Глоссарий
Остров-медуза — в мире Единого Океана не существует земли, вместо нее люди живут на огромных мигрирующих по планете медузах.
Глея — поверхность островов-медуз, упругое питательное желе, на котором растут растения. При затвердевании становится отличным материалом для создания предметов.
Корабль-чудовище — разумные чудовища, разделившие часть своих сил с человеком. Благодаря магии их тела претерпевают изменения, трансформируясь в корабли. Из-за связи если умирает один, то умирает и другой.
Мола — ругательство. Произошло от рыбы мола-мола, что известна своей «ленью». Она не может использовать свои плавники для передвижения и просто плавает в воде, ожидая еще более медлительную добычу.
Суинские острова — группа островов-медуз, которые славятся своими изобретениями. Они создали пушки и порох, а также компас и корабль для погружения под воду. Собирают кораллы и мастерят из них изящные украшения и куколки.
Еразийские острова — группа островов, что славится искусством и развитой культурой.
Аурелия — королевский остров. Самый большой остров в Океане, по которому исчисляется ход времени. У них самый большой флот, а королевская Семья Анселот многие поколения владеет чудовищем Кракеном, секрет передачи которого хранят от всех.
Зона дождей, зона цветения, зона солнцепека — три зоны, которые проходят все острова. Аналог времен года.
Оборот — время, за которое остров проходит полный круг по Океану. Новый Оборот — общепринятый праздник наступает в ночь, когда Аурелия входит в зону дождей. Аналог года.
Море — скорость обычного корабля позволяет на рассвете войти в море, а на рассвете следующего дня выйти из него. В морях считают дни. Непосредственно днем обозначают световой отрезок пути или определенную дату.
Свеча — одна свеча горит примерно один наш час.
Лучина — одна лучина прогорает примерно одну нашу минуту.
Биение сердца — в ходу у островитян вместо наших секунд.