Любопытные факты о «Девушке из другой эпохи»
Мне всегда хотелось написать этот роман, но я чувствовала, что необходима правильная идея в нужное время, просто в порыве вдохновения я его написать не могла.
Зато я совершенно четко понимала, чего не хочу: свести роль истории к одному лишь эстетическому фону и эпоху Регентства показывать только в виде балов, приемов и исключительно в розовых тонах.
Это был важнейший исторический период для всего европейского континента после потрясений Наполеоновских войн.
Прежде всего мне надо было понять, в каком году начать свою историю, я не могла выбрать дату наугад, и на 1816 году остановилась после долгих исследований, которые также привели к некоторым размышлениям.
Первым и наиболее веским доводом стало то, что летом 1815 года Наполеон потерпел поражение при Ватерлоо и общие настроения в Великобритании существенно улучшились, что также послужило импульсом для возобновления светской жизни. В действительности сезон 1816 года прошел гораздо оживленнее по сравнению со скромными и сдержанными сезонами прошлых лет.
К тому же в мае 1816 года принцесса Шарлотта, единственная законная дочь регента и наследница престола, вышла замуж, что также подтолкнуло развитие мероприятий сезона.
Благодаря исследованиям, которые я провела, когда выбирала нужный год, я собрала много информации об английском обществе, в котором могла бы жить Ребекка, создав полную картину, состоящую из света – но также и множества теней.
Я понимаю, что некоторые моменты в этой истории могут показаться жесткими, такие как женоненавистническое поведение доктора Уинслоу по отношению к Ребекке, похищение тел с кладбищ для школ анатомии, «лечение от импотенции», которому подвергли Беннета, не говоря уже об аде на земле, Бедламе.
Если бы я не показала и эти скрытые стороны эпохи Регентства, то я бы осталась не до конца честна ни по отношению к истории, ни по отношению к вам, моим читателям.
Я хотела воссоздать реалистичный портрет высшего общества, которое так заботилось об этикете, репутации и внешнем виде, а личные пороки прятало под ковриком.
Отсюда и мысль, что скандал – не скандал, если все договорятся о нем молчать. Ноги у старого доброго «делаем, но не говорим» растут издалека.
Но, конечно, исследование подало мне любопытные идеи, к примеру, я обнаружила, что «Зеленая канистра» знаменитой миссис Филипс в Ковент-Гардене действительно была одним из первых секс-шопов Лондона или что первый унитаз со сливом был запатентован в 1816 году, что положило начало эволюции ванных комнат и канализации; я узнала об ателье миссис Триод, а также о борьбе за приглашение на легендарные балы в «Олмаке».
Чем больше я узнавала про эту эпоху, тем острее становилось желание показать ее как можно ближе к реальности, указать точные даты и места всех мероприятий – спортивных и общественных, включая результаты, участников и победителей.
И именно благодаря порталу Смитсоновского института я узнала про небезызвестный заговор – который так и не воплотили в жизнь. Целью его было освободить Наполеона с острова Святой Елены при помощи самых первых подводных лодок.
Неизвестно, действительно ли такой заговор планировался или это все воображение искателя приключений Тома Джонсона, но подобные серые зоны истории – благодатная почва для романов, и я дала своему прорасти.
История Ребекки и Рида стала настоящим путешествием, поездом, с которого мне очень не хотелось сходить, но, когда я наконец смирилась с необходимостью поставить точку, я почувствовала, что это именно та история, которую я хотела написать, и именно так, как я хотела.
Если у вас остались вопросы, вы можете перейти в мой блог: www.feliciakingsley.com, где есть все исторические сведения и источники.