Глава 30

Чтоб только избавить тебя — отвратить

От глаз твоих сонмы святые,

Природа должна была пламя вложить

В глаза, до того неземные.

С тех пор загорелся твой взгляд роковой

И смертного жжёт и тревожит:

Он падает ниц пред твоей красотой,

Но выдержать взгляда не может.

В звезду превращённые, светлой звездой

Горят волоса Береники;

Но нет тебе места меж ними: собой

Затмила б ты звёздные лики.

Джордж Гордон Байрон. «О! если бы — вместо всех молний очей»

Витор, конечно, слышал о возможности перемещаться между мирами, но никогда не думал, что небольшое колечко способно перенести кого-либо прямиком в другой мир. И все же, все же… Еще пару секунд назад он находился в собственной оружейной, и вот уже перед ним каменные мостовые незнакомого города.

— Ведьма, — проворчал Витор, стоя рядом с довольно усмехавшейся Алисой.

— И не скрываю этого, — хмыкнула та. — Ну что, пойдем, познакомимся с моим начальством?

— Мы в твоем мире?

— О да. Я решила для начала разобраться с одним наглым эльфом. Давно мечтала это сделать.

Эльфа Витор жалел заранее. Судя по настрою Алисы, тому пора писать завещание и сразу ползти на кладбище.

Длинные широкие улицы казались Витору бесконечными и, что удивительно, пустыми. А дома, стоявшие по обеим сторонам этих улиц, — нежилыми.

— Люди как вымерли, — буркнул он, шагая рядом с Алисой.

— Это историческая часть города, так сказать, музей под открытым небом. Сюда редко кто заходит, — пояснила она. — Сейчас выйдем в деловой или спальный кварталы, и все изменится.

Шагала Алиса уверенно и, похоже, точно знала, куда им обоим надо.

Витор неохотно шел рядом. Он чувствовал себя троллем, внезапно очутившимся в императорском дворце эльфов. Впрочем, он и был троллем, пусть всего лишь наполовину.

— Нас будут искать, — проворчал он, жалея, что не может прямо здесь и сейчас сбросить напряжение, любыми способами.

— Пусть ищут, — пожала плечами Алиса, — замок большой. Авось, заблудятся.

Да, его будущая жена явно не питала добрых чувств ни к одному из родственников…

Тихие улицы внезапно сменились шумными и оживленными: будто из-под земли выросли совершенно другие дома, мостовые заполнились людьми. Да и сам воздух, казалось, изменился.

Витор почувствовал непреодолимое желание сбежать отсюда. Назад, в замок. Там хоть и куча народа, но он, по крайней мере, знает, как себя с ними вести! И одет он совершенно неподходяще для другого мира!

— Сейчас, совсем скоро. Три-пять домов, и мы будем на месте, — с предвкушением в голосе сообщила Алиса.

«Бедный эльф», — мрачно подумал про себя Витор.

Алиса буквально на крыльях летела к любимому и незабвенному начальству, чувствуя себя то ли ангелом мщения, то ли зубной феей, то ли огнедышащим драконом. А может, сразу тремя этими существами. Давно, очень давно она мечтала вернуться, буквально с первого дня появления в другом мире. И вот, наконец, она здесь, в нескольких шагах от сволочного эльфа. И она устроит ему заслуженную трепку. Он еще пожалеет, что так сильно подставил ее!

В родном агентстве на этот раз сновала туда сюда уйма существ: гоблины, орки, гномы, эльфы, люди — все они давно привыкли к совместному сосуществованию и искусно лавировали в не особо широких комнатах, не мешая заниматься делами коллегам. Алису они приветствовали кивками: не до общения, работа в самом разгаре.

Шедший позади Аписы Витор, судя по звукам, несколько раз успел столкнуться с тем или иным существом. Ругался он, скорее всего, про себя, но пыхтел очень недовольно.

Дверь в знакомый кабинет Алиса открыла аккуратно, без спешки, с предвкушением.

— Сказал же, занят, — не отрывая головы от бумаг, рявкнул Эльнар.

— Яйца оторву, — мило улыбнулась Алиса и наставила на любимое начальство пистолет.

Длинноволосая голова резко вскинулась вверх.

— Ба, кого я вижу. Уже с женихом, — расплылся в радостной улыбке Эльнар, ничуть не испугавшись оружия. — Алиса, не дури, убирай это. Садитесь, поболтаем.

— Вот прибью тебя, тогда и поболтаем, — пообещала Алиса. — Ты, сволочь такая, что мне обещал? «Что ты, милая, мне нет резона тебя подставлять. Клянусь, в реальности все как в договоре», — передразнила она Эльнара.

— Ты решила шоу устроить? Народ, вон, собирается.

— Пусть собирается. Я при всех тебя грохну. И меня оправдают.

— Вы, я так полагаю, ее жених, — Эльнар повернулся к Витору, нагло игнорирую Алису. — Она дама довольно буйная.

— Я заметил, — буркнул Витор. Он, похоже, не желал вмешиваться в разборки.

— Пристрели его, Алиска, — насмешливо предложил голос за спиной. Арина, еще одна «невеста», та еще стерва, — тебя посадят, а я наконец-то получу твой кабинет.

Алиса раздраженно дернула плечом, опустила пистолет, переступила порог и, дождавшись, пока Витор зайдет в комнату, хлопнула дверью перед носом у всех любопытных.