ЭРКЮЛЬ ПУАРО · Печальный кипарис · Часть третья · Глава 3 · 8
8
— Эдуард Джон Маршалл, в течение нескольких лет вы проживали в Окленде, в Новой Зеландии. В данное же время проживаете в Дептфорде[1030], Рэнстрит, 14. Так?
— Все верно.
— Вы знаете Мэри Дрейпер?
— Я был знаком с ней несколько лет в Новой Зеландии.
— Вы видели ее сегодня в суде?
— Да. Она называла себя Хопкинс, но это была миссис Дрейпер, это точно.
Судья поднял голову и негромко, но отчетливо и резко произнес:
— Полагаю, было бы нелишне вновь пригласить сюда свидетельницу Джесси Хопкинс.
Последовала пауза, потом недоуменный шепот.
— Ваша честь, Джесси Хопкинс несколько минут назад покинула здание суда.