Глава 18

— Ты понимаешь, о чем они говорят? — Шерхан вздернул бровь, и я кивнула.

Это открытие поразило меня намного больше, чем демона.

Шерхан нашел домик, в котором нам согласились выделить комнату. За это демон пожертвовал свои золотые запонки на манжетах. Эта комната явно не стоила такой дорогой вещи, но я подозревала, что это было лучшее предложение на сегодня.

Когда Шерхан договаривался об условиях, я не сразу осознала, что понимаю его, так же как и понимаю, что ему отвечают. Это было странно, я не могла бы повторить слов или что-то сказать на индийском, но понимала, что говорят.

— Ну, надо же, — усмехнулся Шерхан.

В жалкой лачуге, которую нам выделили, была всего одна кровать, если ее вообще можно было назвать кроватью. Скорее, тряпка на каких-то ветках.

— Это достаточно интересно, — пыталась развить я беседу.

— Думаю, ты вспомнишь еще особые навыки принцессы. Она была полна сюрпризов и тайн.

Да, с тех пор как Шерхан узнал, что я была Джарумбаи в прошлой жизни, его отношение из негативного сменилось в резко негативное, и я понимала причины. Принцесса была жестока, но вот только я — не она.

Она — это прошлое, я совсем другая. Для меня она, скорее призрак, чем моя прошлая жизнь.

Шерхан скинул с себя пиджак и кинул его на земляной пол.

— Ты на полу будешь спасть? — не поняла я.

— Животному место на земле, разве не так, моя госпожа? — Шерхан снова усмехнулся.

Я не собиралась реагировать на его выпады, потому что понимала их причину.

— Ты злишься на нее. Она была виновата перед тобой, она была жестокой и эгоистичной по отношению к тебе. Но я — не она. Эта постель достаточно большая, чтобы мы спали на ней вдвоем.

О да, я попала в цель, Шерхан застыл, изумленно. А после сказал.

— Я бы убил тебя. Сегодня же утром, баи, и ты приглашаешь меня поспать?

Эмоции в его голосе были мне не понятны, но этого было бы и не нужно, я бы все равно ответила то, что ответила.

— Ты этого не хотел.

— Что? — не понял он.

— Ты не хотел меня убивать, Шерхан. Если бы хотел, ты бы нашел способ связаться с Локвудом.

— На мне браслет! — прорычал Шерхан.

— Но я не могу контролировать тебя постоянно. Ты мог бы не выбрасывать мобильник. Или найти другого демона. Или еще что-то придумать. Но ты помогаешь мне, потому что сам не хочешь туда возвращаться, и я понимаю почему. Я почувствовала боль, когда дотронулась до тебя впервые, почувствовала отчаяние. Ты лучше, чем кажешься, раз способен испытывать такие эмоции, пройдя весь тот ад. А я знаю, что ты прошел, Шерхан, я помню.

После этих слов посмотрела в его сощуренные глаза. И да, я сказала правду, ведь хорошо помнила историю, которую рассказал мне Локвуд.

Та девушка покончила с собой, стоило «хозяину» твернуться. И я понимала, Шерхан мог бы сделать так же, но он не делал. Я знала, что не сделает. Внутреннее чутье подсказывало и наверное… вера. Мне хотелось верить, что он не хочет меня убивать.

В любом случае, если бы он хотел, он бы нашел способ связаться с Локвудом. А значит, я оказалась права.

С этим убеждением я повернулась спиной к демону и легла на кровать. Пусть подумает, ему есть над чем.