ГЛАВА 14. Совет, где я сказала свое имя
До храма мы добрались не сразу.
Сначала пришлось вытащить кареты из узкой улицы, где одна лошадь успела сорвать постромку, а другая встала боком и отказалась двигаться, пока Тавин не выругался на нее так ласково, будто уговаривал старую тетку. Потом Агата задержала нас у ближайшей лавки травника: ей понадобились чистые бинты, спиртовая настойка и два флакона для пепла Нимеи. Травник, маленький лысый человек с носом картошкой, узнал канцлера, увидел кровь на рукаве Виверны, Марты с подсвечником в руке и меня с обожженной ладонью — и молча выложил на прилавок весь запас перевязочного полотна.
— Платить будете потом, — сказал он.
Тавин бросил ему монету.
— За молчание тоже.
Травник посмотрел на серебро, потом на нас.
— Я с утра продал успокоительные настои двадцати трем людям, потому что башня погасла. Молчание у меня сегодня дорогое.
— Сколько?
— Еще две.
Тавин хмыкнул и заплатил.
— Честный грабеж. Уважаю.
Я стояла у двери и держала глиняную плошку с пеплом Нимеи, завернутую в ткань. Правая ладонь пульсировала под новой временной повязкой. Агата сказала, что снимать остатки пепла с кожи нужно в храме, не на улице и не в лавке, где между банками с мятой висели сушеные лягушки.
Виверна сидела на скамье у стены, завернутая в плащ Марты. Ее трясло. Не красиво, не тонко, не как в гостиных. Зубы стучали так, что Лисса принесла ей кружку горячей воды и придержала, пока та пила.
— Спасибо, — сказала Виверна после первого глотка.
Лисса кивнула.
Неловко.
— Не за что.
Они не знали, как разговаривать. Бывшая невеста канцлера и сестра запасной жены. В другом романе они, наверное, обменялись бы острыми репликами. В этой лавке у обеих были грязные подолы, усталые глаза и слишком много правды за плечами.
Марта заметила, как Виверна пытается удержать кружку дрожащими пальцами, забрала и поставила рядом.
— Не геройствуйте. Уроните — обольетесь.
Виверна посмотрела на нее снизу вверх.
— Вы всегда так говорите с ранеными?
— Сегодня этот вопрос уже задавали.
Эйран, стоявший у окна, сухо сказал:
— Ответ неприятный.
— Зато лечебный, — отозвалась Марта.
На секунду в лавке стало почти нормально.
Потом снаружи ударил дальний колокол, и все вспомнили, что северная башня по-прежнему темна.
К храму нас повели не через главный вход, а через боковой двор, где обычно разгружали муку, масло для ламп и корзины с бельем. Это было распоряжение Агаты: меньше глаз, меньше слухов, меньше шансов, что Драммонт получит весточку быстрее нас.
— Поздно, — сказал Тавин, спрыгивая с коня. — Половина города уже знает, что на старой водной улице была драка.
— Половина города знает, что была драка, — ответила Агата. — Пусть гадают, кто упал, кто встал и кто кому дал подсвечником.
Марта поправила платок.
— Я бы предпочла, чтобы уточнили: попала точно.
Лисса неожиданно сказала:
— Попала прекрасно.
Марта посмотрела на нее с одобрением.
— Учитесь.
Виверну почти внесли в храмовую лечебную комнату. Она настаивала, что может идти, но через каждые три шага у нее подкашивались ноги, и в конце концов Тавин просто поднял ее на руки.
Она сначала дернулась.
— Поставьте меня.
— Нет.
— Я не беспомощная.
— Сейчас — да. Завтра будем обсуждать вашу гордость.
— Вы всем так отвечаете?
— Только тем, кто падает у меня под ногами.
Она хотела огрызнуться, но сил не хватило. Вцепилась в его плечо и отвернулась. Эйран смотрел на это молча. Не ревниво. Скорее с облегчением: кто-то мог помочь Виверне без той опасной вины, которая тянула его к ней.
В лечебной комнате нас разделили.
Виверну — на узкую кровать у стены, под серую храмовую сеть. Эйрана — в соседнее кресло, потому что Агата сказала, что если он еще раз “просто постоит”, она свяжет его тем же контуром, что и архивных исполнителей. Раненого стражника Тавина увели к лекарям. Пленных посадили в нижнюю комнату под охраной.
Меня оставили у стола.
На стол поставили плошку с пеплом Нимеи, рядом — чистый флакон с широкой горловиной, серебряную воронку, чашу с водой и маленький нож. Не для крови, как сразу предупредила Агата.
— Для повязки. Не смотрите так.
— Сегодня трудно доверять ножам.
— Разумно. Но нож ни при чем.
Она разрезала ткань на моей ладони. Повязка прилипла к коже, и когда Агата отняла последний слой, я выругалась.
Негромко.
Но выразительно.
Лисса, стоявшая рядом с папкой, открыла рот.
— Я не знала, что ты знаешь такие слова.
— Я многое скрывала ради репутации рода.
Тавин у двери фыркнул.
Эйран закрыл глаза, будто ему одновременно больно и смешно.
Агата посмотрела на ладонь.
Пепел Нимеи въелся в линии кожи тонким серебристым налетом. Ожог от чаши расползся у основания пальцев, но не чернел дальше. По крайней мере, хорошая новость.
— Он не должен оставаться в коже, — сказала Агата. — Остаток чужого дара может начать тянуться к вашему. Не сразу, но со временем.
— Снимайте.
— Будет неприятно.
— После всего, что сегодня было, слово “неприятно” звучит почти мило.
Она взяла мягкую кисть, смочила в воде с серым порошком и начала вычищать пепел из линий ладони. Медленно. Терпеливо. Так работают не с раной, а с документом, где нельзя повредить ни одной буквы.
Боль была странной: не острой, а тянущей, будто из кожи вытаскивали крошечные занозы.
Я смотрела на плошку, куда падали светлые крупицы.
— Это все, что осталось?
Агата не подняла глаз.
— От дара — возможно, не все. От человека — нет. Человек был больше дара.
Я кивнула.
Эта фраза была нужна.
Не красивая. Рабочая.
Марта принесла Виверне чистую рубашку и укрыла ее дополнительным одеялом. Та лежала тихо, но не спала. Смотрела в потолок, иногда моргала слишком часто. После черной клятвы люди не сразу возвращаются в себя. Я видела похожее у стражников, которым снимали боевые привязки после северных походов. Они потом неделями просыпались от собственного имени.
— Виверна, — сказала Агата, не отрываясь от моей ладони. — Что вы помните после того, как вас привезли в архив?
Виверна долго молчала.
Эйран открыл глаза.
— Не сейчас.
Виверна повернула голову.
— Сейчас. Пока помню.
Он замолчал.
Она сглотнула.
— Меня привезли не силой. Сказали, что в храме слишком много людей Тальгарда, а здесь снимут клятву быстрее. Леди Аурика не знала. По крайней мере, думаю, не знала. Со мной была женщина из Сольвейнов, дальняя родственница. И двое архивных.
— Имя женщины? — спросила Лисса, уже готовая записывать.
Виверна закрыла глаза.
— Меланта Сольвейн. Она всегда была при моей тетке. Тихая. Вечно с ключами, лентами, списками подарков.
— Где она сейчас? — спросил Тавин.
— Ушла до обряда. Драммонт сказал, что род Сольвейн не должен видеть техническую часть.
Тавин посмотрел на Эйрана.
— Найду.
— Живой, — сказал Эйран.
— По возможности.
— Тавин.
— Хорошо. Живой и с минимально испорченным лицом.
Виверна неожиданно слабо усмехнулась.
— Она не выдержит, если испортить платье. Лицо — может быть. Платье — нет.
Тавин посмотрел на нее с интересом.
— Вот это полезная информация.
— У нее всегда запасная шпилька в левом рукаве. Там может быть игла с сонным ядом.
— Еще полезнее.
Виверна закрыла глаза, но уголок губ дрогнул.
Вот так, странно и неровно, она переставала быть только символом. Символы не помнят, в каком рукаве у родственницы игла.
Агата закончила очищать мою ладонь и переложила пепел Нимеи в стеклянный флакон. Запечатала не воском, а храмовой серой глиной, на которой я поставила отпечаток левого большого пальца. Не кровь. След.
— Теперь это хранится под вашим именем, — сказала она. — Не в нижнем архиве. В личном храмовом сейфе до решения о погребении или возвращении семье.
— Вернуть семье, — сказала я.
Отец не заслужил. Дом Лиорданов — тоже.
Но Нимея принадлежала себе, своим дочерям и земле, где когда-то посадила розмарин. Не архиву. Не башне. Не Тальгардам.
Агата кивнула.
— Запишем.
В дверь постучали. Вошел молодой храмовый служитель. Лицо у него было такое, будто он нес горячий уголь в голых руках.
— Настоятельница, прибыл государев гонец.
— Уже? — Тавин нахмурился. — Быстро бегают.
— Не с улицы, — сказал служитель. — Он ждал в главном дворе.
Эйран медленно встал.
Агата бросила на него взгляд.
— Сядьте.
— Я должен присутствовать.
— Вы должны не упасть. Это разные задачи.
Он остался стоять.
Упрямый.
Но хотя бы не пошел к двери.
Гонца ввели через несколько минут. Это был тот же узколицый человек, что встретил нас на ступенях. Теперь его лицо стало еще суше. Он увидел Виверну на кровати, меня с забинтованной рукой, Эйрана у кресла, Тавина у двери и, кажется, решил не делать вид, что все идет по обычному дворцовому порядку.
— Государь Арден Сэвар требует немедленного присутствия канцлера Тальгарда, госпожи Лиордан и госпожи Сольвейн на закрытом совете.
Тавин поднял брови.
— Требует? Он так быстро забыл слово “предлагает”?
Гонец выдержал.
— После нападения на городских улицах ситуация изменилась.
Я посмотрела на него.
— Вы уже знаете о нападении?
— В столицу поступают сведения.
— Какие именно?
Он замолчал.
Я встала.
Агата только что закончила перевязку, и ладонь болела, но стоять я могла.
— Сведения от кого? От людей, которые пытались меня похитить? От архивной охраны Драммонта? От стражи Тавина? От храмовых свидетелей?
Гонец сказал:
— У меня нет полномочий обсуждать источники.
— Зато есть полномочия требовать мое присутствие после того, как меня дважды за двое суток попытались использовать как вещь?
— Госпожа Лиордан, государь предлагает защиту.
— Он требует или предлагает?
Гонец сжал губы.
Маленькая победа, но полезная.
— Формулировка будет уточнена.
— Уточняйте сейчас.
Эйран тихо произнес:
— Сэйра.
Я повернулась к нему.
— Нет. Это важно.
Он кивнул.
— Я хотел сказать: ты права.
Вот так тоже бывает. Я уже была готова спорить, а он не спорил.
Гонец оглянулся на Агату.
— Настоятельница, государь не станет ждать бесконечно.
Агата сложила руки.
— Государь подождет, пока я решу, можно ли перевозить женщину после активного обряда черной клятвы и другую женщину после ожога пепельным пламенем. Если его величеству нужно быстро — пусть пришлет лекарский указ с личной подписью, что он берет на себя последствия.
Гонец не нашел ответа.
Виверна тихо сказала с кровати:
— Я поеду.
Все повернулись к ней.
Она попыталась сесть, но тут же побледнела.
Марта подошла и положила руку ей на плечо.
— Лежите.
— Я поеду, — повторила Виверна. — Если останусь, они будут говорить за меня. Сольвейны, государь, Драммонт, кто угодно. Я уже належалась достаточно.
— Вы можете потерять сознание в первой же карете, — сказала Агата.
— Тогда хоть красиво испорчу им совет.
Тавин усмехнулся.
— Уважаю.
Эйран смотрел на Виверну с тяжелой виной.
Она заметила.
— Не смотрите так. Вы не мой лекарь, не мой муж и не моя совесть.
В комнате стало неловко.
Настояще неловко, без придворной ткани поверх.
Эйран принял это.
— Да.
Виверна закрыла глаза.
— Хорошо. Хоть кто-то сегодня слышит с первого раза.
Я вдруг поняла, что если бы обстоятельства были другими, если бы нас не поставили друг против друга, я могла бы не любить ее, но уважать. Не как подругу. Не как сестру. Как женщину, которая умеет кусаться даже лежа под одеялом.
Агата приняла решение.
— Через час. Не раньше. Госпожа Сольвейн поедет в храмовой карете под защитным контуром. Сэйра — со мной. Канцлер — с братом, чтобы не изображал стойкость перед женщинами, которые и так видели достаточно глупостей.
— Спасибо, — сказал Тавин. — Я давно хотел быть назначенным надзирателем за братской глупостью.
— Вы и без назначения справляетесь.
Гонец поклонился.
— Я передам, что вы прибудете к вечернему часу.
— И передайте еще, — сказала я. — У меня будут документы по Нимее Лиордан, список женщин-источников, свидетельство госпожи Сольвейн и изъятые архивные пластины с засады. Если совет хочет обсуждать “нестабильность”, начнем с нестабильности тех, кто пишет такие приказы.
Гонец посмотрел на меня чуть дольше, чем позволял этикет.
— Передам.
Когда он ушел, комната на минуту стала почти пустой. Не по числу людей — по воздуху. Все устали.
Лисса села на край скамьи и уронила папку на колени.
— Я боюсь.
Никто не стал говорить, что не надо.
Тавин сел рядом на подоконник.
— Я тоже.
Лисса посмотрела на него с недоверием.
— Вы?
— Конечно. Просто я боюсь с мечом. Вы — с папкой. В сущности, одно и то же, только у вас оружие тяжелее.
Она посмотрела на папку.
— Там почти три сотни страниц.
— Видите? Я бы не поднял.
Лисса рассмеялась. Тихо, но нормально.
Марта принесла всем по куску хлеба и сыра из храмовой кухни. Никто не хотел есть. Она сказала, что без еды никто никуда не поедет, и в итоге ели все, даже Эйран. Виверне покрошили хлеб в горячий настой, потому что жевать ей было трудно. Она морщилась, но ела.
Сцена вышла странная: бывшая невеста, нынешняя или уже не нынешняя жена, канцлер, его брат, настоятельница, горничная, сестра и документы между нами. Никто не знал, что будет через несколько часов, зато все жевали сухой сыр, потому что Марта была убедительнее политики.
Перед отъездом Агата отвела меня в боковую комнату.
— Руку покажите.
Я показала.
Повязка уже пропиталась слабым серым следом.
— Плохо?
— Нехорошо, но терпимо.
— Вы тоже начали.
— Что?
— Терпимо.
Агата тяжело вздохнула.
— Сэйра, на совете вас будут толкать в две стороны. Одни захотят, чтобы вы снова стали источником. Другие — чтобы вы отказались и выглядели виновной в страхе города. Не отвечайте сразу.
— Я умею молчать.
— Раньше вы молчали, потому что вас не спрашивали. Сейчас молчите, чтобы выбрать ответ.
Я запомнила.
— Вы знали Кайрена Сэвара?
Агата закрыла сумку с лекарствами.
— Видела один раз. Старый, больной, но голова работала как нож. Он искренне верил, что империя выше любого отдельного человека.
— Удобная вера для тех, кто не отдельный человек, а власть.
— Да.
— Нынешний государь такой же?
Она не ответила сразу.
— Арден умнее. Это не всегда лучше.
Хорошо.
Значит, совет будет не только о Драммонте.
Мы выехали из храма на трех каретах, но теперь с нами шла храмовая стража, а улицы перекрывали люди Тавина. Город уже знал, что что-то произошло. Люди стояли у домов, провожали нас взглядами. Кто-то узнал Эйрана. Кто-то — Виверну. Меня, наверное, узнавали меньше, но после сегодняшнего это могло быстро измениться.
У дворца нас встретили не парадно.
Без труб. Без распахнутых ворот. Нас провели через боковой въезд, где пахло лошадьми и мокрой соломой. Очень правильно. Сегодня во дворце никто не хотел зрителей.
Виверну вынесли в кресле с высокими ручками. Она ненавидела каждую секунду, это было видно по лицу, но не спорила: идти сама действительно не могла. Лисса несла папку. Марта — сумку и подсвечник, потому что, как она сказала, “оружие, проверенное делом, не бросают”. Тавин шел чуть впереди. Эйран рядом со мной.
В коридоре перед залом закрытого совета он остановился.
— Я не буду говорить за тебя.
— Знаю.
— Если попытаюсь...
— Я остановлю.
Он кивнул.
— Хорошо.
Вот теперь можно было войти.
Зал был меньше обычного. Не тот, где собирался Высший круг, а внутренний государев кабинет для кризисов: длинный стол, тяжелые карты на стенах, семь маленьких башенных моделей у окна. Северная модель была темной.
За столом сидел государь Арден Сэвар.
Я видела его раньше только издалека. На церемониях он казался высоким, светлым, почти спокойным. Вблизи он выглядел иначе: не старым, но уставшим; с тонкими пальцами, цепким взглядом и лицом человека, который привык слушать ложь до конца, чтобы понять, где она полезна.
Рядом с ним — несколько членов Высшего круга, Эмрис Сольвейн, лорд Гравен, двое храмовых старейшин. Леди Аурики не было. Драммонта, конечно, тоже.
Когда мы вошли, все взгляды сначала пошли к Эйрану.
Потом к Виверне.
Потом ко мне.
Не сразу, но дошли.
Я остановилась у стола, не садясь.
— Ваше величество.
Арден Сэвар посмотрел на мою забинтованную руку.
— Госпожа Лиордан. Нам сообщили о нападении.
— Кто сообщил?
Слева кто-то тихо зашевелился.
Государь приподнял бровь.
— Прямо к делу?
— Сегодня был длинный день.
— Справедливо.
Он кивнул на свободное кресло.
— Садитесь.
— После того как в протокол внесут: я присутствую как Сэйра Лиордан, носительница пепельного пламени, свидетель по делу о незаконном использовании брачных и башенных печатей. Не как источник, не как временная мера и не как предмет обсуждения брачного статуса.
Лисса за моей спиной быстро открыла папку.
Тавин улыбнулся краем рта.
Эйран молчал.
Арден Сэвар смотрел на меня несколько секунд.
Потом перевел взгляд на писца.
— Внести.
Писец заскрипел пером.
Только после этого я села.
Не потому что победила.
Потому что стул был нужен, а нога уже дрожала от усталости.
Государь сложил руки на столе.
— Теперь, госпожа Лиордан, расскажите, почему в мою столицу за сутки привезли поддельные договоры, пленных архивистов, бывшую невесту под черной клятвой и обвинение против покойного члена моего рода.
В зале стало тихо.
Я открыла папку.
Не торопясь.
Агата была права: молчание теперь можно выбирать.
— Начнем не с обвинения, ваше величество, — сказала я. — Начнем с имени моей матери.
И впервые в этом зале я произнесла его так, чтобы писец успел записать полностью:
— Нимея Лиордан.