Глава 46

Из-за праздника в городе очень многолюдно и шумно, даже слишком, что ни на одной улице не протолкнуться. И что-то подсказывает мне, что сегодня мы точно обречены на провал.

Но ведь все равно стоит попытаться? Иногда удача приходит к нам в руки, когда мы ее и не ждем.

─ Мария, ─ схватив меня за руку, внезапно произносит Рейнар с горящим взглядом, будто его осенила какая-то гениальная мысль. ─ Спроси у Абриэллы, много ли у нее было денег в день ее убийства? И имелись ли украшения? Если они были, то какие именно?

─ Украшения были, естественно, ─ фыркает Абриэлла. ─ Разве может уважающая себя девушка ходить без украшений?

─ А деньги?

─ Нет, денег не было, ─ скуксившись, отвечает она и тихо добавляет: ─ В тот вечер я еще не успела их заработать…

Вот теперь мне окончательно понятно, почему Абриэлла так удивлялась тому, что я отталкиваю богатого мужчину, а не держусь всеми руками и ногами за него. Мужчины были источником ее дохода, и ее мировоззрение явно отличается от обычных девушек, не торгующих своим телом.

И вот, к чему привела ее погоня за деньгами и ночные прогулки по злачным местам…

Жаль ее, конечно. Но мы ведь сами творцы своей судьбы. А Абриэлла должна была понимать, как сильно рискует. Она в любой момент могла попасть в лапы сумасшедшего клиента, который лишил бы ее жизни. Или же оказаться жертвой ночных разбойников, что с ней и случилось…

─ Расскажи конкретнее, что именно было на тебе надето, ─ прошу Абриэллу, немного растерявшись от своих мыслей.

Пока я не понимаю, как именно нам может помочь эта информация. Но раз Рейнар спросил, то у него явно есть какие-то стоящие мысли.

─ Ну, серьги с сапфирами, кулон на цепочке с таким же камнем, ─ задумавшись, перечисляет Абриэлла. ─ Ещё один литой браслет с узорами и несколько колец. Не помню три или четыре…

Пересказываю все это Рейнару, а он лишь хмурится и качает головой:

─ Нужно больше конкретики. С таким описанием ни один ломбард нам не даст точного ответа.

─ Так мы пойдем в ломбарды? ─ наконец, я начинаю понимать замысел Рейнара.

─ Именно, ─ кивает он. ─ Возможно, там мы сможем найти какие-то зацепки.

─ Если украшения всё же будут в одном из ломбардов, ─ продолжаю я, наталкиваясь на одну мысль, ─ то это станет доказательством того, что именно Джеральд убил Абриэллу и… Мы ведь сможем передать эту информацию стражам правопорядка, и тогда они точно будут знать, кого искать! Даже если мы сами не справимся, то они точно смогут.

─ Ты верно рассуждаешь. Однако есть одно «но», ─ задумчиво проговаривает Рейнар. ─ Будь обстоятельства иными, я бы смог взять это расследование на себя. Более того, я мог бы сразу подать на Джеральда в розыск, основываясь на той информации, что ты получила от Абриэллы, и не заниматься его поисками самостоятельно. Но как ты помнишь, я сейчас не должен здесь находиться, поэтому такой вариант полностью исключен. Но есть еще один вариант...

─ И какой же?

─ От него будет толк, если мы действительно сможем найти украшения Абриэллы в одном из ломбардов. Так что давай не будем тратить больше время на разговоры и займемся делом. Будет гораздо лучше и продуктивнее, если ты сделаешь зарисовки этих украшений под руководством Абриэллы.

─ Рисую я не очень хорошо, ─ пожимаю я плечами ему, ─ но постараюсь справиться.

Вооружившись пергаментом и карандашом, купленным в одной из лавок, я начинаю зарисовку украшений под контролем Абриэллы.

Правда, приходится неоднократно перерисовывать, потому что мои представления расходятся с объяснениями Абриэтты, и она то и дело говорит мне, что все не так.

Но после многократной перерисовки и спустя час, у меня все же появляются рисунки украшений, одобренные их хозяйкой, и мы отправляемся в путь.

Вполне ожидаемо для праздничного дня, что большинство ломбардов сегодня попросту закрыты. И, судя по вывескам, закрыты они будут все последующие дни большого празднования.

Несколько ломбардов оказываются все же рабочими, но хозяева как один говорят, что никаких подобных украшений им мне продавали.

Похоже, нам придется задержаться в городе как минимум до окончания праздника и только потом снова попытать удачу в остальных ломбардах.

Хотя в целом идея мне кажется немного сомнительной. Даже если Джеральд и продал украшения в этом городе, то вполне мог уже уехать отсюда. И недавнее предположение Рейнара о том, что Джеральд мог вернуться в деревню, кажется для меня всё более правдоподобным.

Я почти уверена, что человек, который совершил убийство, не станет задерживаться близ места своего преступления. Это ведь логично? Или нет?

Последний ломбард, о котором мы узнаем по наводке местных жителей, оказывается на самой окраине города, и добираться туда нам приходится с извозчиком.

Это место совсем не похоже на остальную часть города. Слишком жутко здесь мрачно, дома и улицы в убитом состоянии. Будто это место и вовсе не относятся к городу.

─ Мы ищем человека, который продал эти украшения, ─ Рейнар кладет перед старым хозяином ломбарда листок с моими рисунками и монеты, как и делал во всех предыдущих ломбардах. ─ Если у тебя будет полезная нам информация, то в награду получишь это, ─ и он подбрасывает золотую монету, которая звонко крутится в воздухе, а затем приземляется Рейнару на ладонь.

Чахлый жилистый старик подрагивающими пальцами подносит монокль к глазу и внимательно вглядывается в рисунок.

─ Да, недавно мне приносили похожие украшения, ─ задумчиво протягивает он. ─ Я ещё не успел перепродать их, поэтому могу показать.

─ Будьте так любезны, ─ кивает Рейнар, и старик удаляется в свою коморку.

Через пару минут он возвращается к нам, и на подносе в его руках я вижу золотые украшения, которые сильно напоминают мне те, что я рисовала.

─ Это они? ─ спрашивают Рейнар, повернувшись ко мне, но очевидно вопрос этот предназначается Абриэлле.

─ Да, это точно они, ─ глухо отзывается Абриэлла, и я кивком подарю знак Рейнару.

─ Это то, что мы искали, ─ обращается Рейнар к хозяину ломбарда. ─ А теперь я хочу увидеть данные того, кто продал вам эти украшения.

Старик усмехается себе под нос и произносит:

─ Уважаемый, вы разве не видите, что это за место? Сюда приносят только награбленное, и никто не раскрывает своих личностей.

Потрясающе. Это нам очень помогло! В переносном смысле, конечно.

Ну, знаем мы, что Джеральд был здесь, а дальше что? Что нам теперь делать с этой информацией?

─ Это был здоровенный и толстый мужик, Метра под два ростом, ─ скрипучим голосом проговаривает старик.

Да, это определенно был Джеральд. Но мы ведь и так это знаем.

─ И он взболтнул мне кое-что, ─ продолжает старик, привлекая наше внимание, и усмехается: ─ Обычно я не сдаю своих клиентов… Но этого я видел впервые. Так что за награду…

─ Держи, ─ Рейнар нетерпеливо швыряет ему золотую монету. ─ Что конкретно он сказал тебе? Говори быстрее.

─ У меня не было всей суммы, чтобы расплатиться с ним сразу, ─ медленно проговаривают он, покручивая золотую монету в своих пальцах и разглядывая ее. ─ Поэтому он согласился задержаться в городе на праздник. И завтра утром он должен прийти ко мне за оставшимися деньгами.

Бинго! Это то, что нам было нужно!

Джеральд сам придет к нам в руки! Даже искать его не придется.

─ В какое время? ─ уточняет Рейнар.

─ Этого он не сказал, ─ качает головой старик. ─ Но вам стоит подстерегать его с самого утра, если не хотите упустить. Мой ломбард открывается в девять…

После этих слов мы прощаемся со стариком и покидаем ломбард. Уверена, если бы не деньги, которые старику предстояло отдать Джеральду, он бы ни за что не раскололся.

─ Ну что, у нас почти все получилось, ─ радостно произношу я, если мы успеваем оказаться на улице, и на эмоциях обнимаю Рейнара. ─ Ты молодец, очень вовремя подумал про украшения. Так что теперь мы точно Джеральда не упустим.

─ Верно, ─ Рейнар прижимает меня крепче, отвечая на мои объятия, и гладит меня по волосам. ─ Так что скоро все закончится…

Последняя фраза звучит слишком печально и развеивает прежнюю радость.

И уместнее было бы уже прекратить затянувшиеся объятия, но я продолжаю стоять неподвижно.

Да, скоро все закончится, и мы расстанемся. Так что можно себе хоть раз позволить насладиться моментом…