Глава 13

— Ты?

Если бы расстояние между нами было больше, Рашид ни за что не узнал бы меня. Но так близко увидеть моё лицо и не рассмотреть знакомые черты мог только слепой.

Я нервно усмехнулась и отступила на шаг назад от Рашида.

— Узнал?

— Этого не может быть. Это розыгрыш какой-то.

— Нет, Рашид, это я — Адриана. Восстала из мёртвых, чтобы отомстить за все причинённые обиды. Пришла по твою душу, — добавила с сарказмом и расхохоталась.

Он сделал ко мне шаг, я пригрозила электрошокером, и он оставил попытку приблизиться.

— Сегодня всё кончится, Рашид. Это твой последний бал.

— Как ты выжила?

— О-о-о, если я тебе расскажу, ты сочтёшь себя психом, потому что я полу-призрак, полу-человек. Я существую, но вроде бы и нет. В вашем магазине стоит чучело, сделанное из моей кожи и моих волос, но я живая, я здесь. Парадокс, не правда ли? Лучше не пытайся вникнуть, не получится.

Он внимательно разглядывал меня, недоумённый взгляд блуждал по моему лицу. Наши глаза встретились. Чёрт, я смотрела в глаза своему мучителю с прежним чувством беспомощности, хотя в руке я держала электрошокер. Мне казалось, что он вот-вот ударит меня, я упаду на пол, в ход пойдут пинки. А потом он разорвёт на мне платье и…

«Первая девушка продана!» — раздался в ухе голос Феделм. Он отрезвил меня. Вспомнив, зачем я здесь, быстро собралась.

— Где ты держишь Хенли?

— Хм, — хмыкнул с усмешкой Рашид, засунув руки в карманы брюк. — Значит, любовника своего ищешь. Похвально.

— Где Хенли? Не трать моё время.

— А то что? Остановишь меня этой штукой? — он кивнул на электрошокер.

Меня это не на шутку рассердило. Я швырнула своё оружие на кровать и с разворота ногой (каблуком!) ударила его в челюсть. Голова повернулась на сто восемьдесят градусов. Рашид упал с диким стоном. Я перевернула его на спину и повторила вопрос:

— Где Хенли?

— Ты его не найдёшь.

— Я убью тебя! Говори, где ты его держишь! — я ударила его кулаком в лицо. Затем позволила встать, но тут же нанесла удар в живот: раз, два, три. — Ну? Каково, когда тебя бьют? — я держала его за волосы. — Гнида! — и плюнула в лицо.

— Убей, — через боль смеялся Рашид, — и тебе никогда не увидеть его.

— Я найду его и без твоей помощи. Ты больше никто, чтобы меня запугивать. Я уже не та Адриана, которую ты насиловал и избивал. Я стала сильнее, — эти слова придали смелости и, не дав Рашиду опомниться, снова нанесла удар по лицу.

Это было наслаждение! Настолько приятное чувство, что сама себя испугалась. Я била Рашида по лицу до тех пор, пока не услышала хруст, затем дикий крик. Я ему нос сломала. Но разве это жестоко? По сравнению с его преступлением это так — детские игры.

Схватив за волосы, подняла его голову и посмотрела на окровавленное лицо.

— Где Хенли?

— Ты… — он кашлянул, кровь полилась из уголка рта, дышал тяжело. — Ты никогда… его не… найдёшь.

Я отпустила голову, она ударилась об пол.

— Найду, — пообещала я и хотела выйти, но потом вернулась, чтобы отдать ему пинки в живот. Раз, два! И он скрючился на полу от боли и безысходности. Громкая музыка заглушала его стоны, но я и так видела перед собой поверженного зверя.

Я уходила с победной улыбкой на лице. Парик сняла и распустила свои чёрные волосы, которые лишь уши прикрывали.

— Хенли! — кричала я, стучась в закрытые двери. Ответа не было.

Тогда я побежала наверх, в библиотеку.

— Элайя, где Мамочка? — запыхавшись, кричала в микрофон. — Элайя? Феделм?

Девочки некоторое время не отвечали, и я уж было подумала, что микрофон неисправен. Но внезапно Элайя сказала почти шёпотом:

— Она прямо за тобой.

Я тоже увидела тень, как и камера моего кулона. Её тень. Однако я не стала оборачиваться, а продолжала путь к библиотеке, и она плавно следовала за мной.

— Эй ты! — грозно крикнула она, едва я вошла в библиотеку.

Я притормозила, но всё ещё стояла к ней спиной.

— Кто ты такая? И что здесь ищешь?

— Неверный вопрос, — глухо произнесла я, по-прежнему не оборачиваясь. — Я ищу… не что, а кого.

Каблучки Элоди Карман шагнули за порог библиотеки. В коридоре ковры, там поступь не слышна, но здесь пол был плиточный, звон каблуков отдавался в ушах.

— Как бы там ни было, здесь никого нет. Ты, верно, заблудилась и…

— Почему же? Здесь есть ты… Мамочка, — я повернулась к ней лицом. — Ты и подскажешь мне, где Хенли.

Давно пора перестать удивляться, но я действительно была удивлена, что на её лице не было ни капли испуга. Значит ли это, что она меня не узнала? Она с интересом разглядывала моё лицо, но никак не могла сопоставить убитую блондинку и брюнетку с лицом той блондинки.

Я дала ей время.

— Долго будешь меня разглядывать? Как видишь я, Адриана, жива. Что? Удивлена?

— Не верю. Кто ты такая?

— Не веришь, потому что сама лично с моего тела кожу сдирала? Или потому что видела пулевое отверстие в моём теле? А может, ты сама лично труп закапывала? Не пудри мне мозги. Где ты держишь Хенли?

Залившись злорадным смехом, Карман двинулась вдоль стеллажа, оставив меня за его пределами.

— У тебя была сестра близнец, я правильно поняла?

«Объявлять атаку?» — спросила Феделм.

— Нет, ещё не время, — шепнула в микрофон.

— Что? — переспросила Мамочка.

— Я говорю, что я единственная у своих родителей. Да и какая разница, я пришла сюда не ради…

Мамочка резко появилась рядом со мной, а в руке она держала нацеленный на меня пистолет. Стоило бы испугаться, но мне было не до собственных страхов. Она не выстрелит, пока не разберётся в происходящем.

— Повторяю вопрос: кто ты такая?

— Адриана. Хочешь, буду Нанда. Я была заперта в комнате, где раньше жила Эми, а теперь там моя подруга Алекс… Упс! Я, кажется, ошиблась. Вы ведь думали, что поймали Моник. Но видишь, Мамочка, ты не такая уж внимательная, раз мы смогли тебя обмануть.

— Что за чушь ты несёшь?

— У тебя рука дрожит, — заметила я, непоколебимо глядя на пистолет, который она сжала крепче, но не опустила. На занятиях по самообороне тренер бросал в меня мягкие пульки, а я должна была от них уклоняться, но сейчас в меня могла полететь настоящая пуля, и мне нельзя терять бдительность. — Послушай, в независимости от того, выстрелишь ты или нет, полиция уже окружила дом. Вам не скрыться. Всё кончено. Лучше сдайся. Скажи, где Хенли, и сдайся.

— Ты лжёшь! — она занервничала всерьёз. — Я не такая дура, как ты себе представила. Ха! Полиция! У них нет основания арестовывать нас.

— Тебе перечислить номера статей, по которым тебя и твоих сыновей будут судить? Среди гостей есть полицейский под прикрытием, скрытые камеры всё записывают. На тебя, Элоди Карман, сейчас смотрит инспектор полиции, — я потрясла кулоном.

Зарычав, Карман выстрелила. Я успела отпрыгнуть в сторону.

— Феделм, пора! — крикнула в микрофон и юркнула за стеллаж.

Мамочка шла по моим следам.

— Тебе не жить! — приговаривала она.

Я на четвереньках поползла за соседний стеллаж и затаилась. Мамочка с ехидной улыбкой шагала от ряда к ряду и ласково говорила:

— Ну же, Нанда, не прячься от Мамочки. Ты и так создала нам много хлопот. Давай же, детка, я отведу тебя к Хенли — уговаривала она. — Нанда? — прислушалась.

Я сидела тихо, пока не закашлялась. Как не вовремя! Мамочка зашагала в мою сторону, и я, пригнувшись побежала в противоположную сторону. Она начала по мне стрелять, но пули застревали в толстых книжных переплётах.

— Твоих кукол завтра отправят на экспертизу! — крикнула я, чтобы отвлечь её. — Ты делала чучела из человеческой кожи и волос, а это тоже статья, потому что все те девушки числятся без вести пропавшими.

Наверху замолкла музыка и послышались крики.

Мамочка испуганно посмотрела в потолок. Я улыбнулась, прячась за стеллажом.

— Всё кончено. Это захват, понимаешь? Полиция уже надевает наручники твоим сыночкам.

Она резко двинулась в конец библиотеки, при этом опустила пистолет, позволив мне расслабиться.

— Нет! Этого не будет! Голыми руками меня не взять.

Положив пистолет, она начала рвать одну из книг, рвала листы, сминала и бросала на пол. Я пока не понимала, что она задумала. Она схватила другую книгу и словами на арабском языке что-то произносила, пока рвала.

Я подкралась ближе, хотела схватить пистолет, но Карман заметила. Схватив пистолет, она выстрелила, не целясь. Я почувствовала дикую боль в правом боку. Пуля прорезала кожу, но я готова была выть. Вторая, третья и четвёртые пули прострелили монументу бошку и продырявили деревянную перегородку. Я спряталась за стеллажом с книгами, затем поползла к другому концу зала.

Выход был открыт, но я должна была попасть туда, где стоят мониторы. Пока не найду Хенли, не уйду отсюда.

В нос ударил запах горелой бумаги. Я вынуждена была выглянуть из-за своей засады. Мамочка стояла в окружении дыма и огня. Чокнутая старуха подожгла книги! Я вылезла, ошарашено разглядывая всё вокруг. Огонь медленно подбирался к стеллажам.

— Я вела это дело всю свою сознательную жизнь. Будь проклят день, когда Рашид тебя похитил, Нанда! Будь ты проклята!

Выстрел!

Я зажмурилась, мысленно попрощавшись с жизнью, но ничего не случилось. Послышался глухой стук. Это тело Элоди Карман рухнуло на пол. Она прострелила себе голову.

Вот чёрт! Хенли! Надо спешить!

Пыталась докричаться до Феделм или Элайи, но микрофон сдох. Собравшись с мыслями, я прошла в узкий проход. Да, я хорошо помнила, что нужно делать, на какой томик нажимать пальцем. Стеллаж отъехал в сторону. Радоваться не было времени. Пожар разгорался. Мониторы могут прекратить работу в любую минуту. Я принялась разглядывать каждую картинку, но все комнаты были пустые. Зал на третьем этаже освобождали, там до сих пор царила паника. К чёрту зал!

Моя комната. Рашид лежал на полу без сознания.

Я посмотрела на изображение лазарета. Пусто! Нет!

От отчаяния у меня вырвались слёзы. Я крутилась, бросая взгляд то на один экран, то на другой, но ни один не показал мне Хенли.

«Думай, Адриана, думай».

Арлетт убили в подвале… Точно! Подвал!

Я выбежала из комнаты, глаза обжигал дым, я закашлялась. Но к счастью, дверь была близко. Я спустилась вниз, но попала в коридор с комнатами пленниц. Где подвал?

— Где подвал?! — закричала я.

Лай. Я обернулась. Рыжик громко лаял, будто зазывая меня с собой.

— Ты покажешь мне, где Хенли? Покажешь, Рыжик? — хлюпая носом, спросила я.

Рыжик рванул вперёд по коридору. Поразительно! Собака знакома с этими местом. Он лишь иногда останавливался, принюхивался, затем снова бежал. Я не думала о пожаре, лишь надеялась, что его вовремя потушат. Всё, о чём могла думать, это о спасении Хенли. Без него я из этого дома не уйду.

Казалось, прошла вечность, прежде чем Рыжик привёл меня к двери, на которой по традиции была цепь и навесной замок. Ключа у меня не было. Вокруг темнота и сырость.

— Рыжик, ты уверен?

Он громко гавкнул, подтверждая.

В углу сверкнуло что-то металлическое. Гибкий прут мало чем мог помочь, но я применила силу. Ударяла по замку, пока на лбу не выступил пот. Я кричала, рычала, истерила.

Заработал микрофон.

«Адриана, серёжка. Распрями серёжку и попробуй открыть замок», — сказала Феделм. Слава Богам!

Я сделала всё, как она сказала, и смогла, в конце концов, открыть замок. Дым уже чувствовался в подвале. Неужели дом горит, и они ничего не делают?

— Рыжик, беги на улицу! — приказала собаке. Он не сдвинулся с места. Тогда я рявкнула на него: — Беги, кому сказала! — а для пущей суровости топнула ногой.

Рыжик убежал. А я вошла в комнату. Ту саму, где увидела убитую Арлетт и её дочку. Это было невыносимо страшно.

— Хенли? Ты здесь?

Глаза немного привыкли к темноте, и я увидела человеческую фигуру на кровати, состоящей из каркаса и матраса.

— Хенли?

— Кто это? — прозвучал хриплый голос, и теперь из глаз лились слёзы счастья.

— Ты жив! Это я — Адриана. Я спасу тебя, родной, — я бросилась к парню, погладила его по лицу.

— Адриана? Но… — он был искренне удивлён, ведь верил, что я погибла. Как же он истощал!

— Всё потом. Чувствуешь? Мамочка устроила пожар. Нам надо немедленно уходить отсюда.

— Не могу.

— Что? Но почему?

— Я связан.

Только теперь, когда он подергал руками, я увидела цепи. Нет, это мне снится!

— Что мне делать? — рыдая, спрашивала я девочек, но им в темноте было сложно увидеть, что происходит. К тому же, я металась, словно была не в себе, и кулон болтался, портя и без того плохую картинку.

Вернулся Рыжик. В зубах он что-то держал. Я подошла и взяла у него гидравлические ножницы.

— Господи! Тебя мне сам Бог послал, — прошептала я.

Кашляя и задыхаясь, я сделала не одну попытку перекусить цепь. Когда Хенли был свободен, я, поддерживая его, пошла за Рыжиком. В дыму не могла понять, куда идти. Мы теряли силы. Хенли в один момент осел, он был слишком слаб, чтобы идти, а я не могла его поднять. Уйти без него тоже не могла. Поэтому села рядом. Плакала, кашляла и молила подняться. А он не мог.

Рыжик куда-то исчез. Но вернулся довольно быстро и не один. К нам пришли на помощь, но моё сознание уже отказывалось мыслить и воспринимать реальность.

Очнулась я уже на улице, за пределами горящего дома. Медленно воспринимала действительность: пожарные и полицейские машины повсюду, мигалки мигали синим светом, разгоняя ночную темноту. Я сидела на каталке, на плечи мне набросили плед. Рядом суетились фельдшеры.

Подъехал автомобиль, из него вышли Патрик, Моник и Элайя с Феделм. Они разом бросились ко мне.

— Адри! Поздравляю! — улыбалась Элайя. — Это успех!

Они обнимали меня, Моник поцеловала в лоб.

— Где… Хенли? — первым делом спросила я, голос звучал вяло.

К нам как раз подошёл Дуалл. Феделм повторила мой вопрос.

— Парня, которого ты вытащила, увезли в больницу. Он сильно истощён, ему необходима была помощь.

— А Алекс? Девочки из золотых клеток?

— Их допрашивают. Но не волнуйся, ни одна из них не пострадала. Им тоже придётся пройти медицинский осмотр.

— Всё кончено, да? — я теряла силы, глаза слипались. Позже выяснилось, что это действие лекарства.

Дуалл улыбнулся и взял меня за руку.

— Я пошёл на безумный шаг, Адриана, но должен признаться — оно того стоило. Ты мой личный герой. Элоди Карман мертва, её сыновья арестованы. Заведут большое дело, будут искать сообщников. Я лишь надеюсь, что не все улики сгорели в пожаре. — Мы оба посмотрели на дымящийся фасад. — О! А вот и твой спаситель!

Дуалл посторонился, позволив рыжей собаке броситься на меня. Рыжик облизывал моё лицо, а я его обнимала. Теперь и он на свободе.