Глава 12
Посмотри в глаза самой тьмы
Но я никогда не хотела бы стать убийцей. Прямо или косвенно.
Я толкнула нож носком ботинка поближе к парню. Он схватил его, извернувшись, а я побежала прочь, что есть сил. Теперь его жизнь в его же руках. Не в моих.
Я готовилась, изучая места обитания и гнездования виверн. Но всё вокруг казалось мне незнакомым.
Деревья были кривые, с массивными корнями, уходящими глубоко в мутную воду, покрытую зеленоватой плесенью. Изгибы и повороты заросших травой, древних, едва заметных тропинок были скрыты плотным слегка зеленоватым туманом, который словно оживал, образуя пугающие образы.
Даже дышать получалось с трудом. Воздух был спёртый и тяжёлый.
Я плелась вперёд, вся грязная, стараясь скорее покинуть место, в которое попала. Если тут где-то и есть виверна, которая предназначена мне. То это скорее всего она слабая, а может и больная. Нормальные виверны не живут на болотах. Никогда о таком не слышала.
Прошло не менее часа прежде чем я увидела огромный холм. Я принялась подниматься на него по крутому склону.
Взобравшись на вершину, я окончательно выдохлась, но вдруг увидела, что я недалеко от знакомых мне пейзажей.
— Нет! — простонала я вслух в отчаянии. — Я на Проклятом Плато! Это словно насмешка судьбы!
«Проклятым плато» называли возвышенность в нескольких километрах от Канавиоли. Отравленная губительной магией Чернобога, земля здесь была непригодна для жизни. По крайней мере так говорили нам умники из Голдены.
Когда-то давно здесь происходили жуткие вещи, а может и маги-драконы творили тёмные ритуалы в честь Чернобога. По крайней мере в народе ходили такие слухи.
Проклятым плато пугали детишек, а также рассказывали о нём жуткие истории по вечерам в темноте.
Может как раз поэтому отличить правду от вымысла и преувеличений, которыми столетиями обрастало это место, было довольно непросто.
Спуститься вниз было невозможно. Мешали отвесные скалы, обросшие жухлой травой. Я бы просто разбилась.
Видимо, этому дню было суждено стать переломным в моей жизни.
Выхода отсюда не было. Только если…
Полёт.
Взлететь на спине виверны, какая бы она ни была.
Я решила, что больше не буду бежать и прятаться. Если где-то здесь моя судьба, я её найду.
Обернувшись я посмотрела назад — в густые заросли и клубящейся туман. И вдруг увидела очертания руин. Нечто полуразрушенное и огромное серело вдали.
Неужели здесь может быть что-то, кроме болотной жижи?
Рука сама потянулась к поясу…
Сбруя! Я только сейчас заметила, что потеряла её! Неужели в болоте? Или когда мы сцепились с тем парнишкой?
Что же делать? Возвращаться точно не было смысла, я даже не помнила откуда пришла.
Значит, оставалось действовать по обстоятельствам.
Я развернулась и пошла в сторону руин, продвигаясь всё ближе к сердцу Проклятого плато.
— Есть в этом что-то ироничное. Меня — самую ненавидимую девушку академии — закинуло в самое мерзкое место империи, — пробормотала я, со злостью пиная камушек.
Даже если здесь есть какая-то виверна, наверняка она будет куда хуже, чем у всех остальных. И надо мной снова будут смеяться.
До моста, ведущего к руинам, я добралась почти без приключений. Единственное — меня едва не сожрали огромные комары, коих в округе была просто тьма. Они кусали за руки, пробирались под штаны, один даже умудрился укусить меня за ухо!
Остановившись у хлипкого полуразрушенного каменного моста, я поняла, что тут никого не было долгие годы. Он был покрыт толстым слоем зелёного мха и грязи.
Я уже собиралась идти дальше, как внезапно почувствовала лёгкие колебания воздуха. Будто бы магия разрывала пространство.
— Ах! — вскричала я, отскакивая в сторону.
Прямо рядом со мной разверзся небольшой бледно-лиловый портал, фонящий сильным колдовством.
Я жутко испугалась, почувствовав мощь магических потоков, даже хотела дать дёру, но из портала просто вылетело что-то мне под ноги, и он закрылся!
Схлопнулся, будто ничего и не было!
Я склонилась, изучая упавший предмет. Это были ножны с кинжалом. Подняв с грязной земли странную вещицу, я увидела выгравированную на ножнах эмблему: дракон, поднявший голову в верх и извергающий пламя в небеса.
Осторожно вытащив кинжал, я дотронулась до него пальцем.
— Острый! — буркнула себе под нос.
Но что это вообще было? Может это помощь, о которой говорили?
Странности всё не заканчивались, но я решила, что выясню позже. Сейчас всё равно ответов не найти.
Я неуклюже прицепила ножны к поясу, чувствуя себя крайне глупо. На мне такие вещи не смотрятся. И двинулась дальше.
Кое как перебравшись на другую сторону, я замерла перед руинами некогда величественного замка.
Вся атмосфера здесь была пропитана ощущением заброшенности и тлена, а также некой древней магией, которая все еще витала в воздухе, напоминая о прошлом.
Что здесь было раньше? Я не знала. Но почему бы не посмотреть, раз всё равно пришла?
Может, если забраться повыше, получится увидеть обиталище виверны?
Когда-то крепкие стены замка теперь поросли мхом и плющом, будто сама природа пыталась скрыть следы былого великолепия. А башни, некогда устремленные в небеса, теперь были разрушены. Их каменные блоки были разбросаны по земле, наполовину погруженные в вязкую тину болота.
Лишь одна башня устояла и выдержала. Я надеялась, что и лестница сохранилась.
Вид у башни был устрашающий — огромный каменный дракон будто обвивал её своим телом, сложив крылья. Он выглядел, как произведение искусства, каждая чешуйка казалась настоящей. Даже странно… время будто не коснулось его.
Я подошла к башне, чувствуя неясную тревогу. Она дрожала внутри меня, заполняя грудь холодом.
Дверь у башни была, но, к сожалению, она была либо заперта, либо время заставило замок проржаветь так, что открыть было невозможно, как бы я ни дёргала.
Разве не должно было дерево сгнить за сотни лет? Странно.
Пришлось применять магию. Я хотела лишь слегка толкнуть, но дверь с грохотом слетела с петель, открывая мне проход.
— Упс, — пробормотала я, почувствовав, что даже земля задрожала.
Всё-таки, когда нервничаю, с магией творится какой-то непорядок. Словно я опять первогодка, едва вошедшая в стены академии. Я собиралась как следует поработать над самоконтролем. Если выживу, разумеется.
Я долго плелась по ступеням вверх, проклиная свою никакущую физическую подготовку. И в итоге оказалась на вершине, когда солнце уже неуклонно клонилось к закату, окрашивая болота в багряные тона.
Ещё одна странность.
Я покинула стены академии утром. Сколько времени я бродила по болотам? Три? Четыре часа?
Неужели здесь и время течёт по-другому? Или дело в портале?
Площадка на вершине башни была открытая, лишь огороженная крупными каменными зубцами. И что самое жуткое — драконья морда смотрела прямо на меня, оскалив пасть.
Даже ноздри каменного изваяния были слегка раздувшиеся, будто готовились выдохнуть облако дыма и огня.
— Ну ты и страшила, — прищурилась я с притворной бравадой.
Наверняка это существо слепили, чтобы увековечить память о драконах, никак иначе.
Повернувшись к статуе спиной, я подошла к краю.
И вдруг увидела вырожденца, который пытался убить меня! Он был маленькой точкой внизу, но я сразу поняла, что он применил поисковое заклинание, чтобы найти меня. Голубое свечение струилось по земле как раз там, где я недавно прошла.
Он поднял голову и тоже увидел меня на вершине башни. Я была готова поклясться, что он ухмыляется. Хоть и не видела его лица.
Проклятье! Сердце испуганно ёкнуло.
Я не успею спуститься. Можно сказать, он перекрыл мне все выходы из башни, и нам неизбежно придётся столкнуться лицом к лицу.
Но что же делать? Я заметалась на краю площадки-крыши, беспомощно глядя, как мой враг всё приближается, преодолевая расстояние с пугающей скоростью.
Подъём займёт у него минут пять? Может чуть больше? Сложно сказать.
Мне пришла в голову странная и нелепая идея. А что если использовать заклинание призыва? Обычно его применяют, когда уже есть связь с фамильяром и нужно позвать его.
Но мой магический резерв сейчас огромен, может что-то и выйдет.
И всё-таки у меня была теория, что у того, кто входит в арку с порталом, некоторая связь, пусть даже слабая, с фамильяром должна быть. Как иначе арка отправила меня именно сюда? Оставалось надеяться, что это не случайность.
Я склонилась к самому краю, осматриваясь. Видела лишь бесконечные болота, да конец плато вдалеке.
Я принялась вычерчивать магические руны, направляя зов в пространство вокруг. Стараясь охватить большую площадь, я добавила руну усиления, аккуратно вплетая её в заклинание, и руну-маячок. Чтобы виверна, если она где-то есть на болотах, смогла сразу найти меня.
Начав колдовать, я почувствовала нечто странное. Едва уловимое шевеление в глубинах моего сознания напугало меня, но я не остановилась, всё усиливая свой призыв.
Вдруг руку, вырисовывающую руны, прострелило болью. Я вскрикнула и остановилось. Уши заложило, дыхание вырывалось из лёгких с хрипом, но в тоже время по венам будто потёк огонь, наполняя меня силой и энергией, о которых я ранее даже не подозревала. Эта сила манила, соблазняла, обещала безграничные возможности.
И тут сквозь вату в ушах я услышала, как падает и трещит камень. Я обернулась, испугавшись, что перестаралась, и башня начала рушиться.
Но я увидела нечто другое. И оно повергло меня сначала в шок, а потом в дикий неконтролируемый ужас.
Веки огромного каменного дракона разлепились, с них осыпался камень прямо на пол.
Мне казалось, что я смотрю в черноту ночи, в самую непроглядную тьму.
Я стояла заворожённая, держа в руках магические потоки, которые лишь крепли вопреки тому, что я теряла контроль.
И вот во тьме глазниц загорелись два красных угля-зрачка.
Оно пробудилось. И смотрело прямо на меня.
На негнущихся ногах я сделала шаг назад. Затем ещё один.
На дыхание спирало, мышцы будто задеревенели. Я не могла поверить.
Как это возможно?
Огромная голова ящера слегка двинулась, а потом и вовсе он встряхнул ей, сбрасывая куски камня.
И тут вся башня заходила ходуном. В первую секунду я не поняла, что произошло, но потом догадалась. Огромное тело дракона, обвивающее башню, пришло в движение. Оно сбрасывало каменные оковы. Стоял шум и грохот.
Меня бросило на пол. Уши заложило.
Я поползла и смогла вцепиться руками в одну из ножек полуразрушенного каменного стола, стоящего неподалёку. Нужно было хоть как-то удержаться.
Повернулась, дрожа от страха. Уже думала, что злобная пасть тянется ко мне, пытаясь сожрать. Но дракон поднял голову вверх. Он зацепился о каменные уступы башни и расправил крылья, будто потягиваясь. Зрелище было поистине устрашающим.
Огромный ярко-алый монстр с чешуйчатой шкурой. Багряное солнце за его спиной сияло тёмным нимбом вокруг его головы.
Никогда прежде я не видела такого. Ни на одной картинке. Его голову венчали два небольших рога, а передние лапы, которыми ящер цеплялся за башню, были чёрного цвета.
— Дракон!
Вопль раздался с лестницы. Вырожденец уже поднялся.
И как парень не свалился вниз⁈
Он тяжело дышал и явно устал. Но увиденное придало ему сил. Он глядел на ящера с нескрываемым восхищением, но вдруг заметил меня, всё ещё жмущуюся к ножке стола.
В его глазах я прочитала свой приговор. По мнению этого вырожденца именно я стояла между ним и эфемерным величием, которое он себе нафантазировал, прыгая в мой портал.
Он криво ухмыльнулся, сплюнул на землю и снова пошёл на меня. В руке блеснул тот самый крохотный нож, который я ему бросила для защиты от огромной жабы.
Я привстала, и неумелым движением тоже вытащила кинжал. Пальцы вычертили руну защиты, я вложила в неё всю свою мощь. Но уже знала — соперник куда умелее меня. Он пробил мой щит прошлый раз, пробьёт и сейчас.
Именно в этот момент я почувствовала себя слабой и бесполезной. Абсолютно неприспособленной к тому, куда меня забросила жизнь.
Ладони потели, сердце работало на износ, гоняя горячую и густую от страха кровь по венам.
— Остановись, — я выставила перед собой руку.
Но это послужило лишь катализатором. Он бросился на меня, вычерчивая руну, которую я даже не знала.
Она проломила мой щит, и я отлетела на край башни и упала на пол, больно ударившись виском. Звон в ушах был такой, что на глазах выступили слёзы.
Собрав все силы, я вскочила на ноги, хоть голова и кружилась, а саму меня тошнило. Но парень уже был рядом. Он махнул ножом, но я рванула вбок, радуясь, что хотя бы реакция у меня всегда была отменная.
Но это не помогло. Мои руки тут же были заблокированы, а чужой клинок потянулся к горлу. Я видела перед собой искажённое ненавистью и алчностью лицо в обрамлении белых волос.
Одна моя ладонь всё ещё сжимала кинжал… Если бы я могла пошевелить…
Но в этот момент башня снова вздрогнула.
Дракон, про которого мы совсем забыли, взлетел, оттолкнувшись. Вокруг всё затряслось.
Вырожденца бросило на меня, нож выпал из его руки.
Я победно вскрикнула, но рано радовалась.
— Прощай, драконья подстилка, — с этими словами вырожденец толкнул меня с такой силой, что я ударилась о зубец башни, перекинулась через него и полетела вниз.
Ужас настолько наполнил меня, что я не могла вспомнить слова заклинания, или нужные руны. Магические потоки будто заглохли, я не чувствовала их.
Но вдруг по руке потекло тепло. По той самой в которой я держала кинжал, выпавший из портала и чудом не потерянный мной в неравной схватке. Сила наполнила меня, отрезвила. В голове прояснилось.
Я мигом прошептала нужные слова и вычертила руну левой рукой. Всё это заняло доли секунды.
Одна лиана, вторая, третья! Они метнулись ко мне, стягивая и удерживая на весу.
Ещё одна руна и заклинание.
Потоки были послушны, как никогда. И я зависла в нескольких метрах над землёй с тяжело бьющимся сердцем. В животе всё неприятно дрожало от ужаса, который мне удалось пережить. Тошнота подступала к горлу.
Меня же едва в лепёшку не расшибло!
Как я смогла понять какие заклинания нужны, ещё вывести нужные руна и поймать потоки так нечеловечески быстро⁈ Я ведь не знала даже, что получится. Просто действовала по странному наитию.
Лианы осторожно опустили меня на влажную землю.
Я посмотрела на кинжал в моей руке. Он явно мне как-то помог. Странная вещица. Ну не мог же кинжал подкинуть мне новые заклинания прямо в голову? Бред!
Подняв взгляд, я не увидела вырожденца. Должно быть, понёсся вниз по лестнице.
А дракон? Я осмотрелась, но и ящера нигде не было видно. Улетел…
Как же так? Неужели это некто замурованный в камень? Но почему он пробудился? И почему не превратился в человека?
И самое странное — всё произошло прямо после того, как я позвала свою виверну.
Я решила подумать об этом позже. Раз виверна не прилетела, её здесь точно нет. А значит надо сматываться.
Может, если использовать защиту от заклинаний слежки, мне удастся спрятаться где-то? Раз вниз с плато не спуститься, то иного выхода нет…
Рано или поздно ведь за нами придут? Я на это надеялась.
В голове зашумело. Меня вдруг накрыло странной волной. Эйфорией и безумной радостью. Я стояла будто к земле приколоченная и просто чувствовала.
Как ветер ласкает крылья.
Как закатное солнце, уже прочти разбившееся о горизонт, слепит глаза.
Как запахи сотнями тонов и оттенков врываются в ноздри.
Бескрайние просторы манят и хочется затеряться в них. Растворится без остатка.
Я моргнула, пытаясь прогнать наваждение. Но ничего не выходило. Я словно растворялась в другом существе. Будто тонула, теряя собственное «я».
И вдруг меня обуяла дикая злость. Невероятная жгучая ярость. И я поняла — существо, в шкуру которого я влезла, почувствовало меня. И ему не понравилось делить с кем-то свои мысли и ощущения.
В этот момент мир вокруг схлопнулся. Я моргнула и поняла, что стою истуканом посреди болотистой местности недалеко от башни.
Что со мной⁈ Безумие какое-то!
Или это то о чём говорила Велма. Так чувствуют своего фамильяра?
Подумать я не успела. Потому что на меня шёл вырожденец, который не уставал преследовать меня.
Пока я тут приходила в себя, он уже успел спуститься.
— Ты, мать твою, когда-нибудь сдохнешь? — его отчаянный вопль разнёсся по округе. — Когда уже поймешь, что ОН мой!!!
Вырожденец сотворил ещё одно заклинание, напоминающее морозный шар. Я не стала ставить защиту, а просто банально отпрыгнула прочь, оступилась и едва не упала. Но устояла на ногах.
Вдруг нас накрыло огромной тенью и грозный рык, от которого даже травинки задрожали, оглушил меня.
Парень остановился. Открыв рот от удивления, он поднял голову. Но вдруг на его место приземлился красный дракон, опаляя землю вокруг своим дыханием.
Он просто опустил голову и схватил вырожденца огромной зубастой пастью. Мотнул головой и отбросил в сторону, перекусив того, как куклу.
Я не успела даже ничего сделать или сказать. Лишь вскрикнула и дёрнулась в сторону, коса хлестнула меня по плечу, перекинувшись вперёд.
И я увидела пряди! Кончики волос покраснели. Они алели ярким пятном на черноте куртке. Мои волосы больше не были белыми, как снег.
Дракон вытянул шею, вглядываясь в меня чернющими глазами в которых бились кроваво-алые всполохи.
Я поняла — между нами есть какая-то странная связь. И она бесит это огромное существо.
Оно просто в ярости.
И оно хочет меня убить.
Я попятилась, и слова из энциклопедии по фамильярам всплыли в моей голове:
'Виверна относится к классу рептилий, отряду Dragoniformes, как и драконы.
Но если дракон, как магическое существо, имеет вторую человеческую ипостась, без которой не может существовать, то виверна является полностью автономным магическим созданием.
Хищные существа воспринимают желание вырожденца привязать к себе их магическим способом чаще всего негативно. Виверна будет атаковать вас, либо попытается сбежать. Чем крупнее особь, тем она агрессивнее. Соответственно вы встретите более яростный отпор.
Главное не показывать свой страх и попытаться установить ментальную связь. Транслируйте положительные эмоции и силу. Существа отряда Dragoniformes не приемлют слабость'.
Существо передо мной не было виверной. Всё от строения черепа до крыльев было истинно-драконьим. Но часть советов могли всё-таки помочь.
Не показывать страх было хорошей идеей. Только вот поджилки тряслись так, что ноги подкашивались.
Может ли быть дракон быть «пустым». Без человека? Нет. Но нужно было убедиться.
Я замерла, а дракон оскалил клыки. Но разделываться со мной не торопился. Я почувствовала его замешательство и… любопытство?
Медленно подняла руку, выводя руны в нужной последовательности. И направила импульс в сторону ящера. Если у него есть вторая ипостась, я почувствую её. Это простейшее заклинание, ему учат на первом курсе.
Ответ был незамедлительным. Моё сердце пропустило удар.
Ничего! Никакого человека! Пустота! Лишь звериное начало.
Как это возможно? Полное нарушение законов мира!
Отойти от шока мне помогли драконьи зубы. Ящер сделал выпад и попытался меня перекусить, как и парня.
Я побежала вбок, едва успев ускользнуть. Острые кинжалы клыков щёлкнули над самым ухом.
Земля была мокрой и вязкой, ножны с кинжалом больно и непривычно били по бедру, я поскользнулась, но устояла на ногах, поймав равновесие.
Но бежать было некуда. Полуразрушенный мост перегородил дракон, а позади были лишь болота, в которых наверняка меня поджидали жуткие жабы-гиганты.
Нужно было просто наконец-то решиться.
Решиться стать кем-то большим, чем просто Эвелин из Канавиоли, которую все презирают.
Я увидела, что дракон поднял голову. В его горле заклокотал огонь. Он хотел сжечь меня. Уничтожить залезшую в его голову букашку.
Вполне возможно он вообще думал, что я неразумна, и случайно встала на его пути. Надо ему как-то показать…
— Привет! — закричала я, не придумав ничего лучше. — Меня зовут Эви! И я хочу стать твоим другом.
Помахала рукой и улыбнулась, едва не умирая от заставляющего меня дрожать страха.
Дракон замер. Его зрачки расширились. И вдруг он резко опустил голову и вытянул шею, подвигаясь ко мне ближе.
Я увидела огромную пасть в паре метров от себя. По спине потёк холодный пот. Я закусила губу, чтобы не зарыдать.
Нужно было что-то делать.
Я сделала шаг вперёд, навстречу.
Затем ещё один.
— Мы могли бы познакомиться, — скорее прошептала, чем сказала я.
Дракон зло выдохнул, заставив торчащую из грязевых луж траву накрениться. Меня обдало обжигающе-горячим воздухом.
Превозмогая подступающий к горлу ужас, я протянула руку и коснулась огромной драконьей морды. Пасть приоткрылась, обнажив огромные зубы.
— А-ах, — выдохнула я, вздрагивая, а затем добавила: — Ты всегда успеешь меня сожрать, но позволь мне рассказать о себе.
Дракон моргнул, а затем изучающе вперил в меня свои красные демонические глаза.
«Транслировать положительные эмоции и силу».
Я закрыла глаза и попыталась абстрагироваться от окружающего мира. Просто рассказать ему историю.
— Я приглашаю тебя к себе, — прошептала я. — Моё сознание открыто.
Чернота наполнила мой разум. Будто кто-то плеснул чернилами. Страх ушёл, все эмоции ушли, а потом я провалилась в темноту.
Мне снился странный сон. Обрывки воспоминаний проносились перед глазами.
Я видела себя в десять лет, играющую среди сорняков на обочине дороги с подружкой-соседкой.
Затем себя в семнадцать, когда тётя впервые привела меня в академию, и мне измерили мой магический резерв.
И вдруг увидела себя ЕГО глазами. Бледную и дрожащую. Протягивающую руку вперёд, чтобы коснуться драконьей морды.
Рвано выдохнув, я пришла в себя, и тут же завизжала от страха.
Но мой визг утонул в ветре, шумящем в ушах. Я едва не захлебнулась воздухом.
Уже было темно, солнце село и сразу было не разобрать. Но абсолютно точно поняла — я летела! Мы летели!
Дракон просто схватил меня, закинул себе на спину. И каким-то чудом я не свалилась. Меня будто удерживала на спине какая-то магия.
Я, толком не придя в себя, уже вцепилась в огромные шипы на драконьей спине.
Что же делать?
— Ты… ты куда меня несёшь? — постучала я по спине дракона. — Что ты делаешь?
Он нисколько не обратил на меня внимания, продолжая полёт. Он что похитил меня? Огромный злой дракон меня украл?
Но тут я увидела под нами в ночной тьме огни. Пригляделась и поняла, что это академия!
Мы начали снижаться. Земля стремительно приближалась, я зажмурилась, отчаянно вцепившись в драконий шип. Открыла глаза лишь когда мы приземлились. Меня хорошенько так тряхнуло, я аж подскочила на драконьей спине.
А он подставил крыло на землю, словно предлагая мне спуститься. Не помня себя от переизбытка чувств, я сползла по крылу, рухнув на траву на четвереньки. Меня жутко тошнило, и голова кружилась.
Но тут кто-то поднял меня за плечи, поставив на ноги.
— Декан Харпер? — я увидела его обеспокоенное лицо совсем близко.
Осмотрелась, приходя в себя, и поняла — несмотря на то, что солнце село, никто стадион не покинул.
Все смотрели прямо на меня. Я повернула голову. Дракон невозмутимо сидел рядом, лениво осматриваясь, будто он каждый день приносил адепток и выкидывал их на стадионе академии.
И он чего-то ждал.
Неподалёку был ещё один вырожденец. Он смог поймать виверну! Она была зелёной с чёрными полосками на спине.
Я снова перевела взгляд на своего ящера. Мой был раза так в три крупнее. Настоящий монстр.
— Он что же теперь… мой? — с ужасом спросила я декана.
— Ваш, — добил меня декан. — У вас крайне необычная ситуация…
Я не успела ничего спросить.
— Вы жульничали, мисс Мюрай! — заверещал ректор, бешено вращая глазами.
Мисс? Не адептка? Он что уже мысленно меня исключил?
Ректор держался на расстоянии, боясь подходить, и сопел от недовольства и злости.
Жульничала? О чём это он говорит?