Без названия

Еще шире открываю глаза и хлопаю ресницами. По картавому произношению понимаю, что фраза на французском, но мне ни слова не понятно. А вот его акцент в какой раз удивляет.

Мятный усмехается.

─ ¿Qué olvidaste en este terrario, pez? もしかして日本人?

Осознаю, что это разные языки, но я все еще его не понимаю.

─ Прости, но я не понимаю. ─ мне не стыдно признаться. ─ И у меня нет времени и желания разгадывать. Ты можешь на родном для меня языке спросить?

─ Тебе здесь будет тяжело, рыбка. ─ становится серьезным и от его тона на коже мураши. ─ И я спросил, что ты забыла в этом террариуме? Твоя подруга вполне смахивает на гадюку, ей здесь самое место, но точно не тебе.

Не понимаю, как правильно воспринимать его слова. Но ощущение, что он знает кто моя мама и что я не подхожу под их идеальную картинку. Я может и не вписываюсь в их элиту и роскошь, но точно никому и никак не помешаю.

А вот он сейчас делает так, что на нас пялятся и возможно уже распускают ненужные слухи. В отражении стекла отчётливо вижу интерес группы девчонок.

─ Дима, верно?

─ Верно, Женя.

Удивлена, что он запомнил мое имя.

─ Я понимаю, что сегодня Полина поступила опрометчиво и из-за этого у твоего друга возникли неприятности, но она извинилась и такого больше не произойдет.

Хочу добавить, что «даю гарантию», но вовремя останавливаю себя. Давать такое обещание в связке с Полиной будет поспешно. Еще не известно, как пройдет ее разговор с Антоном.

─ Твоя подруга поступила эгоистично и не подумав, возможно ей и не чем думать. Но я сейчас не об этом. Дам тебе бесплатный совет, лучше забери документы сейчас пока твоя психика еще стабильна.

─ Нет! ─ говорю непроизвольно громко. ─ Благодарю тебя за совет, но я не стану его использовать. И если позволишь продолжу заниматься.

─ Тогда запасайся успокоительным. ─ подмигивает и отталкивается.

Нажимаю «пуск» и слежу за ним в отражении пока не исчезает из вида.

Его совет больше похож на угрозу, особенно при упоминании моей психики. Но больше волнует другое: почему он подошёл ко мне, если в этом действии какой-то скрытый смысл. Может я не верно поняла его слова.

Заканчиваю тренировку быстрее планируемого, потому что меня не покидала мысль, что группа девчонок, делающая растяжку, смотрела на меня практически все время, при этом перешёптываясь. Они же смотрели на нас с Мятным.

Но прекрасно помню слова Лили, им не до девочек, значит не должны возникнут вопросы из-за простого минутного разговора.

Захожу в комнату. Слышу шум воды из ванной, значит Полина уже вернулась.

─ А вот и ты, где была? ─ выходит из душа в полотенце вокруг тела.

─ В тренажёрном зале. Как прошла встреча?

Широко растягивает губы и складывает руки на груди.

─ Можешь хвалить меня, я ему все же врезала! Жаль ногти обрезала, ─ выставляет одну руку и рассматривает нюдовый маникюр. ─ было бы эпичнее. Этот баран вместо извинений стал на меня наезжать, пытался выкрутиться, что у нас один:один, ведь я себе поцелуй позволила. Короче, послала его в пешее эротическое. Больше о нем слышать не хочу. Кстати, ─ берет со стола какой-то лист. ─ послезавтра можно в город выйти погулять, какая-то ярмарка в центре будет. ─ протягивает мне буклет. ─ Напомни маме на сайте разрешение поставить иначе за ворота не выпустят.

Не знаю насчет ярмарки, но я очень хочу посмотреть город.

Одновременно поворачиваем голову, ведь в дверь раздается стук.

─ Бутылочку кинь. ─ кивает на пластиковую бутылку воды на столе. ─ Если это барашек, то кучеряшки подмочу.

Бросаю ей бутылку. Подходит к двери и широко раскрывает ее.

─ П… ривет. Гхм… Я вам дополнительные учебники принес.

За дверью Гриб, а в его руках стопка книг. Он слегка поднимает подбородок. Похоже Полина смутила его своим видом. Еще бы. Влажная светлая кожа, мокрые волнистые волосы и коротенькое полотенце, которое не скроет ничего, если подруга немного нагнется.

─ Ну, проходи. А почему ты? Эксклюзивная доставка? ─ прикрывает дверь, когда Гордей проходит в комнату.

Не нравится мне ее улыбочка.

─ Завис в библиотеке и попросили помочь, потому что вы сами не пришли. ─ ставит стопку на мой стол.

─ Староста сказал, чтобы завтра забрали. ─ пытаюсь оправдаться. ─ А это французский? ─ беру синий учебник.

─ Да. Наш класс выбрал его в качестве второго языка.

Вот это попадос.

─ Гордей, ─ голос Поли стал нежным и тонким, подруга не произнесла, а пропела его имя и вернула внимание на себя. ─ спасибо тебе, выручаешь не первый раз за день. Как я… Мы можем тебя отблагодарить?

─ Не стоит. Хорошего вечера.

Хочет пройти, но Поли резко делает шаг в сторону, преграждая ему дорогу. Напрягаюсь.

Гордей может внешне не уступает своему другу, но характер действительно другой. Он определенно испытал смущение от вида Полины, и ему точно доставляет дискомфорт разговор с нами.

─ Никогда не отказывайся от благодарности. Ты идешь в город послезавтра? Может я угощу тебя кофе?

Я за его спиной и вижу, как напрягается.

─ Правда ничего не нужно, через десять минут меня не должно быть в вашем крыле, поэтому пойду.

─ Как знаешь. Доброй ночи. ─ Поля втягивает руку для рукопожатия.

─ Доброй. ─ Гордей отвечает, но не как при мужском рукопожатии, он берет ее аккуратно за пальцы и поворачивает ладонь, чтобы она была не ребром, а тыльной стороной вверх.

─ Ой… ─ выкрикивает подруга, когда полотенце соскальзывает с ее тела и падает к ногам.

Гриб моментально задирает голову.

─ Как не ловко, здесь такие короткие полотенца! ─ Полина наклоняется и исправляет ситуацию вновь обматывая полотенце вокруг себя.

Стою как статуя, даже не моргаю. Я шокирована этой выходкой.

─ Гхм… Еще раз доброй!

Гордея сдувает из нашей комнаты, он плотно захлопывает за собой дверь.

─ Полина, это что было? Ты зачем это сделала?

Именно сделала. Умышленно. Я-то ее знаю.

─ А что, весело получилось. Он сейчас придется в крыло парней, растреплет, что видел меня голой и Антон сожрет себя изнутри! ─ подходит к шкафу. ─ Я ведь сказала, что Антон пожалеет о своем поступке!

─ Нет, ты сказала, что больше не хочешь о нем слышать и все закончено! ─ повышаю голос от возмущения.

─ Не нужно читать мне нотации. И расслабься, ты слишком напряжена. Я знаю, что делаю!

Знает. Ну-ну. Похоже она не слышала Лили и не рассмотрела Гриба. Максимум кому он расскажет ─ Мятный, а ему совершенно плевать и никаких слухов не будет.

─ Женек, реально, выдохни. Давай не будет давление перед сном поднимать. У нас завтра и так пять уроков, хватит нервов. Обещаю, больше ничего подобного не будет и правда попытаюсь забыть Антона.

─ Я просто за тебя переживаю.

─ Знаю. Люблю тебя. ─ подходит ко мне и обнимает за плечи. ─ Как думаешь, сможет вот этого избежать? ─ поднимает учебник французского.

─ Сильно сомневаюсь…

Надеюсь учитель поможет начать с нуля, иначе у нас проблемы.

_____

Qu'as-tu oublié dans ce terrarium, poisson? (Французский) ─ Что ты забыла в этом террариуме, рыбка?

¿Qué olvidaste en este terrario, pez? (Испанский) ─ Что ты забыла в этом террариуме, рыбка?

もしかして日本人?(Японский) ─ Может японский?