Глава 32

Честно говоря, чувствовала я себя полной идиоткой. Сама в гадания никогда не верила и про себя всех этих бешеных домохозяек с картами Таро и кофейной гущей считала сумасшедшими. Цыганок на вокзале или на Невском обходила по дуге, потому что не была уверена в собственной неуязвимости перед их напором, а отдавать деньги либо вступать в открытый конфликт не хотелось. И теперь что? О чем спрашивать? Что рассказать? Прямым текстом про другой мир?

К счастью, пожилая женщина, назвавшаяся Розой, мне помогла. Наверное, в ее профессии без хорошего знания психологии не обойтись, но Роза провела меня мимо разноцветной помойки прямо в аккуратный белый домик, похожий на летнюю кухню, налила горячего чаю с малиновым листом, выставила на стол свежие, мягкие пряники и села напротив.

— Сначала пей, говорить потом будешь. И не бойся: меня странными просьбами не удивить. Разные люди приходят. Такое порой рассказывают… — Она махнула рукой и с шумом втянула горячий чай из чашки с ядовито-розовыми пионами. — Пей. А я на тебя посмотрю. Лилька сказала, ты хорошая девочка, своя. Если смогу — помогу.

Мда. Короче говоря, я сама не поняла, как выложила всю свою историю. И руку дала, чтобы Роза на нее посмотрела. И расслабилась как-то, перестала внутренне топорщиться и настороженно «прижимать уши».

Цыганка спокойно пила вместе со мной чай, так же спокойно перевернула мою руку ладонью вверх. Ее пальцы, теплые и цепкие, водили по линиям.

— Цепь не на шее, — прошептала она хрипло. — Цепь — здесь. — Она ткнула пальцем мне в грудь, чуть левее сердца. — И там. — Ткнула в лоб. — Связана с местом силы. С древней кровью. Порвать можно только там, где заковали. Только силой правды. Правда — ключ. Ищи ключ в камне. Ищи сердце камня. Берегись лживых зеркал и сладких слов. Твой враг силен, но его сила — в твоем незнании. Знание — твой меч.

— Запомню. — Я вздохнула несколько тоскливо.

Как любое гадание, это еще предстояло расшифровать. А для начала положить под чашку пятитысячную купюру и главное — ни в коем случае не благодарить. Об этом Лилька меня раза три предупредила и еще перед самым визитом позвонила, напомнила.

— Иди, дорогая, ты справишься, — напутствовала меня Роза уже у калитки. — Это всего лишь мужчины и их вечные игры. Надо просто навести порядок.

— Это я умею. — Вслух спасибо так и не прозвучало, но в моей улыбке было достаточно благодарности.

— Если запутаешься, приходи еще! — прокричала мне в спину цыганка.

Я помахала рукой не оглядываясь и пошла на электричку. Наводить порядок среди мужчин. Или среди одного конкретного мужчины? Разберемся.

Каждую ночь я клала руку на то место, куда ткнула цыганка. На грудь, где щемило от мыслей об Элиасе. Где жила эта невидимая цепь. «Ключ в камне». «Сердце камня». «Правда». Я повторяла это как мантру. Я готова была рвать эту цепь зубами. И знала: Элиас там, в своем каменном мешке, ждет. С Йориком. И они верят в меня.

Честно говоря, три дня пребывания в родном мире неожиданно превратились в настоящую пытку. Я места себе не находила — так беспокоилась за своего персонального черта. За компанию с персональным йорком! Не знаю, как этот здоровенный и мрачный тип стал мне таким же близким, как родной собачий родич, но…

Непонятно было, как сократить отпуск. Я на всякий случай решила посидеть в том самом кафе неподалеку от пункта выдачи маркетплейса. А вдруг Джонатан в прошлый раз не все получил и еще придет? Тут-то я его и перехвачу.

Сама не ожидала, что настолько угадаю. Точнее, даже больше чем угадаю. Я только направлялась в кафе, как из подворотни высунулась рука и дернула меня за локоть с такой силой, будто оторвать пыталась.

— Мисс Марго! Вы должны немедленно вернуться в Торнвуд!

— Джонатан?! — Я сразу прекратила вырываться и опустила занесенную для удара сумку. — Что случилось?!

— Вы должны вернуться, — повторил секретарь, глядя на меня одновременно с тревогой и облегчением. — Похоже, хозяин не просто так отпустил вас на целую неделю…

— Что?!

— Без вас хаос снова захватывает власть в Торнвуде. Все откатывается к прежнему состоянию. Но это не главное, точнее, — он замялся, — для лорда Лукаса, похоже, именно это было ключевым в том, чтобы отослать вас достаточно надолго.

— Элиас? — Я почувствовала, как все внутри груди смерзается в колючий ледяной комок.

— Верно, мисс Марго. У него опять на голове… появилось это. И затуманилась память. Еще несколько дней, и он вернется в то состояние, в котором мы его нашли. Я имею в виду до вашей кастрюли. И вполне возможно, именно в этот момент лорд Лукас найдет способ спрятать его подальше.

— Как он его спрячет, если не может вынести из Торнвуда? — машинально переспросила я.

— Да очень просто: закроет часть поместья и скажет, что там никакого порядка наводить не надо. Или замурует часть подвала, например. И что мы сможем тогда сделать? Взломать? Но ни вы, ни я не владеем магией. А рушить поместье нам никто не позволит.

— Почему ты решил нам помогать? — прямо спросила я, глядя парню в глаза. — Ведь ты обязан Лукасу.

— Потому что это не обязательства, а кабала, — с горечью подтвердил все мои догадки Джонатан. — Из которой мне самому никогда не выбраться. И если раньше я не особо пытался… потому что лорд Локвуд не поручал ничего, идущего вразрез с моей совестью, то теперь все иначе. Я чувствую, что ситуация с вами — только начало. Дальше меня будут использовать все грязнее и откровеннее.

— Логично. Но…

— Но если старший Локвуд вернется в род и докажет свою личность, он сможет дать мне свободу и защитит моего отца. Он станет признанным главой. Его кровь пересилит младшего в роду.

Я кивнула и выдохнула. Потому что внезапный альтруизм казался мне гораздо подозрительнее честной меркантильности. Но мы, получается, нужны Джонатану не меньше, чем он нам. И это дает хоть какие-то гарантии.

Воздух Торнвуда ударил в лицо затхлой сыростью и хаосом. Живым, злобным, порыкивающим из каждого угла. Джонатан едва успел захлопнуть портал за моей спиной, как я рванула в холл.

— Элиас?!