милый, они меня обижают!
Варт с трудом сдерживал эмоции. Только глаза блестели, показывая хорошо знавшим его людям, что господин герцог получает настоящее удовольствие от спектакля, разыгрываемого его скучающей женой. За спиной тихо заскулила от ужаса Зоя. Дракон изумленно хлопал ресницами, как барышня, напрасно пытающаяся взлететь.
- Кто посмел, родная?
- Все. И эти двое, и конюхи твои, что тут своими грязными сапожищами весь ковер изгваздали. А я, между прочим, совсем недавно его купила!
- Ясно. Конюхов я накажу. - И пристально посмотрел мне за спину, на виновницу сего происшествия.
- Ваше Сиятельство, отдайте ее мне!
Ой, дурак. Он что, правда думает, что с этого крылатого чуда тут последнюю шкуру сдирают?
Варт, похоже, изумился ровно так же, как и мы с Зоей.
- Зачем она вам, барон?
Ирма:
Схватки неожиданно начались рано утром, в воскресенье, на трое суток раньше срока. Перепуганный Тоша вызвал такси, и скоро мы были в роддоме. Вежливый врач, аккуратные и исполнительные медсестры - все это менялось перед моими глазами, как картинки в детском калейдоскопе, не оставаясь надолго в памяти. Уже после родов я узнала, что все прошло невероятно быстро и легко: всего три часа, и заветный кричащий сверток у меня на руках. Девочка. Такая маленькая, невесомая. Даже не верится. Растроганное лицо мужа рядом подтвердило, что я и правда родила. Боги, какое невероятное ощущение: держать на руках нашу с ним общую частичку! Алиса, детка...
Выписали меня уже на следующий день. Супруг, сидевший рядом со мной в такси, был мрачен и задумчив. Что еще могло приключиться за такой короткий срок?
- Зоя исчезла. - Был ответ на мой прямой вопрос, едва мы уложили спать Алису.
- Как - исчезла? - Не поняла я.
- Не пришла домой ночевать. Родители на нервах. Все ее многочисленные знакомые клянутся, что давно с ней не общались... Я уже не знаю, что и думать...
Зато, похоже, я знаю. Неужели ей все-таки удалось переместиться между мирами? Или это не при чем? Но тогда где ее искать? Нужно поскорей добраться до зеркала...
Но, как говорят в этой стране, человек предполагает, а Бог располагает. Уселась я перед своим средством связи только на следующий день, ближе к вечеру. Тоша к тому времени уже весь извелся, волнуясь за сестру.
- Что-то ты как-то подозрительно похудела, подруга, - Ира, сидевшая напротив в своем шелковом халатике, не выглядела ни отдохнувшей, ни умиротворенной. Неужели моя родственница все же добилась своего? - Тебя уже можно поздравить?
- Что? С чем?
- Ирма, не тупи давай. Похудела ты, я говорю. Это что значит? Родила уже?
- А... Да. Девочка. Алисой назвали.
- Ну наконец-то. Мои поздравления. Антон, наверное, на седьмом небе от счастья.
- Ага... Слушай, Ира... У нас Зоя пропала...
В ответ - пренебрежительное фырканье:
- Везет же людям. Кто б ее отсюда забрал...
- Так а зачем она дракону?
- Вот сама его и спроси. Наверное, решил дрессировкой бешеных животных заняться. Для разнообразия, так сказать, чтобы в свободное время было развлечение. Я только за. Надеюсь, обо мне они все дружно забудут, и я хоть немного смогу пожить без проблем...
- Странно...
- Что именно? Мое желание?
- Нет. Знаешь, я не верила, что у Зои что-нибудь получится. И уж тем более подумать не могла, что она... собакой... все же проникнет к вам... Да и почему именно собака?
- Сукой была, сукой и осталась. Что? Не надо на меня смотреть с таким возмущением. Это, между прочим, вполне литературное слово. И в любом толковом словаре оно есть. Можешь сама проверить. А насчет того, что она здесь очутилась... Я спрошу у Варта, как это могло произойти. Заодно узнаю, можно ли эту... чересчур активную даму... назад вернуть. К любящим родственникам.
Ирина:
- Боюсь, что нет.
- То есть как это - нет? Варт, зачем нам здесь это ходячее недоразумение?
- Ира, милая, я не всемогущий бог. Вернуть ее в родной мир я не смог бы при всем своем желании. В вашем с Ирмой случае тебе помогала сильная драконья кровь, да и тело твое осталось там, в том мире. Я лишь обменял ваши души. А это намного проще, чем менять тела. Здесь же... Я понятия не имею, что конкретно произошло: была ли здесь полная трансформация тела, или ее сначала лишили сознания и только потом отправили в путешествие по мирам. Не знаю. А раз так, то и сделать ничего не смогу.
Не было печали...