Глава 5
POV Одетта
Итак, по ночам я исправляла огрехи маститого реставратора, днем, стараясь удержаться на ногах, улучала любую свободную минутку чтобы прикорнуть в тихом уголке. И эта ночь не исключение.
Я уверена, что босс сейчас развлекается в какой-нибудь крутой тусовке с красотками, пока я тут кручусь как уж на сковородке. С гостями, поставщиками, рабочими. На Настю не злюсь, любовь дело святое, а вот Горан злит. Думает, оставил своего секретаря и все в шляпе? Ни фига, Иван настоящий тюфяк и от него никакой помощи. Если я брошу сейчас гостиницу… даже не представляю, что будет. И я не набиваю себе цену, о нет. Ворчание и психоз - следствие тотального недосыпа, я превратилась в подобие себя, в привидение с синяками под глазами. Напугаю так, что мало не покажется!
Сегодня, хорошенько накачавшись кофе, я снова отправилась на «дело». У меня оставалось не так много времени - скоро вернется Горан, и при его присутствии я вряд ли решусь на столь смелые поступки. Он меня точно уволит, если поймает ночью с кистью, любой решит, что я сумасшедшая, даже Вилма смотрит странно, хоть и покрывает меня. Да что там - увольнение - это при самом благоприятном раскладе, я реально боюсь Дракулу, в гневе он страшен. Хотя у меня есть доказательства того, что Аксель - самозванец скорее, нежели профи. Я сфотографировала фреску перед началом своей работы, а еще - Аксель трудился над еще одной, в маленькой библиотеке, на втором этаже. И там тоже начинались просто вопиющие огрехи. Любой даже далекий от искусства человек поймет насколько ужасна работа бельгийца. Но все равно мне было не по себе, тревожно. От Дракулы и его перепадов настроения можно ожидать чего угодно.
Именно в библиотеку я сегодня направлялась, работа не терпит отлагательств, иначе старинная вещь станет просто мазней. Одна проблема - фреска высоко, надо влезть на стремянку, а я боюсь высоты… Но меня не остановит ничего, даже собственные страхи. Забравшись, с кистью в зубах, (краски на верхней ступеньке оставил Аксель), я принялась за работу. В ушах беспроводные наушники из который льется Лана Дель Рей, увлекаюсь работой, музыкой, забываю обо всем на свете, начиная тихонечко подпевать Лане.
И тут стремянка дергается, я теряю равновесие и лечу вниз. Говорят, в такие моменты вся жизнь проносится перед глазами. Ни фига. У меня - полная дезориентация. Успевает мелькнуть только одна мысль - я слишком молода чтобы так бездарно закончить… Зажмуриваюсь, ожидая оглушающей боли… Но приземляюсь, и понимаю, что меня кто-то поймал. Сильные руки сжимают мое тело в объятиях. Знакомый запах… такой… впечатляюще вкусный, манящий. Но я все еще плотно сжимаю веки… Почему-то открыть их страшно. Чувствую ногами пол - меня выпускают из захвата и приводят в вертикальное положение. И мне не приходит в голову ничего лучшего, как бежать. Шарахаюсь в сторону, но не с моим везением. Сильная рука дергает меня за предплечье, и я врезаюсь в горячее твердое тело. Вскрикиваю, и тут мой рот накрывает ладонь. Ну, на нападение у меня реакция всегда одна. Как и в случае с Иваном, лягаюсь как испуганная лошадь. Я и правда в панике - не думаю, действую на инстинктах.
Попадаю в коленку, радуюсь, что не выше, в ответ ругательство на венгерском, стальная хватка становится еще более… монументальной, пошевелиться не могу, воздуха не хватает…
- Может хватит устраивать цирк, - шипит мне на ухо знакомый голос. - Ты всех перебудишь.
Мне плевать на сон Вилмы, Ивана, и уж тем более противного Акселя! Ощущение такое, что легкие сейчас разорвутся.
- Откуда столько паники?
Голос босса насмешлив, и это бесит меня еще сильнее. У меня перед глазами начинают плясать черные мушки. Легкие каменеют, голос Горана отдаляется. И я делаю единственное, что мне под силу. Вонзаю зубы в ладонь, перекрывающую мне кислород.
Странно, что он даже не закричал. Я услышала только глухой стон, и тут в легкие хлынул живительный воздух. Он убрал руку.
- Надеюсь ты сделала прививку от бешенства? - рычит Горан. - Что ты за дура психическая? Чего кусаешься?
- Я чуть сознание не потеряла! Вы меня душили! - отвечаю не менее яростно.
- Что ты делаешь тут ночью? Шпионишь? Воруешь?
- Конечно, о чем вы еще можете подумать! Только о плохом!
- Слушай, я чертовски устал, у меня нет сил на все это… Но если ты прямо сейчас не объяснишь свое поведение, я вызову полицию. Пусть это лишит меня возможности поспать этой ночью.
- Делайте что хотите! - отвечаю запальчиво. - Мне наплевать! Свинья неблагодарная!
- Ты меня сейчас свиньей назвала? - Горан так грозно сдвигает брови, что у меня по спине тяжелой поступью проносится табун мурашек. Босс делает шаг ко мне.
Позади стеллаж с книгами, отступать некуда…
- Только коснитесь меня, и я закричу, - цежу сквозь зубы.
- Закричишь, вполне возможно, что Иван нажмет тревожную кнопку. И тогда точно приедет полиция. У тебя все еще есть шанс оправдаться, - Василеску не пугает моя угроза, он делает пару шагов ко мне, и вот между нашими телами не более сантиметра. Он нависает надо мной черной мрачной тучей, и я впадаю в панику, как загнанная охотником белка…
Со свистом втягиваю в себя воздух и резко отталкиваю босса.
- Это домогательство!
- Не мечтай!
Да уж, за словом в карман этот парень не лезет. Как мне отделаться от него? Придется видимо сказать правду и будь что будет.
- Хорошо, я признаюсь!
- Уж надеюсь, задолбался из тебя клещами все вытаскивать.
- Уверена, клещами вы можете, и это вам очень даже нравится, - не остаюсь в долгу.
- Так, быстро за мной, - командует Горан. Покорно семеню следом, пока широкой поступью босс направляется к своему кабинету. Заходит, садится в кресло. А я, как нашкодившая ученица перед директором, стою возле двери, не решаясь сделать и шага вглубь комнаты. Жутко паникую, но полна решимости не показывать виду. Русские не сдаются!
- Ну? Долго будешь изображать из себя жертву? Так что у тебя за проблема? Лунатизм? Обманутые чувства к Ивану?
Господи, вот достал он со своим Ванькой, просто бесит.
- Блин, да рисовала я, ясно! Неужели вы, когда вошли в библиотеку, не видели что я делаю?
- Нет, представь себе! Я искал выключатель, наткнулся на стремянку, и ты мне тут в руки упала. Хорошо хоть не на голову! Ты могла меня убить, между прочим.
Это правда, я пока работала в библиотеке свет не включала - шифровалась. Была только лампа под потолком, освещающая фреску. Мне хватало. Немного жутковато, но увлекаясь работой я забывала о страхах. С музыкой все было сносно.
- Так что ты там про рисование снова заливала?
- Ваш реставратор ужасен, но вы мне конечно не поверите… Я просто… Просто пыталась спасти фреску. Начала с той что в зале, и почти закончила. Не спала ночами. Я не хотела ничего плохого…
Не говоря ни слова Горан вскакивает с кресла, хватает меня за руку и тянет за собой. Сначала пугаюсь, но потом понимаю, что мы идем в ту самую залу. Василеску зажигает свет и долго, внимательно изучает мою работу. А я почти не дышу от волнения. Он так долго молчит, а мне так сильно хочется спросить его, узнать мнение.
Горан поворачивается ко мне.
- Это правда ты сделала?
- Да…
- Это прекрасно.
- Спасибо.
- Идем.
Он снова берет меня за руку, это так волнующе, приятно, что я почти не сержусь за его грубое поведение в начале встречи. Боже, я укусила его! А он… он меня почти обнимал. И еще понимаю, что ужасно соскучилась. Меня пугают эти чувства. Окстись, Оди! Этот парень - красавчик плейбой, тебе такие никогда не нравились. Да и ты таким - как собаке пятая нога. Вы из разных миров. Ни в коем случае нельзя позволить этим мыслям взрасти… Разочарование это больно, а безответная любовь вообще способна убить…
Теперь мы возвращаемся в библиотеку. Горан зажигает большой свет, поправляет стремянку, залезает наверх. Долго изучает мою работу. Тут все гораздо печальнее, я ведь только приступила…
- Тут все гораздо хуже, - озвучивает он мои мысли.
- Здесь я первый раз… еще не успела…
- Не знаю, могу ли тебе полностью верить.
- Дело ваше.
Такой простой разговор, а у меня горло сжимает от волнения. Черные глаза Горана кажется в самую душу заглядывают…
- Пошли.
- Теперь-то куда? - всхлипываю.
- Провожу тебя в твою комнату. Думаю, на сегодня твоя вылазка окончена. Или желаешь снова на стремянку залезть?
После пережитого стресса, я, разумеется, ни капли не хотела туда лезть.
- Нет, на сегодня я не работник, спать пора. Но я и сама могу дойти… - последняя фраза уже в спину Василеску летит, он меня не слушает. И за руку на этот раз не берет. Но я, как хвостик покорно за ним следую. Доходим до моей комнаты, удивительно, что он находит ее безошибочно. Откуда знает? Хотя, это крыло прислуги и ошибиться трудно, всего одна комната тут пригодна пока для жилья, остальные ждут ремонта.
- Спасибо большое, - берусь рукой за ручку двери, поворачиваюсь к боссу, решив, что надо проявить вежливость. А то и правда немного переборщила с хамством. - Извините меня за некоторые резкие слова… Я очень испугалась. Все так неожиданно…
Горан ничего не отвечает, стоит и продолжает внимательно разглядывать меня.
- Хорошо… я тебя прощаю, - у Василеску такой взгляд, более всего подходит слово жадный, но с чего ему жадно смотреть на меня? Вот только во рту моментально пересыхает. - Черт, я сейчас понял, что даже имени твоего не знаю.
- Что в имени тебе моем?
Оно умрет, как шум печальный
Волны, плеснувшей в берег дальный,
Как звук ночной в лесу глухом.
Не могу удержаться и не произнести со школы знакомое четверостишье.
- Я уже понял, что ты разносторонне образована, - кивает Горан. - Пушкина любишь, похвально.
- Кто ж его не любит, - отвечаю, лишь бы что-то сказать. Мне почему-то ужасно не хочется говорить свое имя. Он и так меня считает странной, на грани с шизофренией, явно…
- Кажется, когда мы знакомились, вы не спрашивали моё имя, вам было неинтересно, - отвечаю дерзко.
Редко бывают моменты, когда я так зацикливаюсь, обычно мне пофиг, всегда спокойно сообщаю имя, данное мнение моими оригинальными родителями. По-хорошему надо было переименовать себя, но не сложилось, руки не дошли, а теперь уж, наверное, поздно. Глупо менять паспорт в двадцать пять лет потому что тебя вдруг стало смущать собственное имя.
Горан сверлит меня внимательным взглядом, словно мысли прочесть пытается.
- Так ты скажешь, как тебя зовут или нет? - спрашивает раздраженно. - Или это тоже тайна или секретная миссия?
- Меня зовут Одетта Романова! - выпаливаю ему в лицо с видом «Подавитесь, босс».
Он и правда молчит, словно язык проглотил.
- Теперь я понимаю, почему не хотела говорить, - усмехается. - Да уж, ты просто девушка фейерверк, каждую минуту сюрпризы. Твои родители были фанатами «Лебединого озера»?
- Ваши познания мировой классики просто потрясают!
- Неразумно так много дерзить боссу, не находишь? - в глазах Василеску появляется опасный блеск, чувствую, как его взгляд отдается дрожью во всем теле.
- Вы правы, прошу прощения, - опускаю глаза в пол.
- Ладно, прощу так и быть.
Блин, когда же это сверление закончится? Я скоро чесаться начну! Надо срочно завершить этот… то ли допрос, то ли прощание.
- Вы мне поверили? - не могу удержаться от последнего вопроса. - Я про реставрацию…
- Пока не до конца, - получаю обнадеживающий, но не слишком ответ.
- Ясно… Ну, спокойной ночи…
И тут рука Горана ложится на мою, ту что касается ручки двери, мешая повернуть ее.
- Погоди, - шепчет проникновенно. - Я еще не могу тебя отпустить.
Он так близко, а со мной происходит что-то неладное. В животе что-то трепещет, щекочет, будто крылья бабочки, слыхала о таких клише и всегда смеялась над ними… и вот, пожалуйста. А еще растет паника. Внутренний голос вопит: Он что, собирается меня поцеловать?
Горан притягивает меня ближе и шумно втягивает воздух, словно ловит ноздрями запах духов. Вот только я не пользуюсь духами… Обычно от меня пахнет красками, не самый романтичный запах… Подбородок босса касается моих волос, его губы рядом с моей шеей, и тут вспоминаю про чертовых вампиров. Это какой-то иррациональный, глупый страх, но на секунду мне кажется, что Горан и правда собирается сейчас вонзить свои зубы в мою шею.
Резко дергаюсь, наступаю Горану на ногу, от неожиданности он отшатывается, а я залетаю в комнату. Захлопываю дверь, запираю на замок и сползаю на пол, все еще находясь в шоковом состоянии.
- Оди? - голос Вилмы вырывает меня из грез. - Что эта было? Тебья домогалься мужчина? - на ломаном английском выдает соседка.
- Нет, спи. Это я сама с собой болтала, - отвечаю шепотом.
- Ти рано вернулас.
- Устала очень, спать хочу.
Не раздеваясь залезаю в постель. Мне кажется, я все еще чувствую запах туалетной воды Горана на своих запястьях. И вопреки тому, что сказала Вилме, не могу уснуть до утра, все прокручиваю в голове события ночи. Так чего он все-таки хотел? Поцеловать или укусить?
***
Задремала я под утро, но тут же разбудила Вилма, возбужденно сообщившая, что хозяин вернулся и не время спать. Я не смогла порадовать Вилму эмоциями по поводу возвращения блудного попугая Дракулы. Была как сонная амеба, никаких эмоций, замедленные движения. Особенно надолго я зависла перед зеркалом. Хоть это и глупо, я прихорашивалась. Но это же безумие! Стыдно признаться, но всему виной ночная стычка и горячий мужской взгляд. И бесполезно твердить себе, чтоб не обольщалась. Нет, в самом деле, Оди! Где венгерский плейбой и где ты!
За Гораном бегают толпы женщин, видно невооруженным глазом что парень нарасхват и притягивает женский пол как самый сладкий мед… Так я накручивала себя, тем забавнее было увидеть босса в «домашнем прикиде».
- Хозяин хочьет, чтобы ты ему кофе принесла. Он в саду, там завтракает, - говорит Вилма.
Ничего себе, а как же верный Иван? Впал в немилость? Или Горан решил продолжить со мной разговор? Я вот желанием продолжения совершенно не горела. Ну, мы люди подневольные, так что готовлю кофе и несусь в сад. Его плейбойское величество важно восседают в плетеном кресле, закинув ногу на ногу. Вот только на плейбое затрапезные треники с дыркой и выцветшая майка-борцовка, наполовину обнажающая грудь, что меня смущает. Зачем так оголяться перед работниками? Надо заметить, Горан ни капли не похож сейчас на наследника империи. Но неожиданно этот вид ранит меня в сердце еще сильнее, нежели дорогой костюм.
- Ваш кофе…
- Спасибо, Одетта.
Он не забыл наше ночное общение, и это волнует меня. Поставленная мной чашка жалобно звякает, как и мое сердце.
- Сейчас приедет Тина… Лучше тебе взять выходной, - огорошивает меня новостью.
- Я не могу!
- Почему? Ты брала выходные, когда меня здесь не было?
- Нет…
- Значит, заслужила. Или тебе хочется встретиться с Тиной?
- Нет. Я буду на кухне, но уйти не могу.
- Ладно. Я устал с тобой спорить. Позже поговорим, иди, - хмурится «величество».
Я уже почти возле дома, но Горан окликает и приходится снова вернуться.
- И не следи за нами.
Ну вот, снова меня разозлил! Зачем он это сказал? Словно все-ж таки подозревает меня в вуайеризме.
Но возможно в чем-то он прав, а может дело в том, что когда запрещают что-то, только больше хочется. Я наблюдала за парочкой, поднявшись на чердак. Отсюда открывался отличный обзор на них. Забавно было смотреть как красотка в вечернем платье и высоченных шпильках, которые проваливаются в землю, прыгает вокруг мужика в трениках. Понятно, что деньги не пахнут и если ты миллионер, то уже плевать как ты выглядишь, бабы все равно будут кружить вокруг тебя…
***
Тина приехала и на следующий день, похоже, отношения парочки продвигались семимильными шагами. Весь персонал был в курсе, что если приехала Фифа, меня надо поставить в известность. Так что я вообще не рисковала.
Вот и сейчас, тороплюсь на кухню, как вдруг сталкиваюсь нос к носу с Гораном. Что он делает здесь? Пришел предупредить о приезде Тины? Но она сама, точно громкоговоритель проглотила, оповещает всех вокруг.
- Мне надо поговорить с тобой, - Василеску хватает меня за руку, чем ужасно смущает, но тут Тина добавляет децибел:
- Горан, где же ты? Я ищу тебя Горан! Горан! - дерет глотку Фифа, босс поворачивает голову на звук, а я резко вырываю руку захвата и убегаю как шустрая мышь, понимая, что если Тина застанет меня такой двусмысленный сцене с Василеску, ей это точно не понравится. Немного противно бояться какой-то дуры… Но кажется, босс тоже ее побаивается, потому что разворачивается и быстрым шагом идет блондинке навстречу.
На самом деле мне было наплевать на Фифу и ее закидоны. Я лишь хотела доработать пока Настюха не вернется…
***
На следующий день босс был хмур, принесла ему кофе, даже спасибо не сказал, занятый телефонным разговором. Ну, что на них, этих золотых мальчиках зацикливаться? Пожала плечами и отправилась по своим делам - их всегда куча. Я научилась управлять персоналом, но никак не могла привыкнуть, что ко мне бежали с любой, даже самой малюсенькой проблемой. Это раздражало.
Ближе к вечеру на кухне появился Аксель Янсен. Его глаза были налиты красноватыми отблесками ярости, когда он выпучил их на меня и прокричал:
- Вы! Вы заплатите за такое оскорбление! Так меня еще никто не унижал! Омерзительная воровка…
- Что? Что я у вас украла? - спрашиваю возмущенно.
- Мой репутация! Мои… деньги! Мне не заплатить! Я жаловаться в профсоюз!
Английский Акселя не был гуд, но я и не жаждала конкретной расшифровки. Судя по всему, Горан поговорил со своим реставратором, и это последнему не понравилось.
- Я тут ни при чем, работу надо было делать качественно, ясно?
- Да я тебя… Убью!
Пою в ответ нетленку, закатывая глаза и обнимая себя руками.
- Дура! - выплевывает Аксель по-русски.
Это так неожиданно, что обрываю куплет на полуслове.
- Ого! Ду ю спик рашшен?
- Ноу! Пошла ты! - и бельгиец выскакивает за дверь.