65 глава

Лечу за ней, переваривая услышанное. Оставаться рядом с Аллардом, который так некрасиво отверг девушку, что ему и впрямь нравилась, как-то не хочется. К тому же мне нужно что-то узнать о Фэй еще, раз меня так непреодолимо тянет в ее сторону.

Она бежит, не разбирая дороги. Слезы катятся градом. И… о ужас! Она бежит в сторону скалистых холмов…

― Стой! Остановись! Туда нельзя… нельзя, слышишь? ― кричу почти ей в уши, но мой голос рассыпается, не успев появиться. Фэй меня не видит и не слышит, продолжая упорно идти, карабкаться вверх, ничего не видя, не понимая…

― Фэй! ― раздается вполне настоящий голос живого человека. Здесь, в этом пустынном месте!

Оборачиваюсь. Аллард.

Он сильно припадает на правую ногу, но упорно продвигается вверх, хотя ему тяжело дается ходьба даже на ровной поверхности.

― Фэй, прошу вас, вернитесь! ― зовет он.

Та, приостанавливается ― лишь на секунду. Потом, упрямо взметнув волосами, продолжает идти… навстречу своей гибели.

И Аллард туда же. Вот нельзя ему за ней. Нельзя.

Как его остановить?

Ответ один ― никак.

Я здесь только для того, чтобы просматривать сюжет книги, как кино, не имея возможности даже намекнуть героям, что им сделать, чтобы избежать опасности.

― Фэй! ― Он задыхается от тяжелой ходьбы в гору. ― Фэй… прости меня!

Она останавливается. Оборачивается. В глазах ― недоверие. Будто она повзрослела за какой-то час, превратившись из наивной глупышки во взрослую умудренную жизнью женщину.

― Фэй… я не хотел… правда, не хотел! ― Он делает еще несколько шагов. ― Я сказал так, потому что…

― Потому что вы всегда так считали ― что я лишняя в вашей жизни, ― произносит она. Ветер треплет ее волосы, на щеках четко обозначился румянец, а глаза горят праведным гневом. ― Я-то думала, что вы… любите меня… Какая дура! ― восклицает она, отворачиваясь.

Тут же нога ее соскальзывает, она пошатывается, едва не падает…

― Фэй! ― В голосе Алларда слышен страх. ― Стой на месте, прошу тебя! Я помогу…

― Вы? ― Она оборачивается. В глазах плещется обида. ― Вы мне ничем не поможете. Это я хотела помочь… но куда там… глупая Фэй разве способна на такое?

― Я правда не хотел… не знаю, что на меня нашло. Мой брат… я скрывал его до последнего…

― И вы решили, что я тут же всем расскажу? Предам нашу дружбу, ваше доверие? ― Голос Фэй срывается. ― Я никогда не знала вас, Аллард Морлен. ― Она отворачивается. ― Не знала вас… настоящего. Придумала сказочный образ принца, который спас меня и принес на руках домой… как же я была глупа.

Она разворачивается к нему, задыхаясь. Ее грудь высоко вздымается от едва сдерживаемых рыданий.

― И вы правы, ― заявляет она, перекрикивая ветер, который все усиливается. ― Я всего лишь глупая девушка, которая мечтала о любви… А вы, ― она делает паузу, глядя на него сверху вниз, ― вы лгали мне все это время. Встречались со мной, чтобы досадить Коралин, чтобы убить время… не знаю, зачем это вам надо было!

Она резко отворачивается, делает шаг… ее нога подскальзывается. Фэй, не успев пискнуть, взмахивает руками и падает в пропасть.

― Фэй!!!

От крика Алларда у меня закладывает уши ― если у призраков они могут закладывать. Он карабкается на гору, потеряв трость. Смотрит вниз, куда упала Фэй и… начинает потихоньку сползать.

Вот это он зря!

Но он меня не услышит, сколько ни буду взывать к его здравому рассудку. Он ползет по наклонному утесу вниз, чтобы добраться до Фэй, наверное, помочь… но в какой-то момент силы его оставляют.

Мне страшно, но подлетаю к ним. Оба лежат на камнях и как будто бы не дышат…

Чуть дальше протекает река, блестит на солнце, будто бы жестоко насмехаясь над несчастными.

Из тела Фэй вдруг вырывается душа. Сначала испуганно осматривается и тут же бросается к бездыханному Алларду. Кружится, кружится над ним, протягивает руки, пытаясь помочь, но они проходят сквозь него. А потом…

Заколка в рыжих волосах лежащей девушки вспыхивает ярким светом.

Душа ныряет в нее, а я… ныряю следом. Точнее, меня затягивает неведомой силой.

Попадаю в какое-то синеватое пустое пространство, где все время меняются оттенки, переливаясь с синего в зеленый, с зеленого в желтый, с желтого в оранжевый…

«Всего один раз, внученька, ― слышится старческий голос. ― Всего раз ты сможешь воспользоваться этим артефактом и повернуть время вспять. Мне удалось его активировать для тебя. Используй с умом, только в безвыходной ситуации ― второго шанса уже не будет».

Душа Фэй тоже здесь. Она мечется, мечется, а потом садится на голографический пол и взывает:

― Хочу вернуться на месяц назад, когда Коралин еще не вышла замуж… пожалуйста! Я все сделаю по-другому…

Откуда ни возьмись, появляются стрелки часов ― да так много, что они заполняют все полупрозрачные стены. Там же возникают и шестеренки, которые ускоряют бег, а стрелки поворачиваются в обратную сторону…

Туман рассеивается. Живая и здоровая Фэй сидит в своей комнате, держа в руках заколку.

― Получилось! ― восклицает она. Вскакивает со стула, делает несколько танцевальных па от радости. ― Получилось, бабушка не соврала. О, как же я ей благодарна!

Почти сразу дверь изо всей силы открывается нараспашку, как будто в комнату ворвался злой вихрь. На пороге стоит Коралин, и ее выражение лица сложно назвать добрым.

― Ты, ― шагает она в комнату. ― Это ты, мерзавка, все испортила! А ведь у меня все уже было на мази…