Глава 76. Воскресенье возвращается
Марта появилась в хранилище с верёвкой через плечо и солью на рукавах. Её договор лежал у меня на столе. Я показала ей исправленную запись и попросила подтвердить первоначальное условие.
Капитан произнесла его слово в слово. Она действительно согласилась отдать одно воскресенье за ремонт. Этот день нельзя было вернуть без нового соглашения: сделка была добровольной. Всё остальное Бюро забрало незаконно.
Марта долго смотрела на пустой квадратик в календаре. Потом сказала, что один день оставит как плату за двигатель. Ей хотелось выйти из этой истории без чужого долга на руках. Когда остальные воскресенья вернулись, на календаре проступили числа. Капитан села, сняла шапку и вдруг совершенно растерялась. За годы она разучилась планировать день, который никому не должна отдавать.
Адриан предложил прогулку. Марта ответила, что у неё судно, экипаж и масса работы. Елизавета Павловна молча вычеркнула ближайшее воскресенье из графика дежурств. Спорить с ней капитан не стала.
На пристани капитан остановилась возле пустой скамьи. Села, положила шапку рядом и через несколько секунд снова встала: на судне нужно было проверить крепление. Адриан предложил проверить сам вместе с матросом. Марта начала объяснять, где искать нужный конец каната, потом осеклась и разрешила.
Я осталась возле скамьи. Капитан посмотрела на воду и сказала, что боится разучиться работать, если действительно начнёт отдыхать. Это признание прозвучало тише всех её приказов. Я ответила, что одна свободная минута вряд ли потопит судно, особенно пока на нём работают другие.
Марта недоверчиво проследила за Адрианом. Он спросил совета у матроса, затем сделал, как ему показали. Ничего не рухнуло. Капитан снова села.
Через некоторое время она достала из кармана недовязанную варежку. Нитки чуть запутались. Марта сердито расправила их и принялась за большой палец. Над водой кричали чайки. Возвращённое воскресенье началось не с восторга, а с осторожной попытки поверить, что можно никуда не торопиться.
Позже мы вышли к пристани. На корме «Воскресенья» ещё виднелась надпись о временном отсутствии. Марта взяла щётку и начала стирать её. Я помогала держать ведро. Вода плескалась о сваи, где-то звенела посуда, чайки выясняли отношения над рынком.
Капитан не произнесла благодарственной речи. Она просто велела прийти завтра к завтраку, потому что экипаж уже считает нас своими пассажирами и сердится, когда мы едим неизвестно где.
Я согласилась. Мне нравилось, что у возвращённого времени сразу появились такие конкретные планы.