Дара Бояринова. Старые боги новых времён · Примечания

Примечания

Шиш – в старославянских мифах аналог нечисти вроде черта или беса. Вернуться

Обеденный перерыв Вернуться

Род – творец всего мира. Покровитель судьбы и рода. Прародитель всех славянских богов. Вернуться

Чарофон – телефон. Вернуться

Летоисчисление от сотворения мира – это календарная система подсчета времени, которая использовалась до 1700 года на Руси. Вернуться

Омнибус – Многоместная повозка на конной тяге, вид городского общественного транспорта, прототип автобуса. Вернуться

Стимпанк – Одежда в стиле стимпанк – это модный стиль, вдохновленный викторианской эпохой, промышленной революцией и научной фантастикой. Он сочетает в себе старомодную элегантность с современными технологиями, создавая уникальный и авантюрный образ. Вернуться

Чаромедийный центр – мультимедийный центр. Вернуться

Святовит – бог войны и победы в старославянской мифологии. Вернуться

Чужеядъ – паразит, нахлебник на др.рус. Вернуться

Завет – завещание. Вернуться

Нишь – нищий др.рус.. Вернуться

Мавка – фея. Вернуться

Тур – дикий бык. Вернуться

Стрибог – Божество древнерусского пантеона. Традиционно считается богом ветра или воздуха. Вернуться

Бобыня худоумный – старославянское ругательство что-то вроде – чванливый придурок. Вернуться

Вымесокъ – старославянское ругательство что-то вроде – выродок. Вернуться

Зерцало – зеркало. Вернуться

Комонь – устаревшее слово, означающее конь. Вернуться

Чаровизор – аналог телевизора. Вернуться

Дурманщик – употребляющий запрещённые вещества. Вернуться

«Трутень» с шимозой – аналог беспилотника, вооруженного взрывной гранатой. Вернуться

Букашки или же блошки – подслушивающие и следящие микроскопические устройства, аналоги жучков. Вернуться

Чарокомп – электронно-вычислительная машина, способная выполнять заданную последовательность операций, называемую программой. Аналог компьютера. Вернуться

Финкарта – Пластиковая, металлическая или виртуальная карта, которая обычно привязана к одному или нескольким расчётным счетам в банке. Используется для покупок и расчётов. Вернуться

Дом Игумнова – реально существующий дом похожий на сказочный теремок на Большой Якиманке в Москве – один из самых красивых представителей неорусского стиля. Вернуться

Нареченные Дети – люди, одарённые особым благословением и покровительством богов. Их взаимоотношения с Богами очень похожи на связь Крестные-крестники. Вернуться

Крамола – бунт, мятеж, смута, восстание. Вернуться

Сварогвосточнославянский бог небесного огня. Также Сварога считали покровителем кузнецов. Со священного языка арийцев санскрита слово «сварог» переводится как «ходящий по небу». В давние времена им обозначали дневной путь солнца по небу, потом им стали называть небо вообще, небесный свет. Вернуться

Шишит – ругательство, производное от слова черт, или в данном случае бес. Шишит, значит бесит. Вернуться

В нашей истории крестовые походы – это действительно серия религиозных военных походов XI-XV веков из королевств Западной Европы, инициированных и направляемых Латинской церковью против мусульман, язычников и еретиков, во имя Веры и Господа. Наряду с официально заявленными богоугодными целями существовали и менее афишированные политические и экономические задачи. Укрепление власти, захват земель, обогащение. Вернуться

Симаргл – вестник богов является к людям в обличии мощного крылатого пса. Вернуться

Индрик – В русских легендах животное похожее на единорога «всем зверям отец» способен общаться с людьми, мгновенно перемещаться в пространстве, властвовал над животными, – «отцом» которых являлся, – являлся верховным духом всех вод земных и произвольно может менял реальность. То есть, подобно Золотой Рыбке выполнял желания. Если хотел. Вернуться

Гамаю́н – по славянской мифологии вещая птица, посланник бога Велеса, его глашатай, поющая людям божественные гимны и предвещающий будущее тем, кто умеет слышать тайное. Гамаюн всё на свете знает о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей. Вернуться

Исида – одна из наиболее почитаемых богинь в религии и мифологии Древнего Египта. Супруга и сестра Осириса, мать Гора. Считалась олицетворением супружеской верности и материнства. Почиталась также как богиня плодородия, воды и ветра, волшебства Вернуться

Марена (Морена, Мара) – в славянской мифологии богиня зимы, царица смерти и ночи. Под её влиянием находился мир нави и подземные обитатели. По легенде, владения Морены находятся за Смородиной – чёрной рекой, которая разделяет Явь (живой мир) и Навь (мир духов, умерших). Добраться туда можно только через Калинов мост, который охраняется трёхглавым змеем. Вернуться

Скудоумный – ругательство означающее, умственно ограниченный; неумный, безголовый, безмозглый, Богом убитый, глупый, дурной, малоумный, ограниченный, пустоголовый, слабоголовый, слабоумный. Вернуться

Пуд – мера веса. Равен 16,38 кг. Вернуться

Жива – богиня плодородия и природы в славянской мифологии. Олицетворяет плодоносную силу, юность, красоту всей природы и человека – то есть весну. Вернуться

Девана – славянская богиня справедливой! охоты. Оберегает лесных зверей, следит за тем, чтобы охотники не убивали их жестоко, без надобности. Но в особенных случаях, она могла наградить охотника сделав его неуязвимым. Вернуться

Сбитень – старинный русский горячий напиток, сваренный из мёда, пряностей и трав. Вернуться

Екатерина Романовна Воронцова. – известная нам как княгиня Екатерина Дашкова. Подруга и сподвижница Императрицы Екатерины II Вернуться

Желя (Зеля, Жля) – восточнославянская богиня смертного плача, печали и горя. Также покровительница обрядов тризны (похоронных обрядов) и вестница мёртвых. Символизируя скорбь. Вернуться

Библиотека Ивана Грозного (также используются названия Либерея и Либерия от лат. liber – «книга») – гипотетическое собрание книг и документов, последним владельцем, которого предположительно был русский царь Иван IV Грозный. Учёные не дают однозначного ответа на вопрос, существовала ли в действительности библиотека Грозного. Вернуться

Весёлый Сад – имеется ввиду Нескучный сад Вернуться

Остолбень – старорусское ругательство, оскорбление – дурак Вернуться

Си́рин [от греч. seirēn, ср. сирена] – птица-дева. В русских духовных стихах она, спускаясь из рая на землю, зачаровывает своим пением. В славянской мифологии чудесная птица, чье пение разгоняет печаль и тоску; является лишь глубоко несчастным людям. Иногда прекрасная птица Сирин встречается в образе настоящей птицы, без всяких человеческих составляющих. «Крылья ее были белые с голубыми и красными полосами, как карамелька, клюв – нежно-фиолетовый, заостренный, похожий на клинок, а глаза яркие, зеленые, цвета молодой листвы, и мудрые, благосклонные» Вернуться

Алатырь-камень – В русских средневековых легендах и фольклоре священный камень, «всем камням отец», пуп земли, содержащий сакральные письмена и наделяемый целебными свойствами. Часто упоминается в русских заговорах, главным образом приворотных и любовных, как «сила могучая, которой конца нет». Вернуться

Безымень – призрачный двойник человека или привидение. Всем похож на человека, но своего облика не имеет и принимает облик того, кем хочет показаться. Вернуться

Тантал (Ta) – химический элемент V группы периодической системы. Блестящий серебристо-белый металл, относящийся к классу тугоплавких. Обладает хорошей прочностью, твердостью и при этом достаточно пластичен. Вернуться

Диплом со звездой – Имеется ввиду с отличием. Вернуться

Баламошка – полоумный(ая), дурачок Вернуться

Лоха – синоним оскорбления, дура. Вернуться

Хорс. – Славянский бог порядка и дневного солнца, который отвечает за смену дня и ночи, а также за смену времён года Вернуться

Азовка-девка (Малахитница)персонаж уральского фольклора, дух места и страж кладов горы Азов. Известна по описанию её П. П. Бажовым в 1936 году. Легенды о ней связаны с золотым прииском, бывшими одно время в низовьях горы. Азовка – ревностно сторожит клады, открывает к ним доступ при указании пароля, который может быть её тайным именем, неким знаком, или словами песни. Вернуться

Чур – в славянской мифологии божество пограничных знаков, покровитель границ и права собственности. Он охранял родовые и племенные владения, и нечистые силы не могли переступить их границы.  Также он считался олицетворением огня, что пылал в очаге. Он помогал сохранить уют в жилище и принести лад в дом, а также оберегал своих подопечных от злых сил. Вернуться

Исполнитель Муслим Магомаев. Авторы Арно Бабаджанян и Роберт Рождественский Вернуться