ГЛАВА 20

Проснулась слишком рано, поэтому старалась не торопиться. Но уже хотелось покинуть корабль. На выходе из космолета механик вручил мне коробку с насекомыми для Ишэ. – Спасибо! – В суете я забыла подумать об этом заранее. Сначала мы ехали внутри платформы, а позже пересели в челнок, в котором было побольше пассажиров. Помимо комбинезона я надела теплую куртку и взяла перчатки. Ишэ же была упакована по полной программе, ведь она теплолюбивое существо и в холоде, как и я, будет испытывать дискомфорт. На моем плече висела сумка, а на руку мне было выдано дополнительное переговорное устройство. Так как нас окружала необычная охрана, смотрели на меня с любопытством. Но и я не отставала, разглядывая представителей разных рас со всех уголков галактики. Почему мне кажется, что среди них нет ни единой представительницы прекрасного пола? Меня посадили рядом с окном, и я отвлеклась на вид, открывающийся на планету. Ишэ в поисках тепла залезла ко мне за пазуху, отчего куртка топорщилась, создавая видимость того, что я слегка поправилась… Пришлось поправить ее и вытащить голову ящерки из-за за пазухи, располагая фамильяра по всей длине. Наш челнок снизил скорость и приземлился на открытую площадку. Следом сели еще несколько. Как только все были на месте, нас выпустили. Мы пошли пешком до выхода из посадочной площадки. Перспектива гулять полдня не радовала, особенно если еще Ишэ все время будет за пазухой… Но пока решила не спрашивать об этом. Как оказалось, не все было печально… У ворот нас уже ждали странные телеги с запряженными животными, похожими на смесь оленя и павлина… Они настолько потрясающе выглядели, что захотелось погладить. Но после того, как одна из таких «лошадок» огрызнулась на извозчика, показав ровный ряд острых зубов, я поняла: передо мной хищники! Мест в повозках было от восьми до двух, мы же сели в самую большую. Один из охранников запрыгнул на ступеньку сзади, где крепился ящик. Видимо, для покупок. – И что дальше? – шепнула я Константину. Он расположился рядом со мной, а по бокам сидели два охранника. Впереди были Флер, Брен и Кирт, их также сопровождал один из охраны. – Этот транспорт будет закреплен за нами до конца поездки. За сохранность товара отвечает извозчик, но тут максимум можно что-то потерять… Воровства нет! – Это странно… – Отнюдь. Вообще, в галактике давно приняты жесткие законы о кражах и убийствах. Доказать просто, ведь некоторые существа могут проникать в твои воспоминания. Для воров есть три вида наказания, смотря ради чего они совершили это. Вот тебя украли пираты, а это карается казнью. Даже то, что они не знали, что ты девушка, не снимает с них вины. Кража животных и растений наказывается пожизненной ссылкой на планету-тюрьму. Укравшие не из алчности, а по каким-либо обстоятельствам, например, из-за голода или чтобы вернуть свое, могут получить в наказание запрет покидать родную планету. Там много нюансов… А за убийство, если доказано, что целью была не самооборона, следует казнь. – Да уж… А тех пиратов, что меня украли, нашли? – Да… Я притихла, осмысливая услышанное. Значит, их уже казнили… Жуть. Наше транспортное средство тронулось, и я решила покормить Ишэ, достав из коробки насекомых и червячков. Когда впереди внезапно открылось поле с шатрами, она уже доедала… Я же вдруг почувствовала запах каких-то пряностей, выпечки и еще чего-то. – А завтрак? – Сглотнула голодную слюну. – В первую очередь! – улыбнулся мне Константин. Мы направились к рядам шатров. Между ними пролегала дорога для проезда и находилось небольшое пространство ожидания пассажиров. Когда мы приблизились, те, кто был впереди, начали останавливаться по одному. Мы тоже притормозили, как только появился один из, видимо, нужных нам. – Завтрак подан! – Брен протянул мне руку, чтобы я вышла. – Пахнет вкусно! Почему все остановились у разных шатров? – кивнула на остальные повозки. – У каждой расы своя еда. – Брен сжал мою ладонь, ведя внутрь. – О, понятно, а как узнать, где подходящая нам? – Об этом предупрежден извозчик. Дальше придется останавливаться у свободных и смотреть все подряд. По сути все торгуют каким-то определенным товаром с той или иной планеты. – Наугад? – удивилась я. Мы присели за столики, охрана же осталась стоять. Возле каждого поставили небольшой поднос с какими-то блюдами в маленьких чашках. – Не совсем. Флер знает примерное расположение по расам и видам. Ведь нам не нужно то, что пригодится кому-то другому… – Думаю, да, хотя я бы просто посмотрела… – Взяв ложку, я начала пробовать. На подносе стояло шесть мисочек: в четырех было что-то вроде каши или супа, в двух – выпечка, а в большой бокал налили напиток. Содержимое первой действительно напоминало кашу: состояло из какой-то крупы и кусочков фруктов. – А вот то, из чего приготовлено это блюдо, можно купить? – Я моментально прикончила маленькую чашку. – Конечно, это местное растение, – кивнул Брен. На очереди был суп из овощей и, вероятно, рыбы. Странное сочетание мне не понравилось, и я отставила блюдо в сторону. Следом попробовала подобие десерта: протертые фрукты с какими-то хрустящими шариками… – М-м-м, вкусно! – И это тоже купим… – понял Брен. В четвертой был просто фруктовый салат, залитый патокой – вполне вкусно. Выпечку просто присыпали специями, она тоже оказалась съедобной. Я уже торопилась закончить завтрак, чтобы приступить к покупкам… – А тут расплачиваются так же, как в торговом доме? – Конечно, но я прошу тебя, не делай это сама… – попросил Брен. – А почему? – Потому что так не принято, – подсказал Константин. – И отдай мне фамильяра, лучше я буду его носить. Вижу же, что тебе неудобно и тяжело. – Хорошо, – пожала плечами я. Вытащив сопротивляющуюся ящерку, передала дяде. Он расстегнул длинное теплое пальто, спрятал Ишэ под полу и снова запахнулся. – Начнем? – Брен повел меня к выходу. – Что бы ты хотела посмотреть в первую очередь? – Одежду, сувениры, женские мелочи! – Пойдем. Я чуть ли не впереди всех поспешила к телеге. Мы сели в транспорт. Тронувшись, телега слегка пропетляла по полосам между шатрами. Извозчика направлял Флер, хлопая по плечам. Народу прибавлялось: чем дальше мы углублялись в рынок, тем плотнее стояли или ехали повозки. Мы наконец-то замедлили ход и остановились. – Этот ряд отдан под женскую одежду, обувь, аксессуары. Здесь есть все для человека, – пояснил Флер, обернувшись ко мне. Зайдя в первый, я растерялась. Полки, вешалки, прилавок… все было плотно заставлено или завешено! Как тут можно что-то найти?.. Словно читая мысли, ко мне подскочил торговец – худой шестирукий пришелец… – Доброго рассвета вам, лэра! Что желаете? – Штаны? – Помнится, тут их не шьют… Но а вдруг? – Из какой ткани? Для чего? Тонкие? Теплые? Покрой?.. – Он моментально начал вытаскивать из этой мешанины все, что называл. – Нужны разные… И рубашки, кофты… Что еще? А размер? – Я рассматривала то, что он выкладывал на прилавок. – Вещи уже подогнаны под ваши мерки! Тогда ко всему, что вы выберете из брюк, будем подбирать верх. – Торговец внимательно следил за моими движениями. – Если размер подходящий, я возьму вот эти. – Минут через двадцать на прилавке уже лежало шесть пар штанов и брюк на все случаи жизни. – Прекрасный выбор! – Пришелец мигом разложил их на свободной стойке и начал накидывать рубашки, блузки, свитера, куртки… Внезапно вспомнила, что я не одна… Обернувшись к мужчинам, увидела, что они сидят во вполне удобных креслах и смотрят что-то на планшетах. Кирт и охрана остались на улице. Брен поднял голову и улыбнулся мне, подбадривая: – Все хорошо. Получив одобрение, я с головой зарылась в одежду и, сняв куртку, стала прикладывать вещи к себе. Это однозначно мой рай… Обязательно загляну сюда на обратном пути! – А что еще в наличии из женской одежды? – уточнила я у многорукого пришельца. – Боюсь, для вас уже ничего… Есть несколько платьев… Но размеры неподходящие. – Он явно был разочарован, что не может продать больше. – Покажете? – Вдруг найдется что-то простое для дома? Выдвинул ящик с какими-то платьями неясных цветов. Каждый участок тела в них будет наглухо закрыт, так еще и темные тона… – Да, не мое… – согласилась с ним. – Тогда я закончила. – Подошла к сидящим мужчинам. – Идем дальше? – кивнул Константин, поднимаясь, а Брен пошел расплачиваться. – Да! Следующим был шатер бельевой шатер. Там нашлось все: кроме самого нижнего белья – чулки, сорочки, халаты, обувь под них… После наткнулась на платья – там я не остановилась надолго. А зачем? У меня уже их полно. А вот в аксессуарах я пропала на час, загребая платки, шали, перчатки, ремни, заколки… и множество всяких вроде бы нужных вещей. – А теперь хочу сувениры!.. – подытожила я, поняв, что короб за нами уже полон. Чувствовала, что там я пробуду еще дольше – часа на два. Мы попали в шатер, состоящий из трех, объединенных тканевыми проходами. В каждом было столько всего… Просто не смогла пройти мимо! Щупала и рассматривала все, что попадалось… Телега пополнилась несколькими шкатулками, забитыми украшениями, которые я захотела нашить на одежду, коробкой с пряжей, отрезами тканей… Всего и не перечислить! – Ты довольна? – уточнил Константин. – Да, а когда вы пойдете за покупками? – Мне ничего не нужно, а продукты и посуду, что ты просила, мы заказали через торговый дом. – Что, и другие воздержатся? – Остальные согласно кивнули. – Ладно, а дальше куда? – Думаю, стоит показать тебе царство ароматов… – перемигнулись мужчины между собой. – Да? – Да! И что они имеют в виду? Специи? Фрукты? Растения? Пропетляв по дорожке между шатров, мы подъехали к одному, который стоял на достаточно большом расстоянии от всех… И источал такой запах, что я не сдержалась – чихнула! – Я туда ни ногой! – Даже не сдвинулась с места, оставаясь в телеге. – В этом нет необходимости! – Дядя тоже остался. Из шатра степенно вышел мужчина с признаками чужой расы и поклонился нам: – Доброго светила! Кому желаете выбрать аромат? – Доброго, лэре! – сказал Брен, кивнув в мою сторону. – Разрешите вас прочесть? – Посмотрел на меня мужчина. – Да? – Я получила одобрение от всех. Торговец подошел ближе, и букет запахов стал сложнее и крепче. По наитию протянула ему руку, стянув перчатку, но он, не дотрагиваясь, начал втягивать широкими ноздрями воздух. – Прошу подождать небольшое количество времени. – Мужчина слегка поклонился и скрылся в шатре. – Сейчас приготовят индивидуальный аромат, который идеально подойдет только тебе! Похожего не будет… – Брен был доволен так, словно не я купила себе гору вещей, а он… Хотя расплачивался за все сам. Торговец вернулся с чем-то в руках. Протянув это в повозку, сказал: – Вас ждут! – И дунул на то, что принес. Я отшатнулась от облака белого порошка, моментально накрывшего нашу телегу. Охрана закричала, Константин попытался закрыть мне лицо ладонями… Все внезапно поплыло радужными пятнами, и я перестала управлять своим телом. Почувствовала, как на меня шлепнулась тушка Ишэ, проникая за пазуху… – Прошу простить, долг превыше всего! – словно сквозь вату в ушах донесся чей-то голос. Послышался крик… затем какой-то шум… И резко наступила тишина.