Глава 4 Бал Сатаны
А посмотреть было на что. Прямо в центре холла порхало прекраснейшее создание, которое только можно вообразить! Сотканная из разноцветных пылинок бабочка изредка взмахивала причудливой формы крыльями, и с них срывались мельчайшие цветные искорки. Когда я подошла к ней, красавица подлетела поближе, осыпав меня сиянием всевозможных оттенков. Я подставила ей руку и рассмеялась от приятной щекотки, когда она грациозно села на ладонь.
– Это приглашение от Люцифера, как нам удалось выяснить. – Сказал Ковач. – На какой–то ритуал. Что–то похожее на бар–мицву.
– Обрезание? – не в силах отвести глаз от причудливого создания, подрагивающего на моей руке, хмыкнула мисс Хайд. – Ты уверен?
– Не совсем так, – вмешались, перебивая друг друга, Моа и Аспид. Ясно, дружба продвигается со скрипом. – Это ритуал, да, «Первые рога» называется, да не толкайся, дай объяснить!
– Сам не толкайся, ты неправильно объяснишь!
– Чего неправильно? Ты вообще низший, откуда тебе знать?
– Я дракон!
– Цыц! – прикрикнула я. – Всем молчать! – госпожа Ангел и сама замолчала, слушая тихий шепот, что голосом Хозяина преисподней лился прямо в уши. – Поняла. Мы с супругом с удовольствием принимаем приглашение! – бабочка встрепенулась, плавно взмыла вверх и рассыпалась на мельчайшие сияющие пылинки, оставив в воздухе нежный перезвон.
– Так, церемония «Первые рога» проводится во дворце Люцифера в Пандемониуме в честь того, что его чадо – единственное за тысячу лет – достигло возраста, когда начали проклевываться рожки. – Я посмотрела на Аспида и Моа. – Все правильно?
– Да. – Хором подтвердили явно разочарованные демоны.
– Драган, тогда у нас проблема. – Мисс Хайд воззрилась на мужа. – Твоя супруга не рассчитывала на посещение культурно–светских адских мероприятий, когда собирала чемодан!
– Не верю своим ушам! – он улыбнулся. – Неужели в кои–то веки тебе, как всем нормальным женщинам, нечего надеть?
– Таки да!