Примечания

GU – Джорджтаунский университет. Вернуться

DC – американцы так сокращенно называют Вашингтон, округ Колумбия Вернуться

Речь о песне «Smack that» (Akon feat. Eminem) Вернуться

Райдер – спортсмен-гонщик. Вернуться

«Замри» (амер. «Freeze») – аналог игры «Море волнуется раз». Вернуться

Прим. авт. «sky» – по-английски «небо». Вернуться

Прим. авт. aeroplane – самолет с англ. Вернуться

«Kingdom» – «королевство» с англ. Вернуться