Глава 50

Эдуард сидел в кресле у окна и тихо матерился на языке троллей уже несколько минут. Ни одного повтора пока не было. Настроение Эдуарду испортили «вечные жених с невестой», как обозвал их отец. Альберта видели, зажимавшего в углу служанку, Арина ушла на свидание с Ричардом. Все планы Эдуарда летели в самую глубокую пропасть Бездны. Не то чтобы Эдуард продолжал надеяться после разговора с отцом. Но все же…

— Как ярко, красочно, экспрессивно, — перебил поток ругательств Эдуарда насмешливый голос Вики. Она стояла у шкафа, примеряя очередной наряд для прогулки в Бездну. — Ты потом напишешь мне перевод с правильным произношением? Я тоже буду тренироваться.

Эдуард раздраженно фыркнул:

— Меня твой отец прибьет, если ты хоть слово из этого всего повторишь.

— Правда? — вскинула брови Вика. — Попробуем? Кактам было? Эффернаторт нортогнр вашшарон?

— Вашширон, — проворчал Эдуард.

— Угу, спасибо, — кивнула Вика. — А что это означает? Кого и куда ты послал?

— Всех. Далеко. Голыми. В чистое поле.

— Свальный грех, что ли? Что? Что ты так смотришь?

— Воображение у тебя. Живое слишком.

Вика задорно ухмыльнулась, повторила вслух фразу затем выбрала платье и начала надевать его.

— Служанку вызвать нет? — недовольно поинтересовался Эдуард. Ему не нравилось, что жена ведет себя слишком просто, не так, как положено знатной даме.

— Нет, — качнула головой Вика. — С этим платьем я и сама справлюсь. Что там надевать. Вырез, рукава-фонарики. И все.

— И длина до колена.

— Ниже колена.

— Как тебя отец в таком виде в Бездну пустит.

— Нормально пустит. Все, хорошо ревновать. Мы ушли, — Вика закончила одеваться, подошла к Эдуарду, чмокнула его в щеку и направилась к двери.

Минута — и дверь захлопнулась с той стороны. Эдуард остался в комнате один. До вечера жену можно было не ждать. Прогулка в Бездну да еще и во дворец правителя демонов, — не такое уж быстро занятие.

Зевнув, Эдуард вызвал звонком слугу и приказал позвать к нему шеф-повара. Давно они с Артуа в кости не играли. Можно было бы, конечно, пойти размяться в оружейный зал и поскакать по полям на лошади. Но Эдуард не чувствовал желания никуда выходить. Он устал от того, что все его планы летят в Бездну, был раздражен и недоволен жизнью. А самое главное — ему было лень вставать из кресла. Идеальное состояние для игры в кости. Завтра уже завершился, до обеда оставалось несколько часов. Можно было и развлечься с приятелем.

Артуа пришел не один. За ним в комнату заглянул и остался там Аорон. Все трое, они решили играть на желание. Кости с богом? Давненько Эдуард так не развлекался. Даже если проиграет, однозначно должно быть весело.

Бездна в этом мире считалась чем-то вроде Ада на Земле. «Да ну тебя в Бездну», — несколько раз слышала Вика ругательства среди драконов. Сама она туда отправляться не рискнула бы, а вот с отцом — почему и нет. Тем более, когда отец — повелитель самых страшных созданий Бездны — демонов. Выбрав наряд попроще, нежно-лимонного цвета платье, такое, в котором и на Земле показаться не стыдно, Вика вышла в коридор. Света с отцом уже ждали ее. Платье Светы было ярко-красного цвета, вообще без рукавов, длиной до колена и с довольно откровенным вырезом. Отец оделся так же, как одевались местные драконы, — камзол, штаны, рубашка, сапоги. Все — черного цвета.

— Девочки, — поморщился отец, — вы же в Бездну идете. Хотя бы брюки надели.

— Думаешь, пап, мы так будем смущать твоих подданных? — весело поинтересовалась Света.

Отец только вздохнул, покачал головой и открыл портал. Вышли трое в просторном, хорошо освещенном холле то ли замка, то ли дворца.

— За стенами сейчас ночь, — сообщил отец, — так что там погулять не получится. Осваивайтесь здесь.

Вика со Светой разочарованной переглянулись. Они и шли-то в Бездну не столько за вещами, сколько из любопытства. Хотелось посмотреть, как выглядит место, куда всех посылают. А получилось, что их перекинули из одного здания в другое. И ни тебе прогулок, ни острых впечатлений, ни знакомства с местными животными. Ничего, в общем. Скукота!

— Не морщитесь, — насмешливо заметил отец. — Потом погуляете. Пока с вас хватит и дворца.

Ах, так это все же был дворец. Ну да, правителям демонов только дворцы и нужны.

— Вика…

— Угу… Пап, а где мама?

— Ждет вас в своей комнате. Ей и здесь, и наверху, у драконов, лучше пока появляться как можно реже.

— А жаль, — проворчала Света. — Мы бы давно всех переженили. Причем по любви.

— Какая ты у меня кровожадная, — хмыкнул отец. — Ну что, идем?

Пошли, конечно. Куда ж деваться. Если на улице погулять не получилось, то хоть внутри дворца осмотрятся.

По широкой мраморной лестнице с позолоченными перилами поднялись на второй этаж. Ноги сразу утонули в ворсистом ковре.

Света чихнула. «Пылесборник», — читалось в ее глазах. Вика ухмыльнулась. Они обе были обижены на отца за его решение отправить их прямо сюда, но только Света решила проявить свои чувства.

Отец укоризненно покачала головой, но ничего не сказал.

Мама сидела в кресле, листая какой-то земной журнал.

— А вот и мои принцессы, — улыбнулась она, поднимаясь и протягивая сестрам руки для объятий. — Вы по пути ничего не успели разрушить?

— Нам не дали, — Света недовольно сморщила нос, — нас сразу сюда перенесли.

— Ну ничего, ничего, — мама погладила сестер по головам. — У вас еще будет время развлечься. Пока же я предлагаю вам другое развлечение. Ваш отец против, но вам должно понравиться.

Вика со Светой переглянулись. Что ж там за развлечение ожидается, если даже папа, которому обычно все равно, на этот раз против?