Глава 243: Императорский экзамен

243: Императорский экзамен «Семья Линь перенесла могилу Линь Юньвань?»

Ге Баор был поражен.

Если Лу Чжэнлю и Цинъэр можно было спутать из-за их поразительного сходства, то перенос могилы Линь Юньвань вызвал еще больше подозрений.

Лу Чжэнлю молча кивнул.

Он не мог выразить свои чувства словами, опасаясь, что, возможно, слишком много думает или перепутал кого-то с другим, но теперь он был убежден, что этого не сделал.

Он вдруг рассмеялся:

– Это она. Это точно Юнван».

Ге Баор был настроен скептически.

В конце концов, она сама была свидетельницей того, как Линь Юньвань сгорела заживо, и лично заперла двери.

Ее любопытство достигло апогея:

– Насколько они похожи? Вы с Цинъэр одновременно приняли ее за другую?»

«Мне нужно убедиться в этом самому».

Лу Чжэнлю тут же возразил:

– Что вы собираетесь с ней сделать?!»

Гэ Баор раздраженно парировал:

– Я просто хочу посмотреть! Не могу поверить, что в мире есть два человека, которые так похожи друг на друга. Что, по-твоему, я должен делать?»

Лу Чжэнлю холодно ответил:

– Забудьте об этом, вы её не увидите».

«Теперь она принцесса Хуан, к которой наложнице маркизского дома нелегко приблизиться».

Ге Баор понимал, что он издевается над ней.

Она резко ответила:

– Ты прав, она принцесса, а не обычная девушка. Даже если это Линь Юньвань, тебе следует отказаться от всяких мыслей!»

Лу Чжэнлю холодно взглянул на Ге Баора.

Все мысли Гэ Баора были заняты принцессой Хуан, и он не обращал внимания на мнение своего мужа.

Она была полна решимости встретиться с принцессой Хуан.

Гэ Баор отправился навестить госпожу Чен.

«Мама, помоги мне найти способ встретиться с принцессой Хуан».

Леди Чен выглядела изможденной; герцог послал кого-то, чтобы сделать ей выговор.

В многолетнем браке было неловко получать выговоры.

Она сказала:

– Баор, не беспокойся об этом. Ты и Цинъэр должны просто хорошо жить. Пока мы с твоим отцом здесь, с тобой и Цинъэр всё будет в порядке».

«Даже если принцесса Хуан занимает высокое положение, она не может выселить семью нашего герцога».

«И с тобой тоже проблем не будет».

Гэ Баор с тревогой спросил:

– Но разве вы не говорили, что, поскольку у наследного принца нет сыновей, принц Хуан неизбежно взойдет на трон?»

«Тогда она станет... императрицей».

Гэ Баор боялся:

– Даже если я не буду её провоцировать, она может захотеть мне отомстить. А Цинъэр больше всего ненавидела его, когда жила в особняке».

«Вы что, ожидаете, что ваша дочь будет просто сидеть и ждать беды?»

Госпожа Чен сказала:

– Если она действительно госпожа семьи Лу, что вы можете сделать?»

Гэ Баор на мгновение замолчал, а затем улыбнулся:

– Мать, ты наивна? Если она действительно Линь Юньвань, это будет преступлением — обманом императора!»

«Зачем беспокоиться о том, что должна делать наша дочь? Разве император допустил бы такую женщину в качестве невестки царской семьи?»

«Сама императрица-вдова, несомненно, потребовала бы пожизненного заключения».

Это имело смысл.

Госпожа Чен заметила:

– Если она действительно из семьи Линь и однажды станет императрицей, это станет источником бесконечных неприятностей».

«Наберись терпения и подожди. Если будет возможность, я тайком отведу тебя к ней на встречу».

Гэ Баор благодарно улыбнулся, разделив нежный момент с госпожой Чен.

Вскоре наступил август, и императорские экзамены уже начались.

В день экзамена у входа в экзаменационный зал выстроилась длинная очередь.

Кандидаты выстроились в очередь для личного досмотра; им пришлось раздеться для проверки, чтобы убедиться, что они не принесли с собой шпаргалки, прежде чем им разрешат войти.

На входе сотрудники проверяли имена и внешний вид кандидатов.

«Линь Юньи, восемнадцать лет».

Линь Юньи шагнула вперёд.

«Вэнь Хай, ученый Цзян Цянь…»

– Подарок." «Ся Цзинь, учёный из столицы…»

И там был Лу Чангун.

Перед входом в экзаменационный зал Линь Юньи увидела Лу Чангуна. Они кивнули друг другу и поздоровались, после чего вошли в Императорскую академию.

Вэнь Хай потер руки. Прежде чем войти в зал, он оглянулся и увидел свою мать и Линь Юньцзяо, сидящих в карете и с нетерпением ожидающих.

Когда мать Вэня уже не могла видеть сына, она удалилась в карету.

Ранним утром было слишком холодно.

Внутри кареты мать Вэнь посетовала:

– Твоей сестре так повезло быть принцессой, видной фигурой в столице. Почему же тебе не досталась ни капли ее удачи?»

Линь Юньцзяо холодно фыркнула и возразила:

– Свекровь, мне что, не хватает еды и крова? Неужели я должна полагаться на свою сестру, принцессу, чтобы быть сытой?»

Мать Вэнь стиснула зубы, решив не спорить со своей невесткой.

Она холодно улыбнулась:

– Подожди, пока Вэнь Хай сдаст императорский экзамен, тогда я с тобой разберусь!»

Линь Юньцзяо не боялась; на протяжении многих лет ее семья щедро поддерживала ее, и, к счастью, ее муж тоже подавал большие надежды. Учителя в школе префектуры Цзянцянь говорили, что у него отличные шансы сдать экзамены в этом году! «Как только мой муж получит лицензию, у нас появятся дополнительные расходы. Если моя свекровь посчитает, что нам больше не нужна ее поддержка, она может отправить меня обратно в дом моей семьи – я буду ей благодарна!»

Мать Вэньхая самодовольно заявила:

– Как только мой сын сдаст экзамен, бесчисленное множество прекрасных дам будут ждать возможности выйти за него замуж. Я могу развестись с тобой и найти ему лучшую невесту!»

Линь Юньцзяо действительно немного нервничал.

Но она не слишком боялась; вернувшись в арендованный ими небольшой дворик, она крикнула:

– Ланьэр, Цзиньэр!»

Ее двое детей вышли и с радостью бросились ей в объятия.

Вэньхай очень любила своих детей; она не верила, что мать Вэньхая осмелится развестись с ней.

Провинциальный экзамен длился девять дней, и многие экзаменуемые, имевшие проблемы со здоровьем, после экзамена серьезно заболели.

Линь Юньцзяо, беспокоясь о муже, с тревогой ждала девять дней. Только после того, как Вэньхай закончил экзамены, она начала задумываться о положении Линь Юньвань.

«Говорят, что принцесса принца Хуана — законная дочь семьи Линь, вернувшаяся из мертвых и выглядящая точь-в-точь как она!»

– Правда? Это звучит как сюжет из сериала!" Линь Юньцзяо, покупая рис и продукты вместе со своей служанкой, погрузилась в глубокие размышления.

«Семья Линь, семья Линь…»

«Законная дочь семьи Линь только что умерла, а затем Линь Юньвань вернулась в нашу семью Линь. Неужели это действительно возвращение из мертвых?»

Чем больше Линь Юньцзяо думала об этом, тем больше ей казалось, что что-то не так:

– Неудивительно, что Линь Юньвань такая грозная. Может быть, она не моя настоящая сестра?»

\\

После провинциальных экзаменов в резиденции наследного принца состоялся банкет.

Линь Юньвань присутствовала в качестве гостя и вежливо заметила:

– Наследная принцесса так много работала, что у нее покраснели глаза».

Кронпринцесса с улыбкой сказала:

– Мы с кронпринцем обычно живем слишком тихо. Приятно видеть вас всех здесь, чтобы оживить обстановку».

Она обрадовалась, увидев Ци Цзайцзюня, стоящего неподалеку: "Цзюньэр?" Ци Цзайцзюнь почтительно поклонился и сказал:

– Я выражаю свое почтение наследной принцессе».

Кронпринцесса очень любила Ци Цзайцзюня, отводила его в сторону для разговора и даже приводила к наследному принцу в уютную комнату.

«Племянник выражает свое почтение наследному принцу».

Ци Цзайцзюнь немного нервничала, ведь присутствовали только служанки, а Линь Юньвань не смогла прийти.

Наследный принц был добр, но цвет его лица был слишком бледным. Он протянул свою костлявую руку и мягко сказал:

– Подойдите сюда, пусть ваш дядя хорошенько вас осмотрит».

Ци Цзайцзюнь немного поколебался, но подошел и тихо спросил:

– Вам очень холодно?»

Наследный принц кивнул:

– Ваш дядя замерз».

Ци Цзайцзюнь согрел руки.

Наследный принц на мгновение удивился, затем, прикоснувшись к его голове, сказал:

– Молодец», и подарил Ци Цзайцзюню нефритовое кольцо, которое тот носил.

Кронпринцесса была потрясена; это был подарок от императора Цзиншуня, когда его назначили наследным принцем.

Наследный принц, похоже, не возражал, лишь сказав Ци Цзайцзюню:

– Надень его, когда станешь старше. Твой дядя очень болен; иди поиграй с тётей».

«Джунэр благодарит дядю. Скоро снова к вам приеду».

Наследный принц улыбнулся.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.