Популярные эвфемизмы

Эвфемизмы опасны тем, что проникают в жизнь незаметно. Их появление оправдывают благородными мотивами: мол, это для вежливости, чтобы не пугать людей. Не дайте себя одурачить. Вот список популярных эвфемизмов с переводом на честный русский.

Трудность, затруднение — Проблема

Конфликт, кампания — Война

Инцидент — Авария

Усиленные способы дознания — Пытка

Экономическая нестабильность — Кризис

Предложили написать «по собственному» — Уволили

Договориться — Дать взятку

Нецелевое использование денежных — Растрата, воровство средств

Проверили на наличие режущих и колющих предметов — Досмотрели

Кто крайний? — Кто последний?