Глава 49

Громкий, настойчивый гудок вывел меня из ступора.

Я поняла, что смотрю на соперницу добрых полминуты, а она на меня – изучая, сощурив глаза. Внезапно, будто решившись, Лесли открыла дверцу и вышла из машины.

Одета она была в легкий, черный плащ и выглядела, как самая обыкновенная, пусть и очень ухоженная женщина – даже довольно милая. Светлые волосы, мягкая улыбка – ну совсем она не производила впечатление опасной хищницы. Скорее домашней кошечки – вот-вот замурлычет и у очага растянется.

– Здравствуй, – сказала эта милая женщина. По-английски, естественно.

– Здравствуй… – ответила я.

– Ты встречаешься с моим мужем? – спросила она и улыбнулась – просто само благодушие.

Проглотив слюну, я тупо кивнула, не понимая, почему она вцепляется мне в волосы.

– Тогда садись в машину. Подпишешь кое-что, и я тут же улечу. Одна.

– Не буду я ничего подписывать… – я испуганно отступила на шаг назад.     

Лесли улыбнулась еще шире.

– Я знала, что ты так ответишь. Тогда пока, приятно было познакомиться.

– Стой! – я схватила ее за рука плаща. – Куда ты его увозишь?

– Как куда? – она делано удивилась. – Домой, конечно! Не в вашей же помойке ему умирать…

Я вдруг почувствовала, что теряю голос, и просипела, инстинктивно поднимая руку к горлу.

– Он не умирает… у него всего лишь… болевой шок…

 Будто кто-то другой глянул на меня из глубины ее светлых, все еще приветливых глаз. Острый и холодный, металлом сверкнувший в полуденных лучах солнца.

– Это тебе ваши неучи-доктора так сказали, девочка? Ну так я тебе другое скажу…– она отбросила мою руку и крепко сжала мое плечо своей. – Твой «папик», считай, что уже умер… – вдруг приблизившись, она прошипела прямо мне в лицо. – Только я еще не решила, из-за чего именно – из-за инфекции, которую вы занесли ему с переливанием крови или от неудачной транспортировки.

***

Конечно, я села в эту машину.

И подписала все – хорошо хоть успела наскоро прочитать что именно. На самом деле в тот момент я подписала бы все, что угодно – хоть сделку с самим дьяволом. Лишь бы мне вернули Пола без лишних повреждений.

Потому что я поверила этой страшной женщине. Поверила в то, что она выполнит свою угрозу – или, как минимум, сделает так, что Пол никогда больше не встанет с больничной койки. И даже, в какой-то степени, была благодарна ей за эту сделку – овдовев, или объявив о его недееспособности – она получила бы гораздо больше денег.

– Здесь, здесь и здесь…    

Выездной адвокат Лесли набрал нужный текст на маленьком ноуте и тут же распечатал его на столь же маленьком принтере, который выудил из дипломата. Как он милостиво объяснил, подписываю я свидетельство о том, что Пол тайно встречается со мной на протяжении вот уже трех лет.

Долго думать не надо было, чтобы понять, какие сокрушительные последствия, вкупе с нашими общими фотографиями, это будет иметь в деле о разводе мистера и миссис Стивенсон.

Развал семьи по вине мужа, а тем более по причине его неверности, подразумевал такую колоссальную компенсацию и такие пожизненные выплаты, что, вполне вероятно, что Полу придется продать собственный бизнес, чтобы расплатиться с бывшей женой.

Но кто думает о бизнесе, когда речь идет о жизни и смерти?

Прежде, чем поставить свой последний инициал – рядом с утверждением, что, по-моему мнению, у Пола были и другие внебрачные связи – я подняла глаза на Лесли, сидевшую в полуоброте ко мне на переднем сиденье, и спросила.

– Где гарантия, что ты не заберешь его с собой, даже если я отдам тебе бумагу?

Ее лицо вытянулось в холодном удивлении.

– Зачем мне нужны и бумага, и этот овощ? Чтобы разорить его, а потом за ним же и ухаживать? Нет уж, увольте, это теперь твоя обязанность… – она хмыкнула. – Будет на что потратить те копейки, с которыми я вас, голубков, оставлю.

– Зачем ты вообще согласилась на этот… вариант?

Лесли открыла было рот, но ее адвокат приложил палец ко рту, а потом ответил вместо нее.

– Затем, что нам развод выгоднее чем… ухаживать.

И я поняла, что он чуть не сказал – «чем вдовство».

– Страховые компании, знаете ли… Замучают ведь… Как у вас говорят… лучше синица в руке…

– Верните Пола в больницу! – прошипела я, перебивая этого хмыря лощенного. Только шуточек да поговорок мне сейчас и не хватало.

Не сводя с меня взгляда, Лесли тыкнула пальцем и поднесла к уху широкий, плоский мобильник.

– Подписывай.

Если не позвонит, получит ручкой в глаз, решила я, и вывела две буквы своего имени- фамилии в самом последнем, обозначенном кружком месте…

Белозубо улыбаясь, Лесли сказала в телефон.

– Стэн, ты в скорой? Как там мой благоверный? Не сдох еще? – она хохотнула, и я чуть ни выполнила свою угрозу. – Разворачивай водителя – скажи, чтобы ехал обратно в ту же самую больницу… Да, у нас поменялись планы… Потом расскажу… Они уже развернулись и через две минуты будут.

Последняя фраза была обращена мне, вкупе с вытянутой, ладонью вверх, рукой.

– Подождем, – процедила я и прижала бумагу к груди.