Глава 12

Я заснула только под утро. Разбудила меня прислуга, которая, в отличии от своего хозяина, имела привычку стучать. Я решила звать ее Мартой — созвучно с Марко и входит в перечень ненавистных мне имен. На этот раз меня решили побаловать красной рыбой и тостами со сливочным сыром.

— Мне нужно в туалет, — попросилась я, пока она не убежала.

— Только быстро! — Марта возиться со мной не собиралась. — Постель сменить тебе?

— Что? — я не сразу поняла, что она имеет ввиду. — Не стоит, мне жить осталось недолго, посплю и на этой.

Я ждала ответа, хотя бы грубого и резкого, но прислуга лишь пожала плечами и собрала грязную посуду, оставшуюся со вчерашнего дня. Неужели ей плевать? Она же женщина, возможно даже мать, хотя в это с трудом верилось. Если Марта не мать Марко, конечно. На португалку она была не похожа совершенно, типичная располневшая американка пред пенсионного возраста с дерьмовой прической.

— Вы вообще понимаете, что Марко планирует убить меня? — пришлось встать у нее на пути. — А я ни в чем не виновата!

— Понимаю, — неожиданно сказала она, все еще избегая смотреть мне в глаза. — И мне жаль, что ты попала в западню. Но мне ничего не известно. Сказано убрать — я убираю. Скажут уйти — значит и я умру, так что я рассчитываю тут задержаться.

— Умрете? — я не поняла, что она имеет ввиду. Уж точно не то, что до смерти обожает свою работу.

Марта покосилась на камеру.

— От таких людей живыми не уходят, — тихо сказала она. — Нас убирают. Я многое повидала за двадцать лет, и скажу честно — тебя мне жаль больше всех. Красавица, жить да жить.

— Помогите мне сбежать, — я перешла на шепот, понимая, что Марко может подслушать наш разговор.

— Отсюда невозможно сбежать. И я не смогу тебе помочь, девочка. Скажу только одно — если ты до сих пор здесь, значит на то есть причина. Подумай хорошенько, выход всегда есть. Прямой для тебя закрыт, а вот обходной…

Она не стала договаривать, поджала губы, забрала тарелки и ушла.

Обходной путь? Я постаралась заставить мозг работать. У меня есть шанс спастись, но я его не вижу и не понимаю. Умолять Марко? Выпилить решетки? Кричать в надежде, что кто-то случайно окажется неподалёку и вызовет полицию? Рассказать что-то про Алекса? Это точно не вариант: я ничего не знаю, и это не поможет мне избежать самого страшного.

Я съела завтрак и легла на кровать. Благодаря резинкам для волос, теперь на моей голове красовались две косички. Я всего лишь раз посмотрелась в зеркало и решила убрать его подальше — отражение приносило только разочарование.

Ночью я прилично прочитала, но финал истории еще был впереди. Главная героиня умудрилась влюбить в себя похитителя и теперь помыкала им по поводу и без. Чем дальше я читала, тем больше чувствовалась пропасть между нами. Она спаслась, а вот я — нет. Самое смешное, что Волк на самом деле ненавидел свою работу, но ему не оставили выбора. Редкостная чепуха. Есть люди, которые не способны убивать по своей природе, их невозможно заставить. Но глупая блондинка верит, что он хороший. Я подумала про Марко и попыталась представить, как он убивает человека. Не меня — кого-то другого. Интересно, каким способом он это делает — душит, стреляет, перерезает горло? А может вкалывает смертельную дозу какого-нибудь препарата? Последнее экологичнее всего, если в отношении принудительного лишения жизни так вообще можно говорить.

Я постаралась погрузиться в чтение, но едва началась постельная сцена — убрала книгу. Не хочу видеть, как другим хорошо, пока я тут страдаю в одиночестве. Меня до сих пор не отпускала мысль о вчерашнем поступке Марко. Он привел домой женщину, зная, что наверху есть заложница. А если бы я начала кричать и просить о помощи? Хм, почему мне не пришла эта идея? Нет, тогда и она не вышла бы отсюда живой. А может это его постоянная подружка, которая в курсе всего? Если так, то мне трудно понять, чем он ее зацепил. Хотя вчера я слышала — чем.

Расположив книгу на подогнутых коленях, я перелистнула пару страниц и с облегчением выдохнула — извращенцы вылезли из постели и теперь спорили, где сыграть свадьбу.

— Моя планировалась в хорошем отеле на побережье, — подсказала я главной героине, которая уговаривала Волка уехать в Париж. — Но из-за таких вот, как твой женишок, я лишилась всего, что любила!

Господи, я схожу с ума и спорю с книгой! А может помешательство — это не так уж и плохо? Зато не буду понимать, что со мной происходит. Не так страшно умереть, как страшно не знать, сколько еще осталось. Нужно поговорить с Марко и заставить его объясниться. Может я напрасно веду себя хорошо? Если его разозлить, то он прикончит меня одним разом. Он же все равно это сделает, правда? Или нет? Марта недвусмысленно намекнула, а я, дуреха, ее не поняла. Черт с ним, с Марко, я должна заставить прислугу говорить.

Марта вернулась в обед, принесла мне чашку супа и салат. Я бросилась к ней, но она отшатнулась и выставила руку вперед.

— Прошу вас, — взмолилась я. — Вы сказали про обходной путь.

Марта покачала головой и не произнесла ни слова.

— Вы не можете со мной говорить? Но мне очень нужно. Пожалуйста.

Тарелки звенели друг об друга, руки Марты колдовали над подносом с такой скоростью, что у меня от ее суеты закружилась голова. Она пулей выскочила в коридор, запела дверь и растворилась, будто ее и не было.

Он слышал наш разговор и пригрозил ей. Лишил меня единственного человека, способного помочь хотя бы советом. Я рассчитывала задобрить прислугу, но теперь она будет избегать меня.

Огонек на камере устало подмигнул. Я подошла поближе к стене и подняла голову.

— Ты бессердечный, жестокий и мерзкий мужлан! — закричала я, раздувая от злости ноздри. — Не забывай, что тебя тоже постигнет моя участь, когда ты надоешь своим хозяевам!