12
Библиотека оказалась совсем не такой, какой я представляла.
В моем мире это были просторные залы, бесконечные стеллажи книг и тишина, в которой неудобно было даже шептаться.
Здесь же все было весьма… скромно. Крохотное каменное здание на самом краю города. Его словно специально спрятали подальше, чтобы никто случайно сюда не забрел.
Небольшие окна, тяжелая дверь и потемневшая от времени вывеска.
Похоже, чтение в этих местах не пользовалось популярностью. Да и грамотой, судя по всему, владели далеко не все.
Внутри оказалось тесно и сумрачно. Пахло пылью и старой бумагой.
За небольшим столом сидел библиотекарь: сухонький седой старик с сетью морщин и очками, опасно балансирующими на кончике носа.
При виде меня он заметно оживился.
– О! – воскликнул библиотекарь с неподдельной радостью. – Наконец-то читатели! А то я уж подумал, что сегодня снова просижу тут один до самого вечера.
Он поспешно поднялся.
– Что изволите? – бодро продолжил он. – Книгу с рецептами? Или, может быть, энциклопедию «Идеальная жена»?
Я поморщилась. Вот уж точно нет.
Васька тихонько фыркнул у моих ног, явно разделяя мое мнение.
– Пожалуй, не стоит, – я дружелюбно улыбнулась. – У вас должен быть дневник невесты, сбежавшей от мага… Мне бы его.
Библиотекарь сразу посерьезнел, нахмурился.
– Хм… – он поправил очки, – не припомню такого. Но сейчас проверим.
Он вытащил из-под стола огромный фолиант с потертым переплетом, водрузил перед собой и начал листать страницы, долго и тщательно водя сухим пальцем по строкам.
Я нетерпеливо переминалась с ноги на ногу.
– Скажи ему, что мы сами сейчас быстрее найдем, – недовольно ворчал Васька.
Я шикнула на кота. Лезть за книгой вперед библиотекаря было бы нахально. Все-таки он тут главный хранитель знаний. Пусть и не самых востребованных.
Наконец, старичок удовлетворенно кивнул.
– Да… и правда был какой-то личный дневник, – протянул он. – Но за эти годы, вы первая кто о нем спросили.
Я нетерпеливо кивнула:
– Что ж, все бывает впервые.
Библиотекарь еще раз с сомнением посмотрел на меня поверх очков.
– Может, все-таки вам книгу по рукоделию? Или по шитью? – не сдавался он. – У нас, знаете ли, есть великолепное пособие по аккуратной штопке…
– Нет-нет. Мне нужен именно дневник.
Старик вздохнул. Я окончательно его разочаровала своими книжными вкусами. Он шаркающей походкой скрылся в полумраке между стеллажами.
– Сам не найдет, – уверенно заявил Васька и, не дожидаясь приглашения, важно потрусил за ним, высоко задрав хвост.
О происходящем дальше, я могла догадываться только по звукам, доносящимся из глубины библиотеки.
Сначала раздавалось натужное кряхтение старичка и характерный стук: книги явно перекладывали с места на место.
Потом послышалось раздраженное:
– А ну, кыш! Откуда только взялся?
Я невольно улыбнулась. Похоже, библиотекарь, наконец, заметил Ваську и оказался не в восторге от его присутствия.
В ответ раздалось возмущенное кошачье шипение – короткое, но весьма выразительное. После чего наступила подозрительная тишина.
Наконец, донеслось приглушенное шурх, словно что-то протащили и глухое плюх – будто предмет опустили на пол.
– Хм… А это еще что?
Дальше последовало торжествующее «м-р-р», полное самодовольства. Мне не составило труда представить Ваську в этот момент: высоко задранный хвост, нахальная морда.
– Надо же… Это тот дневник… – Воскликнул библиотекарь. – За шкафом… столько лет.
И тут же раздалось почти дружное:
– Апчхи!
– Мрр-пчхи!
Похоже, пыльный дневник открыли.
Через несколько секунд из прохода показался старичок, держащий в руках потрепанную тетрадь с пожелтевшими страницами.
За ним, гордо вышагивая, шел Васька.
– Нашел, – с видом победителя сказал он, устраиваясь у моих ног. – Я же говорил, что без меня тут никак.
Я посмотрела на пыльный дневник, и внутри шевельнулась… надежда. А вдруг эта старая забытая тетрадь и правда сможет изменить судьбу, что уготована мне в этом мире?
Библиотекарь тем временем аккуратно записал мое имя в толстую учетную книгу и, подняв на меня строгий взгляд поверх очков, настоятельно сообщил:
– Вернуть через две недели.
Я едва сдержала хмыканье. Судя по пыли, этот дневник пролежал за шкафом не одно десятилетие, если не столетие, а теперь вдруг «вернуть через две недели».
Но спорить не стала.
– Верну, – пообещала послушно.
Мне до дрожи хотелось открыть дневник прямо здесь, перелистать страницы, вчитаться в чужую судьбу. Но сейчас было не время.
Нужно было купить молоко и поскорее вернуться домой, пока тетка не подняла весь город на уши из-за моей внезапной пропажи.
Я спрятала дневник под пальто, у самой груди, и торопливо поспешила к выходу.