Глава 5. Коробка с пазлами

Сейфовый мастер — маэстро Ортега − возился с ключом очень долго. И когда он, наконец, его извлёк, то рубашка на нём была мокрой от пота даже на спине. Он всё время поправлял очки и бормотал что-то себе под нос. Затем надел мощнейший монокуляр и долго исследовал отверстия для ключей с порошком и кистью, а Морис и Виго наблюдали. Для торгового дома «Сейфов Берга» было делом чести доказать, что не по их вине такое сложное изобретение удалось победить каким−то грабителям.

− Замок был открыт в правильной последовательности, − наконец произнёс маэстро Ортега. — То есть грабитель, точно её знал.

− Вот как? И позвольте спросить, откуда? — поинтересовался Виго.

− Прошу прощения, сеньор, на этот вопрос у меня нет ответа. Видимо как−то грабителю удалось его выведать.

− А ключи? Что это за ключи? — Виго указал на обломок в руках мастера.

− Это подделка. Неплохая подделка, но и не выдающаяся. Такую сделает любой ключник из мягкого металла, по образцу, разумеется.

− По образцу? Но позвольте, для этого нужно отнести ключнику все семь ключей! А я их из рук не выпускаю!

− Может, это произошло до твоего приезда? — тихо спросил Морис, склонившись к уху Виго. — Ключи ведь были у сеньора Доменика, а до него?

− Или же кто-то сделал с ваших ключей хорошие слепки и изготовил дубликаты, − добавил маэстро, − вы позволите взглянуть на оригинальные ключи?

Виго протянул ему связку, и маэстро, надвинув монокуляр на глаз, принялся тщательно их изучать. Впрочем, изучение длилось недолго.

− Я так и думал! — воскликнул он радостно и протянул лупу Виго. — Вот, посмотрите.

Виго поднёс лупу с ключом к свету фонаря.

− Видите эти частицы? — маэстро поддел их пинцетом с тонким наконечником. — Это восковой пластилин. Его используют для снятия слепков. И вот в этих углублениях он остался, немного, но достаточно, чтобы понять, как получили слепок. По-хорошему, чтобы пластилин не прилип, перед вдавливанием следовало бы обмакнуть ключи в кукурузное масло, но вору, видимо, некогда было это сделать, либо не было под рукой масла и ветоши. А в замке ключ был сломан умышленно, чтобы вы не сразу смогли его открыть.

− А кровь?! — спросил Виго, возвращая лупу. — С ней-то как быть?

− Я нашёл здесь какое-то вещество и взял на анализ. Его тщательнейшим образом проверят у нас в лаборатории, и уже завтра вы будете знать, как это произошло. К сожалению, химия — это не моя компетенция, я отвечаю именно за замок, за механику, − извиняющим тоном произнёс маэстро. — А теперь вы можете открыть сейф вашими ключами. Всё должно работать. А после этого мы изменим шифр и сделаем полную замену замка и всех ключей. Бесплатно, разумеется, сеньор де Агилар. Сохранность имущества наших клиентов, прежде всего.

Маэстро деликатно отвернулся, позволяя хозяину открыть дверцу, и Морис последовал его примеру.

Внутри сейфа Виго ожидал разгром. Впрочем, даже беглого взгляда хватило, чтобы понять: вор искал именно бриллиант. Он не тронул деньги и бумаги, а из золотых слитков взял только один, тот, которым сломал ключ. И золотые монеты, и ордена, даже украшения, — всё было на месте. А вот шкатулки с камнями все валялись пустые.

− Проклятье! Она обвела нас вокруг пальца! — воскликнул Виго, поднимая пустую шкатулку и, отшвыривая её прочь.

Утром он проверил слиток с помощью лампы и обнаружил на нём ту самую синюю краску. А значит, воровка держала его в руках. И значит, именно она вскрыла сейф.

Он выставил маэстро за дверь сокровищницы и запер её изнутри, дав возможность Морису исследовать внутренности сейфа. Тот взял лупу и осматривал всё долго и тщательно, попросив Виго ничего не трогать.

− Ну и что скажешь? — спросил Виго, понаблюдав некоторое время за работой сыщика и его хмурым лицом. — Меня пугает твоя задумчивость.

− Я всего лишь пытаюсь размышлять как вор. И вот согласен, да, ты прав. Она пришла именно за бриллиантом. Поэтому она не взяла громоздких украшений. Вот видишь: это колье так и осталось лежать нетронутым, хотя его стоимость, должно быть, велика. Она не дура, сбыть камни без оправы куда проще, чем принести в ломбард колье. Украшения можно опознать, а камни безлики. Ну и они легче золота. И бриллиант уж точно будет среди них, потому что, возможно, она не знала, как он выглядит на самом деле. Поэтому взяла все камни. Убила двух зайцев одним выстрелом, так сказать. А то, что она выбросила золотой слиток, лишь подтверждает, что целью был именно камень. Она чётко знала, что ей нужно, а слиток тяжёлый и помешал бы незаметно исчезнуть. И это весьма профессиональный подход к делу, который показывает, что она совсем не простая воровка. Ведь обычный карманник в своём уме никогда не расстанется с куском золота добровольно.

−Она не простая воровка, Морис. Она — просто потрясающий виртуоз, − ответил Виго, вспоминая свой танец на фиесте.

−Ты, как будто, даже восхищён, − хмыкну Морис.

−А я и восхищён, − криво усмехнулся Виго. — Это ведь тоже талант, так обвести нас вокруг пальца.

−Ну, она профессионал, сомнений нет. А вот то, что её подельник при этом обворовывал гостей на фиесте, уже выглядит странно. Разработав такой план ограбления, и имея доступ к этому сейфу, зачем стаскивать колье с чьей-то шеи, рискуя всем? Мдя… Это более чем странно. Каков ущерб, хефе? — Морис поднял голову.

− Ущерб приличный, но это не катастрофа. Камни были увлечением отца, его коллекцией, а не активом. Но, как видишь, Сердце Ангела тоже пропало бесследно. Хотя… может оно и к лучшему? — Виго захлопнул пустую шкатулку, в которой раньше лежал бриллиант и поставил обратно на полку.

− Я только одного не могу понять: а зачем Эспине этот камень? И как он вообще о нём узнал? — спросил Морис, вставая с колен и отряхивая брюки. − Потому что к этому ограблению долго готовились, и риск был велик. Нужно очень хотеть заполучить этот бриллиант, чтобы так рисковать.

− Ты хочешь сказать, что нам нужно разгадать тайну этого камня, и тогда всё станет ясно? — спросил Виго.

− Я думаю, да. Надо начать с причины. А мы пока её не знаем. Вряд ли кто-то стал бы устраивать такое рискованное ограбление просто ради бриллианта, как камня. И придя сюда с целым отрядом, не взял хотя бы немного золота? Это очень странно! А значит источник информации об этом камне, о том, что он якобы обладает даром бессмертия, он очень авторитетный. Раз ему поверили все гранды Лазурного двора, и даже бандиты с большой дороги, вроде приспешников Эспины. Так что это за источник?

− Самое время допросить нашего пленника! — произнёс Виго, запирая сейф.

Маэстро Ортега отправился за новым замком, а у дверей в сокровищницу выставили надёжную охрану. И на время, пока не будут проведены все работы, Виго запретил, кому бы то ни было входить в подвал без его разрешения. Он поручил Фернандо переместить в другой подвал всё, что могло понадобиться из припасов по хозяйству, и велел сменить все замки на дверях, а ключи оставил только у себя.

Пока он отдавал эти распоряжения, мажордом доложил, что прибыл инспектор Альварес. Пришлось отправиться с ним осматривать трупы грабителей, которые лежали в леднике. Виго спустился туда первым, за ним Морис, а последним инспектор Альварес. Он был крупным мужчиной, и ему пришлось даже шляпу снять, чтобы пройти в низкие двери и спуститься по узкой лестнице. За ним шёл помощник, а ещё двух человек инспектор оставил наверху.

− Вот, эти трое, − Виго указал на тела, лежавшие на большой попоне. — Остальным удалось скрыться.

Инспектор осмотрел трупы, обойдя со всех сторон, и только покачал головой. Затем велел своему помощнику их обыскать, а сам пошевелил носком сапога из крокодиловой кожи ногу одного из грабителей и произнёс задумчиво:

− Навскидку, сеньор де Агилар, я не скажу, кто они. Так-то некоторых преступников я знаю, кого в лицо, кого по приметам. Но эти и не похожи на обычных гавильяс*. Одежда куплена недавно, ничем не приметная, они хотели затеряться среди вашей охраны, и им это удалось. Но эти крепкие, явно не какой-то сброд с площади Пуэбло, где они собираются, чтобы наняться в услужение за пару сентимо. На эйфайров они тоже не сильно похожи, это тренированные бойцы, посмотрите на костяшки пальцев. Им не привыкать к дракам.

− Эй, патрон! — помощник достал что-то из кармана грабителя и протянул инспектору.

− Луидоры? — с удивлением произнёс инспектор Альварес и подбросил на ладони деньги. — Значит, эти люди не из местных. Хотя, погодите…

Он снял с пояса одного из убитых ножны, в которых прятался короткий метательный кинжал, повертел в руках и протянул Морису.

− Видите?

Морис разглядел монограмму − буква «Д», пронзённая мечом. Такая же монограмма оказалась и на пряжке ремня. Небольшая, с первого взгляда её можно было бы и не заметить.

− И что это?

− Это герб Дестрезы*. Школы фехтования, − ответил Виго, забирая ножны. — Значит это профессионалы.

− Школы фехтования?

— Это не только школа, но и братство тех, кто прошёл там обучение.

— И… какая тут связь? Грабители, которые обучались фехтованию в школе? — спросил Морис с недоумением.

— Чему ты удивляешься? Ты же видел мою шпагу? Я тоже ходил в эту школу, как и всякий гранд. И обучение в ней стоит денег, но если человек ибериец и считает себя идальго, то для него дело чести отучиться там. Ты не можешь вызвать кого-то на поединок, если не учился в этой школе. Ведь иначе ты будешь просто убийцей, и тебя не защитит закон о честных поединках.

− Ты хочешь сказать, что эти грабители не бандиты какие-нибудь, а благородные господа? — спросил Морис, с удивлением посмотрев на Виго.

− Ну, может, эти ножны и ремень они у кого-то украли, − ответил инспектор, − такое возможно. Хотя, судя по их телосложению и кулакам, я бы сказал, что это просто обычные кортесы*.

− Кортесы? — переспросил Морис.

− Наёмники. Могут охранять, а могут убивать. Берутся за любое дело, где нужен кинжал, пистолет и крепкий кулак, и где за это платят.

− Но зачем наёмнику учиться в школе фехтования? И платить за это деньги? — удивился Морис.

− Такой наёмник стоит дороже, ведь он может драться с кем-то от имени своего нанимателя и если убьёт врага в честном поединке, то не понесёт никакого наказания. Есть спрос на такие услуги. Это Акадия: получив перчатку, ты не можешь отказаться от поединка, не опозорив всю свою семью до седьмого колена. Но можешь послать вместо себя вот такого человека, − ответил Виго, указав на тело одного из наёмников. — К тому же, учиться в этой школе весьма почётно, и каждый иберийский мальчишка мечтает получить право нацепить букву «Д» себе на грудь. И некоторые даже берут ссуду на то, чтобы попасть в эту школу.

Морис посмотрел на Виго и инспектора Альвареса как на умалишённых.

− Ладно. Я понял. Кстати, думаю, что стоит спросить сеньориту Оливию, не эти ли люди напали на экипаж, в котором она ехала с доном Алехандро, − произнёс Морис, разглядывая всё, что помощник инспектора нашёл в карманах убитых.

− Да, это здравая мысль. Выходит, Эспина нанял целый отряд кортесов и воровку, выкрал заранее ключи, продумал пути отхода… Это очень серьёзная подготовка и она должна была занять какое−то время. Ну что же, теперь идёмте, допросим нашего пленника. Может быть, сейчас всё и встанет на свои места, − произнёс Виго, приглашая всех к выходу. — Надеюсь, инспектор, вы поприсутствуете? Я как раз отправил нашего доктора проверить его самочувствие. Ранение не смертельное, он должен уже прийти в себя.

− Разумеется, сеньор де Агилар, − с готовностью ответил инспектор Альварес и направился по ступеням вверх. — Я из него живо выбью всю дурь.

Они прошли через внутренний двор в крыло для слуг, но войти в него так и не успели, навстречу им появились мейстер Фернандо, доктор Гаспар и гвард, который должен был охранять пленника.

− Что случилось? — спросил Виго, видя их растерянные лица, и добавил, ощущая нарастающую тревогу: — Только не говорите мне, что он сбежал!

− Нет, сеньор де Агилар, он не сбежал. Он умер, − доктор Гаспар развел руками, и его лицо было бледным и даже каким-то испуганным. — Простите.

− Как умер?! — воскликнул Виго с раздражением. — Вы же сказали, что рана не опасна!

− Всё верно… Она и не была опасной, но… Я не знаю, почему. Возможно, скрытое внутреннее кровотечение.

− Вы уверены, что он мёртв?

− Абсолютно. Говорю вам как доктор.

− Проклятье! Инспектор, вы могли бы сами осмотреть его? — Виго повернулся к Альваресу. — Может быть, вы его узнаете?

− Разумеется, сеньор.

− Проклятье! — снова пробормотал Виго, с силой распахивая дверь. — Может виновато ваше снотворное?

−Простите, сеньор, это обычная доза в таких случаях, ничего не предвещало, да и симптоматика…

−Замолчите уже! — остановил Виго поток извинений доктора.

Какая теперь разница?! А это ведь была отличная ниточка, потянув за которую, можно было бы всё распутать! Но, увы, она оборвалась. Как будто бог насмехался над ним и его попытками разобраться во всём происходящем.

− Хе-хе, так это же Тощий Люк! — воскликнул инспектор Альварес, едва взглянув на тело. — Н-да уж, сколько верёвочке не виться…

− И кто он такой? — спросил Виго, скрестив руки на груди.

− Он один из лучших воров Среднего яруса, сеньор. Работает на Костяного коро… простите, на банду Джарра.

− Вы знали, что он эйфайр?

− Эйфайр? Нет, сеньор, не знал. Что же, это объясняет, почему он столько раз уходил от наших облав. Но, видимо, воровская удача его всё-таки покинула, − инспектор даже шляпу стянул, глядя на тощее тело Люка. — Эй, Хуан, обыщи-ка его. Хотя, признаюсь, это довольно безрассудно: вот так явиться ваш дом, сеньор де Агилар. Я удивлён, что он смог сюда проникнуть.

− Очень жаль, что вы, инспектор, удивлены тому, что вор оказался в моём доме. Было бы лучше, если бы вор и, тем более, эйфайр, вообще не смог проникнуть на Голубой холм, − ответил Виго холодно.

Инспектор сразу выпрямился, втянул живот и принялся сосредоточенно осматривать тело. А помощник обшарил карманы Люка, но ничего не нашёл, кроме пары лакричных леденцов.

− Вы не возражаете, сеньор де Агилар, если мы заберём все тела в городской морг? Нужно составить отчёт, провести вскрытие и, сами понимаете, формальности, − инспектор превратился в само подобострастие.

− Да, конечно, − пожал плечами Виго, − был бы вам признателен.

− Тогда я пришлю карету за телами.

− Как вам будет угодно.

−Инспектор, а не могли бы вы прислать отчёт сюда, для ознакомления? — вмешался Морис. — И желательно побыстрее.

−Разумеется, эрр Морис, − кивнул подобострастно инспектор.

Виго вышел во внутренний двор, едва сдерживая гнев. Всё это было похоже на какую-то коробку с пазлами, которую высыпали на стол и предложили ему собрать. А на картинке оказалась чёрная кошка в печной трубе. А может, её там и вовсе не было.

Знал бы, что так будет, не стал бы слушать доктора Гаспара, допросил бы этого Люка ещё вчера! А теперь у него из всего пазла есть кусок трубы, лапа, усы, и больше ничего. Вернее, перчатка, взломанный сейф, трупы кортесов, браслет герцога Медины, мистический чёрный туман, какой-то Джарр и Эспина, и ещё куча всего, что склеить между собой просто невозможно!

Ему хотелось схватить кресло и разбить его о терракотовую плитку пола, или сломать что-нибудь, лишь бы избавиться от этого чувства запутанной беспомощности. Ему казалось, что он ходит по комнате с завязанными глазами!

Но больше всего Виго расстроил тот факт, что со смертью этого Люка оборвалась нить, которая могла бы привести его к незнакомке. К Амалии де ла Луна. За неимением настоящего имени он даже про себя продолжал называть её тем именем, которым она представилась, пусть и фальшивым. И во всей этой истории потребность найти именно эту женщину отодвинула на второй план и нападение, и ограбление, и даже тот факт, что он сам едва не погиб. Он не знал, что это за потребность, и почему желание узнать, кто она такая, и увидеть её снова пересиливало доводы рассудка. Может быть, так действовала эйфория, а может быть, это было что-то другое, но во всём этом была совершенно необъяснимая загадка. Он никогда не верил в родство душ, но то, что он чувствовал, танцуя с этой женщиной, не поддавалось никакой логике. Нельзя узнать человека за один только танец! Но вот он стоит посреди хаоса, творящегося в этом доме, и думает только о ней. Он хочет узнать, кто она, и увидеть её лицо. И может быть, тогда весь флёр очарования рассеется, и его отпустит эта непонятная тоска, которая поселилась в сердце?

Это было какое-то наваждение, а может, даже колдовство. И он снова вспомнил слова доктора Гаспара о том, что стоит найти шамана или джумалейскую мамбо, и окончательно утвердился в этой мысли, пусть это и противоречило его вере в логику и науку. А что если…

У него была перчатка, оставленная незнакомкой в сокровищнице, и это могло бы помочь. А ещё, раз этот Люк был из банды Джарра, то всегда есть кто-то, кто знает кого-то, кто знает человека из банды. А деньги могли бы помочь пройти по этой цепочке и всё выяснить.

Что же, план так себе, но это хоть какой-то след, по которому можно идти.

Появился Морис, проводивший инспектора, и подошёл к Виго со словами:

− Я побеседую с сеньоритой Оливией насчёт этих бандитов.

− Только не напугай её демонстрацией окровавленных трупов! Не хватало тут ещё женских слёз и обмороков!

− Учитывая все обстоятельства, я уверен, сеньориту Оливию этим не напугать. Но, постараюсь быть крайне деликатным.

− Хорошо, жду тебя в кабинете, − сухо бросил Виго. — Нам нужно действовать, и быстро. Я не намерен оставлять без ответа подобную дерзость. И ещё… пожалуй, нам стоит теперь опираться не только на научный метод.

И он красноречиво посмотрел на кобуру пистолета сыщика.

− Как скажешь, хефе, − Морис усмехнулся понимающе, кивнул и быстро удалился, видя, что его патрон сильно не в духе.

А Виго направился через двор к лестнице, но, сам того не желая, постепенно замедлил шаг. Показалось: кто-то смотрит ему в спину. Он остановился. Нет, не показалось, это было так явственно, что он сразу обернулся. И увидел на противоположном конце двора Эмерта, который шёл, глядя себе под ноги, в своём неизменном мешковатом пиджаке, кепке и с сумкой через плечо. И почему-то при виде этого мальчишки Виго внезапно испытал странное облегчение. Он даже удивился этому внутреннему ощущению спокойствия, которое на него накатило, как будто всё вокруг сразу упорядочилось, и стало понятно, что нужно делать.

А ведь и правда, втроём: он, Эмерт и Морис — они могут распутать этот клубок. Нужно только не терять времени.

− А, Эмерт! Ну, наконец-то! — воскликнул Виго, приветствуя своего помощника.

− Доброе утро, сеньор де Агилар! — произнёс тот, подходя, и даже как-то смутился, как будто был рад, но боялся это показать, и это не ускользнуло от взгляда Виго. — Простите, я, кажется, задержался?

− Нет, это я встал рано, − ответил Виго с улыбкой.

− Что-то случилось? У вас ссадины на лице, сеньор, − произнёс Эмерт, глядя на него исподлобья и остановившись на расстоянии трёх шагов.

− Случилось? — Виго усмехнулся и дотронулся до ссадины на скуле. — О, тут много чего случилось! Идём в кабинет, я расскажу тебе по дороге. И будь готов к тому, что сегодня у нас будет очень много работы.

Виго вдруг почувствовал, что ему нужно выговориться. Поделиться с кем-то своими сомнениями и разочарованием. И почему-то Эмерт подходил для этого как никто другой. Что-то было в этом мальчишке, что располагало к себе сразу и безоговорочно, то ли умение слушать, то ли способность понимать и сочувствовать без ненужного трагизма.

А это безумное утро подтолкнуло Виго к переосмыслению всех произошедших событий. И, рассказывая о том, что он нашёл в сейфе, о нападении и поимке вора, Виго как будто упорядочивал ту самую коробку с пазлами. А Эмерт слушал очень внимательно и не задавал глупых вопросов.

Утром Виго провёл ещё и семейный совет с доном Диего, Джулианом и остальными членами семьи. Он рассказал о находках Мориса и допросах слуг, и единственное о чём умолчал — о браслете с гербом герцога Медины. Не хватало ему ещё междоусобиц с грандами Лазурного двора. Ничего нового от своих родственников ему услышать не удалось. Дон Диего стоял на своём, призывая обрушить весь гнев на эйфайров, а найденная в сокровищнице карточка Эспины только придала ему в этом уверенности. Он был так зол и всё пытался узнать, как много ценностей было похищено из сейфа, но сейф к тому моменту ещё не был вскрыт.

Джулиан же бахвалился тем, как поймал вора. Донна Виолетта то говорила об ущербе материальном и репутации дома Агиларов, прикладывая к сухим глазам батистовый платочек, то призывала срочно вызвать святого отца, чтобы окурить весь особняк благоговениями и прочитать молебен. Оливия принялась защищать эйфайров, Доменик лишь пожал плечами, а Изабель на завтрак не пришла, сославшись на головную боль. Ну а слуги только смотрели на Виго с какой-то жалостью, словно он не оправдал их доверия.

Зато Эмерт его не осуждал и не ждал от него сиюминутных подвигов. Он внимательно слушал и всеми силами старался быть полезным, без глупых призывов и лишних вопросов. И такая поддержка была в сотню раз важнее, чем пустое бахвальство Джулиана или причитания донны Виолетты. Поэтому Виго подумал, что теперь, когда ограбление состоялось, можно уже не держать в тайне детали их с Морисом ловушки, которая так и не захлопнулась. И Виго как-то незаметно рассказал Эмерту всё, начиная с того момента, как приехал в особняк и взял в руки Сердце Ангела.

— Так вы полагаете, за ограблением стоят эйфайры и Эспина? — спросил Эмерт, когда Виго закончил свой рассказ и велел Делисии принести кофе.

— Полагаю, да. Хотя нельзя исключить и людей герцога Медины. Но, скорее всего, именно Эспина нанял для ограбления кортесов и профессиональных воров из банды Джарра, потому что одного из них инспектор Альварес опознал. Это Тощий Люк. Как жаль, что он умер!

— Умер?! — воскликнул Эмерт и даже как-то побледнел.

— К сожалению, да. Видимо, ранение было не таким уж пустяковым. Доктор Гаспар проглядел опасность, и вот, извольте, — Виго взял в руки чашку. — А ведь это была такая удачная нить, которая могла привести меня к этой загадочной женщине! Знаешь, Эмерт, о чём я жалею больше всего?

− О чём же сеньор? — тихо переспросил Эмерт.

− О том, что не знаю, кто она. Кто эта воровка.

− Ну… разве она не просто воровка из банды? Кем же ещё она может быть? — Эмерт пожал плечами.

− Нет. Она не просто воровка. Она эйфайра, это я знаю точно! Но мой ауроскоп не увидел её ауры, что очень странно. А ещё…

Виго замолчал и посмотрел в окно.

— Так что же ещё, сеньор, — осторожно спросил Эмерт, когда молчание слишком затянулось.

Виго обернулся, посмотрел на своего помощника и усмехнулся:

− А ещё она свела меня с ума, хотя ты вряд ли это поймёшь. Ты ещё слишком молод. И я ни о чём другом думать не могу со вчерашнего дня, кроме как о том, чтобы найти её, во что бы то ни стало.

— И… что вы с ней сделаете… когда найдёте?

Но на этот вопрос Виго ответить не успел. Дверь распахнулась, и в проёме появился Морис.

*Гавильяс − разбойники с большой дороги.

*Дестреза − (исп. La Destreza) − испанская техника фехтования.