Глава 20. Марта

Как сделать так, чтобы досадить человеку сильнее, чем он хочет это сделать сам в отношении тебя? Конечно, идти от обратного, пресечь его ожидания так, чтобы в глупой ситуации оказался он, а не ты. Свекровь ожидает от меня этакую дерзкую и невоспитанную девчонку в рваных джинсах и топике с голым животом. А если я не оправдаю ее ожиданий, что будет? Правильно, будет шок. Наверняка в этом клубе эстетики уже все наслышаны о том, какое чудище выбрал в жены любимый и единственный сын. Какая несчастная женщина моя свекровь, что должна мириться с таким выбором и предпринимать какие-то шаги, чтобы перевоспитать и облагородить непутевую девицу. А вот вам мама, все до наоборот. Договариваюсь со свекровью, что приеду сразу в клуб и еду в парикмахерскую. Первым делом нежно-розовый маникюр с тонкой полоской белого френча. Без сожаления удаляю свой прекрасный черный гель-лак с ногтей, дело того стоит. Затем прическа, милые и воздушные локоны забраны в высокий нежный пучок и сверху место занимает шикарная маленькая шляпка цвета розовой пудры с короткой вуалью. В уши и на шею мамин крупный жемчуг хорошего качества. На ножки телесные почти прозрачные колготки без единой складочки. На тело изумительное прямое платье бледно-розового цвета в тон шляпке и туфлям, которые пришлось купить. Туфли – это просто шедевр для приличной девушки из высшего общества. Кремовые лодочки на низком каблуке с кружевным бантиком спереди. Я такие не ношу, но на что не пойдешь ради душевного удовлетворения. В руки беру, милый клатч на цепочке из искусственного жемчуга и на такси подъезжаю к этому клубу, предвкушая вид обалдевшей свекрови. Сам клуб находится на первом этаже высотного здания, и я понимаю, что именно так, я должна была одеться для этого своего выхода. Захожу внутрь, миную красиво оформленный холл и оказываюсь в царстве ведьм, а точнее величественных матрон с прическами, жемчугами и убойными духами вырви нос. О да, я оделась как нужно. Стоит только посмотреть на мою свекровь и ее открытый в изумлении рот. Подхожу к ней, мило целую в миллиметре от напудренных щек и протягиваю руку в белой кружевной перчатке. – Маман, – говорю ей жеманно, – Je suis très content de vous voir. Merci de m’avoir invité dans un si bel endroit.(1) франц. – А-а? – открывает в молчании рот свекровь, словно рыба, выпущенная на берег. – Я так рада познакомиться с вами! Маман мне все уши прожужжала, рассказывая, какие тут замечательные дамы присутствуют, – поворачиваюсь к остальным и, улыбаясь, пожимаю протянутые ручки в кольцах. – Милочка, душенька, как мы рады вас видеть! – восклицает одна из них в строгом черном платье из тафты и с высветленными до белизны волосами в строгих локонах на голове, – Faites-nous l’honneur de prêter attention à notre humble communauté. (2) – Biensûr bien sûr! Je suis tellement heureux au-delà des mots!(3) – отвечаю с искренней улыбкой. Даю увести себя к низкому столику и мягким диванчикам. Свекровь молча идет за нами и садится напротив меня. Хмурит брови, но тут же берет себя в руки и расплывается в очаровательной улыбке. – Я так рада, Марта, что ты нашла время и посетила наше собрание, – гордо приподнимает она подбородок, – Познакомьтесь, моя невестка, Марта. Я вам говорила про нее. – То, что ты говорила, совсем не отражает действительность, – улыбается мне еще одна женщина, похожая на остальных. Тут они все почти на одно лицо, кто-то старее, кто-то моложе, но все с идеально нарисованными бровями и накачанными губами. Возраст а-ля пятьдесят пять и выше. – Чем вы занимаетесь, душенька? – снова обращается ко мне женщина, как я поняла главная в этом серпентарии и имя у нее под стать Клавдия. – О, сейчас я так занята, так устаю, – прикладываю ладонь в перчатке к своему лбу, такой трогательный жест, что все сочувственно вздыхают, – Я только неделю как замужем, а уже столько обязанностей, это какой-то кошмар, – все согласно кивают и вздыхают, а я вхожу в роль полноценно. – Каждый вечер встречаю мужа, на столе свечи в серебряных канделябрах, легкая музыка, как правило, Времена года Чайковского или просто фортепианный концерт. Слушаю его о проблемах на работе, даю советы и это очень сложно, дорогие мои. Никак нельзя ошибиться, это бизнес, это ответственность, – все дружно кивают, а свекровь снова сидит, открыв рот, – Хорошо, что сейчас у нас гостит моя дорогая маман, – мило улыбаюсь, протягивая руку свекрови. Пожимаю ее руку, – Спасибо вам, дорогая за сына. Замечательный муж, отличный будущий отец. Вы так его воспитали, я просто в восторге! – Хм, ну да, – отмирает свекровь, – Игорек хороший. – Очень, а вы Марта просто прелесть! – восклицают хором все, а я сижу, сложив губы бантиком. – А вот и чай, – хлопает в ладоши одна из престарелых мадам и в гостиной, по-другому не назовешь эту комнату, появляется пара милых девушек в белых передничках и строгих серых платьях. На подносах белые фарфоровые чашки с блюдцами, сливочник, вазочки с маленьким печеньем. Я беру чашечку, оттопырив пальчик, с наполовину налитым чаем и делаю глоток. Великолепно, английское чаепитие, то, что нужно. – Марта, а чем вы увлекаетесь? – спрашивает еще одна грымза с большими золотыми серьгами в ушах и рубинами, что оттягивают ее уши почти до шеи. – Всем! – выдыхаю очаровательно я, – Я люблю старые фильмы, классическую музыку, вышиваю, рисую акварелью. – О! – ловлю восхищенный вздох ото всех. – Вы музицируете? – А как же, обязательно, – продолжаю улыбаться. – Прошу вас, сыграйте нам, пожалуйста, – подскакивает одна из мадам и открывает дверь в другую комнату, где я вижу большой белый рояль. Чай встает попрек горла, и я пытаюсь деликатно откашляться. Ловлю злорадный взгляд свекрови и ядовито ей улыбаюсь. Мне конец. (1) – Очень рада вас видеть. Благодарю, что пригласили меня в такое великолепное место. (2) – Окажите нам честь, уделите внимание нашему скромному обществу. (3) – Конечно, конечно! Я так рада, не передать словами!