Глава 2 · Невыносимое партнерство
— Что? — восклицаем мы на пару с Беккером.
— Но шеф… — начинает детектив, явно собираясь возразить, однако Босс резким движением руки обрывает своего подчиненного.
— И слушать ничего не хочу! В городе творится черт знает что! Руководство нами не довольно! Меня скоро распнут на Ратушной площади, а вы с Пайеттом только и знаете, что цапаться! Мне это окончательно надоело. С этого дня вы с ним напарники.
Так, с Пайеттом я уже знакома, это именно он арестовал меня этим вечером и притащил в отделение на… хм… допрос. Хотя в его исполнении это было скорее похоже на дико странное свидание с фетишистками штучками в виде наручников и игру в полицейского и преступницу.
Но причем здесь, собственно, я?
И шеф Бартоломью тут же отвечает на мой немой вопрос, добавляя.
— А мисс Эверет снова будет нашим доверенным помощником. Как потомственный медиум.
Снова? Оборачиваюсь я к Кэтрин.
— Ну да, я работала с сыщиками пару раз, — пожимает плечами та. — Совсем забыла сказать.
Может, ты еще чего важного забыла мне рассказать, а? Может, ты и правда тот самый убийца, которого все ищут?
— Шеф, — тем временем пытается исправить эту ситуацию Беккер. — Послушайте…
— Я сказал, что ничего не желаю слушать! — рявкает толстячок. — Это приказ! А иначе я самих вас отправлю за решетку. Все равно никакой пользы от вас нет.
Он резко разворачивается на каблуках и вылетает из комнаты как необъятная ракета, а совершенно опешивший детектив, вылетает за ним, на ходу пытаясь найти подходящие аргументы.
А я остаюсь одна. В смысле не совсем одна.
— Есть еще какая-то важная информация, о которой ты мне не рассказала? — спрашиваю я Кэтрин, вызывающе скрещивая руки на груди.
— Вроде нет, — пожимает плечами та.
«Вроде нет!» — передразниваю я ее. Когда я говорила, что мечтаю о славе Шерлока Холмса, то имела в виду вовсе не это!
В сердцах вздыхаю и роняю голову на ладони. Ну какого дьявола эта дамочка решила, что я лучший вариант для раскрытия этого преступления⁈
— Мисс Эверет, подойдите! — слышится из-за двери грозный призыв Бартоломью и мне ничего не остается, как подчинится.
Интересно, а я могу отказаться от данного сотрудничества? Но натыкаясь на красную как рак усатую морду шефа сыщиков, я отчего-то понимаю, что вряд ли…
— Я сказал, что это мое последнее слово, Беккер! — ревет он, уносясь куда-то прочь с такой скоростью, что со стоящих рядом столов слетают бумаги.
Артур Конан наш Дойл! Да этот тип просто вне себя!
Не успеваю я подойти к своему напарнику, чье весьма напряженное настроение видно даже со спины, как слышу чье-то ехидное восклицание.
— А вот и наш любимец дам, — и на пороге возникает тот самый высокий мужчина с небрежно уложенными светлыми волосами и обворожительной улыбкой.
Внутри само по себе просыпается что-то будоражащее, а от воспоминаний о том, как он держал меня в тот раз в переулке на руках, слоняясь все ближе и ближе, по спине пробегают мурашки.
А вот Беккер напрягается еще больше, он резко оборачивается, и я ясно вижу, как ходят его желваки.
— Пайетт, — цедит он сквозь зубы.
— Ториан, — новоприбывший отвечает картинным поклоном. — Всё пытаешься доказать, что ты настоящий детектив? Ну, и как успехи?
— Лучше, чем у тебя, — парирует тот.
Боже, вот угораздило же попасть между двух упертых баранов, меряющихся рогами! Хуже просто некуда.
Пайетт правда быстро переключает внимание на меня.
— Мисс Эверет, рад видеть вас вновь!
— Бруно всегда так себя ведет, — закатывает глаза Кэтрин. — Но должна признать, целуется он божественно.
— Что⁈ — я чуть воздухом не давлюсь.
Так и знала, что она все-таки утаила от меня еще что-то важное!
— О, не смотри на меня так, это было всего один раз… — как ни в чем ни бывало отмахивается Кэтрин.
Беру свои слова назад. Тогда было еще ничего, а вот сейчас точно хуже некуда. Я не просто попала в чужой мир в тело убитой ведьмы. Я ко всему прочему еще оказалась в теле ведьмы потаскушки, засматривающейся на полицейских! Ну, где я согрешила⁈
Я начинаю покашливать, а Пайетт наклоняется ближе, донося до меня аромат дорогого парфюма и кофе.
— Вам нехорошо?
— Нет-нет, всё в порядке, — пытаюсь я улыбнуться. — Просто… горло першит.
— Я распорядился подготовить вам общий кабинет, — снова влетает в холл шеф Бартоломью. — И рассчитываю на то, что вы сможете отложить свои идиотские разногласия ради поимки этого проклятого убийцы!
— Разумеется, шеф, — сияющий Пайетт словно так и надо кладет руку мне на спину. — Мы будем работать в самом тесном контакте.
Слышу сзади странный скрежет. И мне отчего-то кажется, что это скрежет зубов Беккера.
— Ты что-то сказал, напарник? — хмыкает Пайетт, кажется, злить этого типа — одно из его любимых развлечений.
Хмурый детектив лишь обдает нас ледяным, будто айсберг взглядом.
— Святые скрижали, Беккер, — ехидно хмыкает Бруно. — Ты такой бука, не удивительно, что у тебя ничего не получилось, когда ты волочился за мисс Эверет.
— Я. НИ. ЗА. КЕМ. НЕ. ВОЛОЧИЛСЯ, — чеканит Ториан, а у самого глаза просто кровью наливаются.
— Ах, да, точно, — словно восклицает Пайетт. — Ты прав, потому что ухаживаниями это назвать можно было с большой натяжкой!
Так, похоже, сейчас здесь будет новое убийство! Эй, народ, срочно несите огнетушитель!
Кажется, это расследование будет гораздо сложнее, чем я до этого думала…