Без названия

Глава 238: Сход с ума

238: Сход с ума «О нет! Будьте осторожны, юный господин!»

Горничная в резиденции герцога принесла Ци Цзайцзюню миску молока и случайно пролила его.

Молоко забрызгало всю его одежду.

Цуйцинь поспешил к Ци Цзайцзюню, помог ему слезть со стула и сказал:

– Молодой господин, сначала подайте мне свою руку».

Его ладонь была липкой и грязной.

«Линь Юньвань тоже встала, заметив, что одежда Ци Цзайцзюня стала ей мала».

«Госпожа Чен нервничала с самого момента своего входа, и, услышав шум, тут же подошла к служанке и в панике начала ее ругать:

– Как вы обслуживаете гостей?“»

«Служанка уже дрожала от страха».

«Линь Юньвань сказала:

– Госпожа Чэнь, не ругайте служанку. Это мой сын Цзюньэр внезапно протянул руку и напугал её“».

«Это действительно было правдой».

«Мадам Чен, воспользовавшись случаем, приказала уважаемой экономке:

– Быстро отведите молодого господина умыться и переодеться“».

«Уже ходили слухи о присвоении молодому господину титула».

«Госпожа Чен, понимая, что оскорбила Линь Юньвань, обратилась к ней с почтением, но с умиротворяющим тоном».

«Линь Юньвань слегка улыбнулась и, ведя Ци Цзайцзюня, сказала:

– Он стесняется незнакомцев, я сама его отведу“».

«Экономка, идя рядом с ними, наклонилась и сказала:

– Ваше Высочество, молодой господин, пожалуйста, следуйте за мной“».

«Линь Юньвань вместе с служанками Цуйцинь и Ци Цзайцзюнь направились в гостевую комнату во внутреннем дворе особняка».

«Чтобы попасть из банкетного зала в гостевую комнату, им приходилось проходить через второстепенные ворота особняка».

«За второстепенными воротами находился коридор, где Гэ Баор и Лу Чжэнлю расходились в разные стороны».

«Служанка сначала привела Ге Баора на встречу с его невесткой».

«Служанка, склонив голову, не посмела проявить неуважение, а лишь смотрела на Ге Баора свысока».

«Давно не виделись, как дела у моей невестки? Как дети?»

«Служанка, личная прислуга жены наследника престола Лю Ши, равнодушно сказала:

– Наша госпожа чувствует себя хорошо“».

«В поместье герцога Синго не могли официально признать Гэ Баора членом семьи».

«Каждый раз, когда Гэ Баор и Лу Чжэнлю приезжали, они делали это под предлогом визита к родственникам Лю Ши».

Лю вышла замуж за человека из семьи, где её свекровь, госпожа Чен, была очень властной и авторитарной. Более того, поскольку её свёкор никак не прокомментировал ситуацию, ей ничего не оставалось, как признать эти отношения.

Всякий раз, когда кто-то спрашивал о происхождении Гэ Баор, Лю приходилось отвечать:

– Она дальняя родственница моей семьи по материнской линии, которая по стечению обстоятельств стала наложницей в резиденции маркиза Удин. Мне часто бывает одиноко при дворе, поэтому она часто приходит, чтобы составить мне компанию».

В резиденции герцога кто из слуг не знал, что Гэ Баор на самом деле была дамой из семьи Чэнь? Проходя рядом со служанкой Лю, Гэ Баор с любопытством спросил:

– Я слышал, что сегодня приезжает и принцесса Хуань. Моя невестка знакома с принцессой?»

Служанка Лю взглянула на нее, помолчала немного, а затем сказала:

– Я ее не знаю».

Гэ Баор поджала губы и улыбнулась:

– Если не сегодня, то, может быть, завтра.

Если принцесса согласна посетить нашу резиденцию, она должна быть не против подружиться с моей матерью и невесткой. И я, возможно…»

«Возможно, мне выпадет честь встретиться с принцессой».

Она колебалась, прежде чем слишком откровенно раскрыть свои истинные намерения.

Что же скрывала служанка Лю? Семья Чен еще не установила тесных отношений с принцессой Хуан, а тут еще и просто тетя из маркизского дома, уже мечтающая о восхождении по социальной лестнице! Служанка мысленно усмехнулась, спокойно спросив:

– Зачем госпоже встречаться с принцессой? И как наша госпожа представит вас принцессе, когда придёт время?»

Ге Баор понимал, что слова служанки подразумевают и другой смысл.

Она ответила холодным смехом:

– Кто не знает, что я дальняя родственница своей невестки? Этого достаточно, чтобы рассказать принцессе».

«Или же моя невестка просто не хочет признавать меня своей сестрой?»

Гэ Баор надавил на служанку Лю:

– Это ваше мнение или мнение моей невестки?»

Нахмурившись от беспокойства, она сказала:

– Я знаю, что стала обузой для своей невестки. Если она не хочет, я просто поговорю об этом с матерью. Зачем посылать тебя, служанку, чтобы ты меня расстраивала?»

Служанка Лю прикусила губу.

Если бы Ге Баор действительно пожаловался хозяйке дома герцога, кто знает, с какими неприятностями столкнулась бы её госпожа! Служанка выдавила из себя улыбку:

– Моя госпожа слишком много об этом думает. Моя госпожа никогда бы так не подумала. Просто…»

«Принцесса Хуан занимает столь высокое положение, что даже моя госпожа вряд ли привлечет ее внимание, не говоря уже о том, чтобы привести с собой родственников».

Гэ Баор с уверенностью заявил:

– Удастся ли человеку привлечь внимание знати, зависит от его собственных способностей».

Служанка Лю потеряла дар речи и осталась без ответа.

Гэ Баор прекрасно понимал, что служанка, вероятно, с ним не согласна.

Но это было лишь потому, что служанка была всего лишь прислугой. Что могла понять служанка? Она посоветовала служанке Лю:

– Люди всегда должны стремиться к большему, и вода течет к низинам. Как можно узнать, возможно ли что-то, если не попробуешь?»

Если бы она не проявила смелость и не родила ребенка от Лу Чжэнлю, как бы она достигла своего нынешнего положения? У нее также не было бы возможности получить признание от своих биологических родителей.

Ей вполне может удаться завоевать расположение резиденции принца Хуана.

Служанка Лю опустила голову:

– Я близорука и не понимаю этих дел».

Ге Баор больше не обращал внимания на служанку.

В конце концов, она была свадебной помощницей своей невестки, и Ге Баор не мог неосторожно ее отчитывать.

Тем временем Лу Чжэнлю и молодой слуга наследника Чэня также вошли во внутренний двор.

Он был озадачен:

– Почему наследник встретил меня во внутреннем дворе?»

Сегодня, когда в резиденции герцога находятся гости, его племянник должен быть во внутреннем дворике, развлекая гостей.

Слуга ответил:

– Господин, наследник повредил ногу и восстанавливается во дворе. Сейчас он находится в кабинете».

Лу Чжэнлю небрежно спросил:

– Наследник повредил ногу? Почему никто мне не сообщил?»

Их семьи вели множество частных деловых операций. Хотя он нечасто встречался с наследником Чена, у него были некоторые контакты с его окружением.

Однако он ничего не слышал об этом инциденте.

Слуга, казалось, коротко улыбнулся, затем опустил голову:

– Я не знаю, сэр. Мои обязанности ограничиваются передачей сообщений внутри резиденции».

Лу Чжэнлю чувствовал себя неспокойно.

Он вдруг вспомнил день, когда приходил к госпоже Чен и случайно услышал, как слуги герцогской резиденции сплетничали:

– Он действительно возомнил себя членом семьи!»

Слуга, увидевший его, выглядел так, словно увидел призрака.

Лицо Лу Чжэнлю было мрачным и угрюмым.

Обычно он даже не стал бы посещать резиденцию герцога! Но сегодня, когда принц Хуан и его жена приехали в гости... он стиснул зубы и терпеливо выдержал.

Завернув за угол, Лу Чжэнлю внезапно заметил знакомую фигуру возле второстепенных ворот.

– Это она?" Силуэт той женщины был точно таким же, как тот, который он видел в тот день в Храме Красного Слона! Но сегодня она не носила шляпу с вуалью.

Глаза Лу Чжэнлю расширились, он не отрывал от неё взгляда. Женщина медленно показала свой профиль – лицо, которое он слишком хорошо знал, лицо, о котором он мечтал день и ночь! "Юньвань..." Это была его жена, Линь Юньвань.

Он не мог ошибиться, он никогда бы её не перепутал! Эта женщина была его женой, Линь Юньвань.

Лу Чжэнлю бросился к ней, словно обезумевший.

Молодой слуга, заметив, что Лу Чжэнлю исчез, в панике воскликнул:

– Господин Лу, это покои дам! Вы не можете просто так туда вбежать!»

Он бросился за ним следом.

Линь Юньвань только что передала Ци Цзайцзюня служанке и вышла на улицу, чтобы увидеть, как в соседнем дворе расцветает ветка июньского снега.

Она почувствовала приближение тени и обернулась, увидев мужчину, бегущего к ней.

Лу Чжэнлю быстро подошёл к ней, но внезапно остановился, неловко приближаясь, с покрасневшими глазами. Его голос дрожал и был хриплым:

– Юньвань… Юньвань… ты не умерла… ты не погибла…»

Линь Юньвань посмотрела на мужчину перед собой и поняла, что за несколько лет почти забыла его лицо.

Она равнодушно спросила:

– Кто вы?»

Лу Чжэнлю был ошеломлен, комок подступил к горлу, и из глаз потекли слезы.

– Юньвань, я... я..." Он внезапно осознал, что не знает, как ей представиться.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.