Глава 7
Василиса
Славный город Дели встретил раскатами шума, волнами пыли и неудержимым потоком людей. Муж как увидел всё это, так сразу побледнел и схватился за живот.
- Что с тобой? - заволновалась я. - Где болит?
-Душа болит, а плачет… эта… как там?
- Сердце? - улыбаясь, подсказала я.
- Метла! - возмущённо возразил муж. - Метла по ним плачет! И тряпка с мылом! Где Джимми-Джимми в белоснежной рубашке? Где Ача-Ача с лицом чистым, как попа младенца? - Он воздел руки: - Почему здесь так пыльно?!
- Вася, спокойно! - попыталась утихомирить разошедшегося мужа. - Береги нервы и ребёнка! Конечно, ничего хорошего в такой антисанитарии, но помни о родах…
- Точно! - сразу сдулся муж Рожать Васеньке жуть как не хотелось. - Где тут этот храм? Как его? Йода… Йога…
- Йони, - прочитала я на сотовом. - На санскрите женский половой орган. Изначальный источник всего сущего, дверь в этот мир. Сосуд, достойный религиозного поклонения…
- Ну, пошли вульве кланяться, - обречённо вздохнул муж.
- Стой, - цапнула его за шиворот. - Смотри, какая давка! В автобусе родить можно, а в метро ещё и заново забеременеть… Нужен СВОЙ транспорт! На чём ездят в Индии?
- На слонах, разумеется, - пожал плечами Вася и расхохотался: - Не крути головой! В Дели ты встретишь слона на улице примерно с такой же вероятностью, как у нас свободно прогуливающегося медведя. Кстати, тссс, никому не говори, что это не так! Всё равно не поверят, да и имидж родины блюсти надо!
- Что-то из тебя сарказм так и льётся, - с подозрением сощурилась я. - Ты всё ещё тех розовых слонов мне припоминаешь или просто голоден?
- Я нет! - Муж выразительно глянул на свой живот: - Он да! Вот только чем накормить маленького троглодитика без угрозы спалить желудок?
- Ах да, - понурилась я. - Тут всё остро…
- Остро не то слово, - заявил муж высматривая что-то в толпе. - Это страна драконов! И один из них вот-вот освободится. Ну что, хочешь
экстремальный полёт на бешеном ящере?
Прежде чем я сообразила, о чём толкует мой слегка перегревшийся муж, Вася схватил одной рукой меня, второй - боевой зонтик, и с утробным рёвом «Это наше такси», нырнул в разноцветную толпу. Расшвыривая прохожих гремящим чемоданом, я едва поспевала за беременным мужем. Когда Вася
видел цель, препятствий не замечал, уж я-то в этом убедилась ещё в момент, как упала перед ним вся такая зелёная со сломанным каблуком.
Шустрый мужичок с саквояжи ком под мышкой попытался увести машину перед нашим носом, но Вася не зря считается акулой бизнеса: муж всегда говорил, что не родился ещё тот, кто перехватит у него сделку. При этом всегда многозначительно поглаживал мой живот…
Крутанув зонтик, Вася ловко поддел крючком ручки наглеца за воротник, да дёрнул изо всех сил. Ступив на грудь поверженного противника, кивнул мне:
- Грузи чемодан! Я его удержу!
Несчастный лепетал что-то на французском, и я нерешительно тронула Васеньку за плечико:
- Может не надо… Давай вызовем машину. Или вертолёт…
- Хочешь уморить мужа и сына голодом? - сурово рявкнул супруг, я помотала головой: - Тогда кидай чемодан и сама лезь! Я прикрою!
Вздохнув, - что толку спорить с голодным беременным? - засунула чемодан в багажник и села в машину. Муж, удерживая вопящего проклятия на языке Жанны Дарк незнакомца на расстоянии зонтика, невероятно для беременной комплекции ловкостью нырнул в машину. Тут же прижал крючком ручки водилу, да рявкнул:
- Нью-Дели! Вит-вит. Фершнейн?
Водитель, сглотнув, поспешно кивнул, взревел мотор, а я повернулась и, следя за пытающимся догнать машину человеком, вздохнула:
- Наполеончика этого жалко.
- Другое такси найдёт, - отмахнулся муж
- Ага, - согласилась я. - Только это не такси, Вася. Это его личная машина…
- Шутишь? - подозрительно сощурился муж. - Я видел, как этот человек высаживал пассажиров с чемоданами. С чего ты взяла, что владелец машины Наполеончик?
- Он сам признался под прицелом зонтика, - пояснила я и виновато улыбнулась. - Я немного помню французский, изучала в школе… Кажется, этот человек его подчинённый. Мы угнали машину!
Муж выругался так, что у дочери в животике, наверное, ушки покраснели, да повернулся к водителю. Спросил его на английском:
- Это такси?
Тот помотал головой и покосился на зонтик с ужасом. Поспешно рассказал про босса, и Вася вздохнул:
- Нехорошо получилось. Чужого дракона угнали. Придётся вернуться за Наполеоном.
Приказал водителю разворачиваться, и я едва не поседела. Обняв Васеньку, приготовилась к неминуемой гибели, когда этот прихвостень наполеоновский без предупреждения и поворотников крутанул руль. Отчаянно сигналя и матерясь на жуткой смеси языков, помчался обратно. Вася, как обрёл дар речи, так сразу за зонтик схватился:
- Ты как водишь, шумахер недоподрезанный! Не мешки с чаем везёшь!
Поскольку Васенька на эмоциях орал на родном, мне пришлось перевести и ещё объяснить сложную лингвистическую загадку про «недоподрезанного». Краснея при этом - уж я мужа не первый день знаю, поэтому то, что Вася имел в виду, для меня не тайна. А вот как отреагирует обездоленный Наполеон, неизвестно. Предложила выйти заранее, чтобы не сталкиваться нос к носу с разъярённым колобком. Но Вася непреклонен.
- Я не хочу, чтобы ты пострадал, - пыталась переубедить мужа. - Я конечно не дам тебя в обиду, но… Вдруг Наполеон уже с солдатами на берегу поджидает, а тут ты весь беременный и беззащитный…
- Это я беззащитный?! - хохотнул Вася. - Ты это моему зонтику скажи! Мы с тобой отличная команда, Васёк, и любому Наполеону покажем, где розовые слоны зимуют!
Но, когда мы остановились, солдат не было, а был лишь Наполеон и одинокий полицейский. Вася дёрнул меня за руку, не давая вылезть из машины, да высунулся в окошко:
- Эй, сладенький! - нагло заявил муж на английском. - Сбежать решил от беременной жены? Мало того, что я тут по Дели голодная мотаюсь, так ещё и ты решил сбежать от беременной жены? Вот рожу прямо в машине, узнаешь почём фунт плесени в сырный год!
Наполеон побледнел и воровато посмотрел на полицейского, который смял лист и, брызгая слюной, доступно объяснил колобку, что негоже отрывать занятых людей и втягивать в семейные разборки. На слабые блеяния, что несчастный не знает эту женщину, полицейский внимания не обратил, может потому, что Наполеон на эмоциях пытался объяснить это на французском, а не английском.
- Кто вы? - усевшись в машину по кивку моего мужа, спросил Наполеон. - Что вам надо?
- Шоколада, - серьёзно заявил Вася и погладил живот: - Для меня и сына моего…
-Дочери, - привычно поправила я.
- Узнаем точно, если сейчас же не поем, потому что от голода рожу в этой машине! - потрясая зонтиком, рявкнул муж. - Ферштейн?
Кивнули все: и индус, и француз, и я. Голодная беременная женщина с боевым зонтиком в руках это вам не шутки!
Василий
Домчали нас до ресторана с ветерком. Характерным таким, сдобренным хорошей порцией мата. Моего преимущественно. Водят индусы просто кошмарно! Будь я за рулем, показал бы им кузькину мать с зонтиком, но водитель попался совестливый и пытался не нарушать, хотя тут это было практически невозможно.
К ресторану я подъехал взвинченный настолько, что даже Васенька аккуратно жалась с краешку. А Наполеончик так вообще, кажется, в обморок упал.
По интонациям все понял. Что, куда и как глубоко.
- Приехали, дядя! - заметив вывеску, рыкнул я.
Даже на английском, что уже внушало оптимизм. Закусывать острое острым, а потом дышать огнем я был категорически несогласен. Даешь нормального борща и винегрета! А еще огурчиков, да с медком… Перед глазами промелькнул кошмар всей моей жизни. Дыня с майонезом! Ну все, время пополнять список. Я снова забористо выругался.
- Кто как хочет, а я - есть! Ты, - ткнул пальцем в притихшего водителя, - сидеть и ждать! Ясно? Может еще другой ресторан искать придется…
Водитель очень усердно закивал. Видимо русский понимать начал. На интуитивном уровне. Наполеончик, заметив, что мы собираемся отчаливать, неожиданно залопотал на своем, обращаясь к Васеньке. Да так усердно, что того и гляди шляпа свалится.
- Васенька, он составить компанию хочет, - перевела жена. - Говорит, никогда не встречал такой колоритной пары.
-Да за ради Бога, - я уже давился слюной, запахи витали вокруг просто фантастические. - Но если глянет в мою тарелку…
Потряс зонтиком. Наполеончик побледнел и знаками попытался объяснить, что будет рассматривать исключительно скатерть.
В ресторан мы ввалились дружной толпой. Впереди я с зонтом, как со знаменем, а следом моя свита. Администратор, увидев нас, сразу сделал охотничью стойку. Повел к столикам одновременно рассыпаясь восторженными восклицаниями.
Заветное меню попало в мои цепкие когти, и сын внутри сделал кульбит, поддерживая шальную мысль крикнуть «Гуляем на все!». Женушка тут же очутилась рядом, забыв, что ее так же снабдили подобной книжицей.
- Васенька, а вот смотри какой краб симпатичный, питательный. Ух, здоровый! Вам с доченькой хватит, - заворковала, тыкая пальцем в картинки.
- Какой краб, женщина? Мяса мне! Огурцов с медом, и хлеба побольше. Мы с сыном голодные!
- С дочкой…
- С сыном! Отцовское сердце не обманешь.
- Ну может, салатика. Я вот возьму…
- Салатика? Хочешь из меня дохлого тигра сделать? Нам еще по джунглям скакать!
Мы препирались, наверное, минут десять. Наполеончик сидел тише воды ниже травы и только блестел круглыми очками, иногда рискуя посмотреть на нас поверх своего меню.
Наконец с едой мы определились. Вася по привычке хотела накормить собственное тело тем, что ела обычно. Вкусы наши не совпадали, и поэтому я упорно отстаивал изменение рациона.
Официанты паслись в сторонке, не рискуя лезть под словесный обстрел. Но вот Васенька прищёлкнула пальцами, и через десять минут к нам уже несли закрытые баранчиками тарелки.
Приступая к трапезе, жена заботливо расправилась салфетку на моём животе.
- Я что, немощный, что ли? - бухтел скорее по привычке.
Забота супруги была приятна. Очень у меня девочка внимательная, и эти ее повседневные ухаживания… Каждый раз до сладкой дрожи пробирают.
Никогда не признаюсь, но согласен я с тем экстрасенсом, что счастье мое зелёным назвал, на все сто сорок шесть процентов. Именно счастье! Крепко чмокнул жену в губы и приступили к еде.
Француз себе только кофе заказал в неприлично большой кружке. Как в такую жару можно вообще его пить? Хотя я бы не отказался… Задумчиво вздохнув, опять занялся уничтожением пищи. Василиса мне только хлеб и мед с огурцами подсовывать успевала. Наконец, опустошив все что представлялось возможным, я довольно икнул. Нет, ну вот куда в женщин беременных, это все помещается? Мало того, что живот, так ещё и желудок под завязку набит…
А Наполеона, между тем, к своему кофе не притронулся. Рассматривал нас как-то подозрительно пристально и ложечку в руках крутил. Я ответил недобрым взглядом. Мол, в чем проблема?
Заметив мое внимание, Наполеона оживился. Опять залопотал что-то. Васенька даже кушать перестала.
- Ну, что он там? - поторопил супругу. - Предупреди его, если снова про машину и полицию, то зонтик моя рядом!
- Какая полиция? - отмахнулась жена. - Он про… эээ, наши планы видимо… Что-то бормочет на счет «руссо туристо». Интересуется, что мы в Индии забыли.
- Ему-то какая разница? - пожал плечами наливая себе ещё один стакан сока. - Как будто Наполеон слыхал об этом самом храме йоги… Йони!
Последнее подействовало на мужчину как команда «фас» на призовую бойцовскую собаку. Наполеон весь подобрался. Глаза за прозрачными стеклами очков вспыхнули и заискрились как бенгальские огни.
- Йони? О, Йони!
Так и хотелось добавить «Даст ис фантастишь!», но языком я ошибся. И опять этот колобок выдал непередаваемый набор звуков. Я даже опешил от такого напора. Вася бесполезно пыталась грести против словесного течения, но в итоге ее просто смыло.
- Путешественник… Профессор… Степень?! Ого… А Наполеон-то, ух…
Из кусков, что бросала мне моя переводчица, я понял, что мы не рядового богатенького туриста из машины высадили. Так вот почему у француза столько багажа! Мужик оказался помешанным исследователям древних храмов, и вообще всяческих культов. Зависал на них, как я на коллекции магических штучек. И даже научную работу состряпал. Шлёпнул перед нами толстой книженцией, где на обложке красовался полуразрушенный храм майя. Говорит, изъездил полмира и вот теперь засобирался туда же, куда и мы.
- Слушай супруга моя ненаглядная, - толкнул Васеньку под бочок. - Если он такой крутой спец, то может расскажем ему аккуратно что да как? Мало ли что нас в храме ждёт, подготовиться надо. А если пальцем у виска покрутит всегда можно сделать вид, что пошутили.
Жена посмотрела на меня, потом на француза, потом снова на меня и едва заметно кивнула. Помощь специалиста по храмам нам пригодится!