59. Джейдан
Я полевой агент.
Парни вроде меня всегда участвуют при задержаниях, ломают двери с одного пинка и выносят челюсти с одного удара, метко стреляют и чертовски быстро бегают.
Почти четыре года назад начальник отдела по борьбе с наркотиками вызвал меня к себе.
— Есть дело, Джейдан. Готов выслушать?
— Да, сэр! — мгновенно отозвался я.
— Хорошо. Говорить будем не здесь.
Начальник поманил меня за собой.
Мы приехали к моргу. Начальник отдела остановил машину возле здания и посмотрел на меня.
— Разговор — строго конфиденциален. Если ты откажешься, подпишешь договор о неразглашении. Даже думать об этом не смей. Ясно?
— Я могу отказаться? — недоверчиво спросил я.
— Можешь, — кивнул начальник. — Кажется, у тебя есть семья? А дело потребует немало времени. Нужно будет жить чужой жизнью.
Я задумался. Начальник кивнул.
— Обычно на работу агента под прикрытием мы приглашаем холостых, разведённых, бессемейных. Попросту говоря, одиноких. Но в нашем случае ты — идеальный кандидат. Ты похож на ублюдка так, словно вы братья-близнецы, разлучённые в детстве.
— Исключено, сэр!
— Это была шутка. Ну, так, что?
— Я могу подумать?
— Думай, — великодушно махнул рукой начальник. — Минута пошла! Но прежде чем начнёшь думать, знай. В случае успеха мы накроем гигантскую сеть наркоторговцев и, возможно, выйдем на торговцев оружием. Медаль и пожизненное содержание у тебя в кармане. Карьера… — начальник показал пальцем вверх. — Считай, что ты уже под звёздами.
Я коротко кивнул. Я был амбициозен. Я любил свою работу и ловил на ней кураж и адреналин.
Меньше чем через минуту я согласился.
Меня ввели в морг, показали тело мёртвого молодого мужчины.
Я поразился нашему сходству. Действительно, мы были очень похожи.
Есть небольшие различия, но едва различимые, если только сильно и долго приглядываться, намеренно ища разницу.
— Кто это? — спросил я.
— Это Джейдан Мак-Миллан. Он бежал из тюрьмы вместе с подельником. Подельник ранен и находится в больнице под усиленной охраной. Жить и бегать будет. А вот Джейдан убит. Его кличка «B.OS.S.».
Начальник отдёрнул простыню. Беглый арестант был татуирован. Надпись «B.OS.S.» на груди и пистолеты от запястий до локтя.
— Почему «B.OS.S.»? — спросил я, понимая, что мне сделают такие же наколки, как у мертвеца.