Глава 17

Растеряно моргаю. Так и знала! На что я рассчитывала, вообще?

– Буду честен, – Дрейн наклоняется ближе, снимает треуголку, и его взлохмаченные волосы касаются щек. – Гипотетически, путешествия между мирами возможны, но для этого нужен ключ, а ключ есть только у императора, точнее сказать, император и есть сам ключ. Только император способен открыть двери между мирами. Это с одной стороны, а с другой, император не видит этих дверей, их видят лишь золотоглазые.

– Это значит, что открыть двери может только… – сглатываю. – Золотоглазый, который стал императором?

– Это всего лишь легенда.

– Ты сказал, ключ. Как человек может быть ключом? – спрашиваю я, немного переводя тему.

Это сейчас важнее всего. Как же?

– Ключ – это энергия, струящаяся по венам. Император так называемый хранитель мира. Во время коронации старый монарх передает своему наследнику энергию, которая держит наш мир целым и невредимым. Это причина, по которой нельзя убивать монархов. Ведь, если правитель не успеет передать ключ наследнику до своей смерти, то миру конец.

Сложно, надо будет потом еще об этом подумать. Передача ключа. Путешествия по мирам. Сложно-сложно.

– Ты хорошо осведомлен для простого пирата, – замечаю я.

– Я не простой пират, я капитан Дрейн, не забывай, пожалуйста. Капитану положено во всем разбираться.

Хорошо, что хоть кто-то из нас разбирается…

– Как бы там ни было, я не верю в путешествия по мирам и уж тем более во времени, – снова говорит Дрейн. – Никаких доказательств этому не было и…

– Я! Я доказательство!

Нет, Дрейн не верит. Вижу по глазам.

– Пожалуйста, Дрейн. Посмотри. Ты же с самого начала понял, что со мной что-то не так. Я не знаю порядков, хожу в красном, хотя это запрещено. У меня есть телефон и тесты ДНК. Я ж точно не местная, ты и сам чувствуешь это.

Он молчит, а взгляд хитрющий. Что задумал?

– Как скажешь, – наконец говорит пират.

Да он издевается! Сумасшествие! Вдох. Выдох. Снова вдох.

– Я сказала правду! – начинаю кричать. – Да я и сама была не в курсе, что русалка! В моем мире магии нет. Ничего такого нет, ни русалок, не волшебный мидий, ни пиратов, ни орденов с золотоглазыми людьми, ни-че-го!

Дрейн молчит и смотрит на меня, чуть склонив голову. Рассматривает. Пожалуйста, ты создаешь впечатление проницательного человек, поверь мне.

– Впрочем, мне плевать, – пожимает плечами пират. – Правду ты сказала или солгала, или же ты сама веришь в свою ложь, мне все равно. – Легким движением заправляет выбившуюся прядь волос мне за ухо. – В любом случае, мы можем быть полезны друг другу.

Полезны? Да чем я могу быть полезна бравому пирату?

– Чего ты хочешь? – спрашивает Дрейн.

– Ч-что?

– Допустим, все, что ты сказала-правда, тогда чего ты хочешь?

Я застываю с гримасой полного непонимания.

– Пока ты думаешь, – продолжает пират раньше, чем я успела подумать. – Скажу тебе, чем ты можешь помочь мне. – театральная пауза и продолжает. – Слезы русалок исцеляют любые раны.

Я шмыгаю носом, бросаю взор на деревянную ногу.

– И это тоже, – кивает пират.

– Ты же вроде как привык. Сам говорил в тюрьме.

– Ну-ну, как привык, так и отвыкну. С двумя ногами лучше, чем с одной.

– Что ж ты за эти годы не нашел другую русалочку?

– Беда в том, что из-за долгого плавания в соленой воде у русалок деформируются слезные железы, поэтому русалки не плачут, – подмигивает. – Обычно.

Сглатываю. О-о, теперь я медленно, но верно, получаю статус «особенной девушки».

– Потом, я встретил тебя и увидел твои слезы, – Дрейн делает паузу. – Много слез. Там, в камере.

– Не было такого.

Пират снова сдерживает улыбку. Разумеется, было.

– Мне нужны твои слезы, – говорит он.

Еще никто и никогда мне не говорил ничего похожего. Мда, в любой другой ситуации я бы дала пощечину тому, кто собирается довести меня до слез, но сейчас самым разумным было бы просто кивнуть. Слезы так слезы. Этого добра у меня навалом. Смотрю на отсутствующую ногу Дрейна и очень хочется его исцелить. И, если я могу, тогда сделаю все возможное.

– Хорошо, – говорю. – Я помогу тебе. Конечно, помогу. Тем более, я перед тобой в долгу, ты спас мне жизнь, это меньшее, что я могу сделать. – Пытаюсь улыбнуться. – С удовольствием пущу пару слезинок, и мы отрастим тебе ногу.

– Ну пары слезинок будет маловато, – Дрейн ставит передо мной ведро.

– Тут пол литра точно.

– Мне нужно много слез. Рана серьезная, сама понимаешь.

Да нормальные люди за год столько не плачут! И все же я поднимаю подбородок выше и ухмыляюсь.

– Хорошо, – говорю я. – А мне нужно выйти замуж за наследного принца.