Глава 59: Упущенная возможность
59: Упущенная возможность «Юньвань, как глава семьи, что, по-твоему, нам следует сделать?»
Линь Юньвань была удивлена, что госпожа Лу действительно поинтересовалась ее мнением.
Она думала, что даже ради мастера Цина госпожа Лу не захочет смерти Гэ Баора.
Линь Юньвань спокойно сказала:
– Как следует поступать с супружеской изменой? Вам действительно нужно спрашивать меня, госпожа Лу? – Смерть не слишком сурова!»
Госпожа Вэй добавила:
– Именно. Ее смерть принесет мир всем!»
Мадам Лу лежала в постели, молча.
Она даже не шевельнула глазами, словно всерьез обдумывала мнение своей невестки и внучки.
В конце концов, она ничего не сказала и просто заявила:
– Я устала. Можете уходить».
Госпожа Вэй поспешно встала:
– Госпожа Лу, вы не сказали, как нам следует с ней поступить…»
Няня Ян вышла, чтобы отпустить ее:
– Мадам, госпожа Лу устала, и вы тоже. Вам следует сначала вернуться».
Госпоже Вэй оставалось только уйти.
Подняв занавеску, чтобы уйти, она нетерпеливо пробормотала:
– Делайте, что хотите!»
По ее мнению, удушение и сожжение тела дотла было наилучшим решением.
В конце концов, у Гэ Баор не было никого в семье; она не понимала, почему госпожа Лу колебалась.
Линь Юньвань тоже собиралась уйти, но госпожа Лу окликнула ее:
– Юньвань».
«Мадам Лу».
Мадам Лу приподнялась и, глядя на нее, сказала:
– Вы — матриарх семьи, законная жена. Вы не должны быть мелочной, как женщины из менее знатных семей. Оставьте это дело в покое и не держите его в сердце».
«У вас с Чжэнлю впереди большое будущее».
– ...Баор не будет вмешиваться в ваши дела." Во время разговора в ее глазах мелькнула убийственная решимость.
Линь Юньвань просто ответила и вернулась в зал Чуй Си.
Госпожа Лу внезапно сильно закашлялась. Няня Янь подошла к ней и спросила:
– Вы действительно собираетесь действовать против кузена?»
«Есть ли у меня выбор?»
Мадам Лу сказала:
– Она приносит одни неприятности. Я вижу, что Чжэнлю постепенно теряет к ней интерес, возможно, лучше воспользоваться этой возможностью и действовать безжалостно…»
– Прабабушка..." Мастер Цин появился в дверях, опираясь на них, с лицом, искаженным ужасом, явно подслушав их разговор.
Няня Ян так испугалась, что у нее чуть сердце не выскочило из груди.
Она поставила чашу с лекарством и с тревогой спросила:
– Учитель Цин, как вы сюда попали?»
Затем она отчитала служанок, стоявших снаружи:
– Вы что, слепые? Разве вы не видели, как приближается молодой господин?»
Вбежала служанка, нервно объясняя:
– Только что госпожа и няня разговаривали внутри, мы не осмелились подойти, и вдруг внезапно появился господин Цин.
Мы его не заметили».
Мастер Цин был в ужасе.
Няня Янь смирилась, отпустила служанок и проводила господина Цина в комнату.
Мадам Лу быстро обняла его:
– Ты же не хочешь, чтобы твоя прабабушка прогнала твою мать?»
Мастер Цин широко раскрыл глаза, прикусил губу, слишком испуганный, чтобы говорить.
Мадам Лу утешила его:
– Твоя мать совершила ошибку, и я обсуждала с няней Янь вопрос о том, чтобы отправить её прочь. Тебя это напугало?»
Только тогда мастер Цин обрел голос и разрыдался.
– Прабабушка, подумала я..." Со вчерашнего дня он слышал, что его мать собираются казнить в их доме. Он думал, что это слухи, пока не услышал подтверждение от госпожи Лу, от которого у него похолодело в жилах.
«Дорогое дитя, перестань плакать. Как твоя прабабушка могла вынести вид расстроенной?»
«Ой, у тебя так холодно в руках. Давай я их согрею».
Мастер Цин положил руки на ладони госпожи Лу, глубоко вздохнул и сказал:
– Прабабушка, вы больны; позвольте мне согреть ваши руки. Ложитесь, а я позабочусь о вас».
Мадам Лу тепло улыбнулась.
«Мастер Цин такой почтительный к своим детям; твоя прабабушка тебя не зря баловала».
Мастер Цин не был глупцом; он знал, кто его настоящая опора. Его отец, хотя и любил его, редко появлялся на публике.
Самой надежной опорой для него была его прабабушка.
«Когда тебе станет лучше? Прабабушка, я всю ночь волновалась и не могла уснуть. Можно я поспу с тобой сегодня ночью? Я хочу быть рядом и увидеть, как ты выздоравливаешь».
«Конечно. Можешь остаться у меня на ночь».
Между бабушкой, дедушкой и внуком/внучкой была очевидна взаимная привязанность.
Няня Ян наблюдала за происходящим со смешанными чувствами. Преданность молодого господина госпоже Лу была благом, но что произойдет, когда он вырастет и узнает о судьбе своей биологической матери, попавшей в руки госпожи Лу? Ночью, после того как господин Цин уснул, няня Янь спросила госпожу Лу:
– Вы действительно собираетесь её отпустить?»
Мадам Лу холодно рассмеялась, на ее лице не было и следа былой доброты.
«Пойдите и проверьте, жива ли еще та монахиня в храме».
Няня Ян сразу поняла, о каком храме говорит госпожа Лу, и нахмурилась:
– Прошло уже несколько десятилетий; а вдруг монахиня умерла?»
Мадам Лу ответила:
– Даже если она мертва, ее методы и яды не будут утрачены.
У какой семьи нет грязных дел? Все зависит от того, могут ли они себе это позволить».
«Узнайте, взяла ли она каких-нибудь учеников».
Няня Ян кивнула и вздохнула:
– Такие методы применялись против наложницы старого господина десятилетия назад, а теперь, в таком возрасте, ты подумываешь использовать их против тети своего внука. Вздох!»
Жизнь законной жены никогда не бывает свободна от проблем, связанных с презренными женщинами! Сама старейшина госпожа Лу не придала этому особого значения, лишь испытывая нежелание вовлекать в это дело Цин Гээр.
Няня Ян выразила свою обеспокоенность:
– Лекарство, разработанное ранее этой женщиной, действительно оказалось эффективным. Хотя его токсичность проявляется медленно, и смерть наступает через год-два, это выглядит как естественная смерть, не вызывая никаких подозрений. Это умный метод».
«Интересно, передались ли методы этой женщины по наследству? Если да, то это было бы замечательно! Тогда в нашем особняке воцарится покой».
Старейшина госпожа Лу искренне желала поскорее избавиться от Гэ Баора, но, вспомнив о Цин Гээр, она с болью в сердце сказала:
– Посмотрите, как он умолял меня пощадить его мать, как жалко. Если бы не страх причинить ему боль, о чём бы мне было беспокоиться! Теперь нам остаётся только строить планы».
«Ян Мама сказала:
– Не волнуйся, я завтра первым делом поеду туда. Тебе нужно немного поспать“».
– На следующий день." «Ян Мама уехала рано утром».
«Старушка Лу позвала Лу Чжэнлю, чтобы узнать его мнение».
«И твоя мать, и Юнвань не могут её терпеть. Ты хочешь оставить её в доме или лучше выгнать?»
«Лу Чжэнлю сжал кулаки и спросил:
– Что тебе сказала Юньвань? Она… очень на меня злится?“»
«Теперь ты об этом жалеешь? Если бы ты с самого начала был в гармонии с Юнвань, тебе бы сейчас ни о чём не пришлось жалеть».
«Старушка Лу была искренне разочарована его отсутствием амбиций. Юньвань стала невесткой благодаря настойчивым просьбам его деда!»
«Лу Чжэнлю не стал ничего возражать, лишь сказав:
– Баор всё ещё мать Цинъэр.
Отправлять её прочь было бы для него больно. Лучше, чтобы она осталась в доме“».
«Он также пообещал старушке Лу:
– Бабушка, я больше к ней не притронусь. Я просто буду держать ее как еще один рот, который нужно кормить“».
«Старушка Лу вздохнула:
– Вам следовало бы пойти и сказать это самой Юньвань“».
«Лу Чжэнлю молчал».
«Впереди было много времени, и им предстояло еще много дней быть мужем и женой. В конце концов, он все ей компенсирует».
«После того, как Лу Чжэнлю покинул зал Шоутан, он вернулся с патрулирования тем же вечером и, приняв ванну, отправился к Линь Юньвань».
«Я обсудила это с бабушкой, и мы решили сделать Баор моей наложницей».
Услышав это, Чжуцуй пристально посмотрела на Лу Чжэнлю и разочарованно покачала головой.
Линь Юньвань отложила книгу в руке и спросила:
– Это решение самого наследника или оно соответствует воле старейшины?»
Лу Чжэнлю сказал:
– …Это моё решение».
Линь Юньвань кивнула:
– Понимаю». Ее тон был очень холодным:
– Что касается дел семьи Гэ, я не могу вмешиваться. Как только наследница уладит этот вопрос, я устрою ей достойный статус и место жительства».
Зная, что она расстроена, Лу Чжэнлю не стал спешить с объяснениями.
Перед уходом он сказал:
– Со временем вы всё поймёте». Поймите его беспомощность.
Если бы не крайняя необходимость, он бы не взял себе еще одну наложницу.
Жукуй вздохнул.
На этот раз наследник упустил хорошую возможность.
Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.