Глава 34

Я замираю, потому что не знаю, как объяснить ему всю чудовищность ситуации.

Как сказать этому человеку, привыкшему к простым и понятным вещам — мечам, приказам, сражениям, — что излечение от его недуга в этом мире находится на грани возможного?

Пусть его случай запущен и осложнен воспалением, операция, которая нужна капитану, по сути своей не самая сложная.

Нужно создать обходной путь для крови — шунт. Взять фрагмент здоровой вены с другой ноги, и пришить ее в обход закупоренного участка артерии. Учитывая экстремальные нагрузки, которым подвергается его тело, это единственный вариант, никакие расширяющая пружины тут не помогу, нужна полноценная реконструкция.

Вот только, для этого нужны микрохирургические инструменты, оптика, шовный материал тоньше волоса, аппарат УЗИ…

А у них тут что? Ножи, которые кипятят в спирте, и нитки из животных сухожилий?

— Лекарь? — голос Дамиана вырывает меня из раздумий. — Говорите правду. Какой бы она ни была.

— Плохая новость в том, капитан, что для полного исцеления вам нужна очень сложная операция. И я, честно говоря, не уверена, что ее вообще возможно провести в здешних условиях.

Его лицо мрачнеет.

— Настолько все плохо?

— Ваш случай… запущен, — подбираю я слова. — Мы можем пойти другим путем. Альтернативным. Есть травы, которые расширяют сосуды и улучшают кровоток. Есть те, что снимают воспаление в стенках артерий. А есть те, что делают кровь более жидкой, не давая ей сворачиваться. Комплексная терапия из этих отваров и мазей значительно облегчит ваше состояние. Боль при ходьбе почти уйдет. Но, — я делаю паузу, — это как расчистить заваленную тропинку в лесу. Рано или поздно при серьезной нагрузке, в бою или во время долгого марша — нога вас все равно подведет.

Я делаю паузу, давая ему осознать всю тяжесть моих слов.

— Чтобы вы снова смогли стать тем, кем были — капитаном гвардии, способным выдерживать любые нагрузки, — нужна только операция. Теоретически, она выполнима. Но практически… для этого нам не хватает слишком многого.

Надежда в глазах капитана гаснет, и я чувствую укол вины, смешанный с профессиональным сочувствием.

Я дала ему надежду, и тут же сама ее почти отобрала.

Дамиан некоторое время молчит, переваривая услышанное. Я ожидаю чего угодно — гнева, отчаяния, разочарования. Но вместо этого он поднимает на меня свой ясный, серый взгляд, в котором отражается вся его решимость.

— Я понял. Делай, что считаешь нужным, — твердо говорит он. — Я полностью тебе доверяю. Если ты считаешь, что нужно начать с трав — начинай. Но если для операции вам что-то понадобится… что угодно: редкие травы, инструменты, которых здесь нет, разрешение Архилекаря на самую безумную процедуру… просто скажи мне. Я сделаю все, чтобы это достать, а если этого не существует, то изготовить. И да, мое предложение о взаимовыгодном сотрудничестве остается в силе.

Сказать, что я ошеломлена — не сказать ничего.

После всей той подозрительности и недоверия, с которыми я столкнулась, это его абсолютное, безоговорочное доверие кажется чем-то невероятным. И от этого на душе становится тепло.

— Хорошо, капитан. Тогда для начала… нам нужно уладить вопрос с Архилекарем. Я должна иметь возможность посещать вас в любое время.

— Легко, — усмехается Дамиан.

К моему удивлению, это и вправду оказывается легко.

Мы выходим из палаты, Дамиан спрашивает у первого же санитара, где найти Ронана, и уже через минуту мы стоим в другом конце коридора, а капитан, отведя Архилекаря в сторону, о чем-то с ним тихо переговаривается.

Я не слышу их слов, но я вижу, как Ронан поворачивает голову и смотрит на меня. На его губах появляется странная, хищная усмешка, а в медовых глазах вспыхивает какой-то злой огонек.

У меня внутри все холодеет.

Что это значит? Он злится, что я нашла себе такого покровителя? Или, наоборот, впечатлен, что всего на второй день меня требует в личные лекари сам капитан Королевской гвардии?

С этим драконом ничего не разберешь.

Ронан что-то коротко бросает Дамиану. Тот кивает и возвращается ко мне.

— Все улажено. Теперь ты официально мой лечащий врач. Можешь приходить, когда посчитаешь нужным.

Я облегченно выдыхаю.

— Правда, прямо сейчас… — Дамиан кивает в сторону Архилекаря, — …тебе придется пойти за ним. Кажется, у него на тебя свои планы.

Дамиан ободряюще мне улыбается и уходит к себе в палату, а я, полная смешанных чувств, иду за Архилекарем.

Я ожидаю чего угодно — вопросов, упреков, нового допроса. Но Ронан не говорит ни слова о Дамиане. Словно этого разговора и не было.

Он ведет меня в другую часть крыла, и его тон снова становится деловым и отстраненным.

— Я хочу, чтобы ты посмотрела на еще одного пациента.

Мы подходим к палате в другом, более тихом и роскошном крыле. В этот момент к нам подходит один из помощников, ведя за собой Эйнара. Затем, поомщник подходит к Архилекарю и тихо, но так, что я улавливаю обрывки фраз, докладывает:

— …так и не нашли господина Валериуса, ваша светлость. Опросили всю прислугу. Возможно, он покинул лечебницу…

Я чувствую, как по спине пробегает холодок.

Покинул лечебницу? Валериус?

От этой новости мне становится дурно, потому что сразу становится понятно — он что-то задумал. Что-то очень и очень нехорошее.

У Ронана от раздражения перекашивает лицо.

— Самонадеянный щенок, — шипит он так тихо, что слышу это, кажется, только я. Но он тут же берет себя в руки и поворачивается к нам с Эйнаром. — Что ж, сегодня поработаете вдвоем.

Его внимание переключается на кровать, где сидит, подложив под спину подушки, пожилая, но все еще красивая женщина.

— Графиня Элеонора, — представляет ее Ронан. — Жалуется на одышку, слабость и «тяжесть» в груди при ходьбе. Осмотрите ее. Вдвоем.

Валериуса с нами нет, и атмосфера становится куда более рабочей.

Эйнар подходит к пациентке. Он действует вежливо, почтительно, но в то же время уверенно и профессионально. Эйнар задает вопросы, слушает дыхание графини, осматривает отекшие лодыжки.

— Думаю, это усталость сердца, господин Архилекарь, — наконец произносит он свой вердикт. — Сердце ослабло и не справляется с перекачкой крови, отчего жидкость скапливается в теле. Я бы прописал ей постельный режим и сильные мочегонные сборы.

«Дилатационная кардиомиопатия», — мысленно ставлю я более точный диагноз. — «Проще говоря, сердечная недостаточность».

Ронан кивает и переводит свой испытующий взгляд на меня.

— Ольга?

— В целом, согласна, — говорю я. Но, приложив пальцы к тонкому запястью графини, я моментально чувствую ту малость, что снова упустил Эйнар. Не потому что он несобран или неумел, вовсе нет. А потому что ему еще не хватает опыта. Я замечаю легкую, неровную аритмию. — Но я бы уточнила лечение. Просто мочегонных здсь недостаточно. Нужен двойной подход. Во-первых, мочегонные, которые будут гнать лишнюю воду из организма, чтобы снять нагрузку с сердца. А во-вторых я бы добавила очень малые, но регулярные дозы настойки Драконьего наперстка, чтобы укрепить сердце и выровнять ритм, но при этом, избежать интоксикации. И посоветовала бы графине полностью исключить из рациона соль, чтобы уменьшить отеки.

Ронан смотрит на нас с непроницаемым выражением, кивает и бросает:

— Хорошо. На сегодня вы оба свободны.

Интересно, он так загружен внезапной пропажей Валериуса? Или тем, как быстро мы с Эйнаром разобрались с пациенткой?

Так или иначе, мы выходим из палаты, но вместо того, чтобы идти в свою комнату, я прощаюсь с Эйнаром и иду в другом направлении. У меня есть еще один пациент.

Я возвращаюсь в палату к Дамиану. Он встречает меня с надеждой в глазах. Я прописываю ему два курса лечения. Первый — для восстановления после операции: покой и специальные дыхательные упражнения. Второй, тайный — для его больной ноги: отвар из ивовой коры, чтобы снять боль и воспаление сосудов, и настойка боярышника для улучшения кровотока.

— И я постараюсь узнать все, что смогу, о возможности проведения операции, — обещаю я.

Я ухожу, но пройдя несколько шагов замираю, прямо в коридоре. Я вдруг понимаю, что не знаю чем себя занять. Возвращаться в свою комнату и отдыхать еще слишком рано, да как тут отдохнешь, когда нервы взвинчены до предела. На всякие библиотеки у меня личный запрет от Архилекаря, с Дамианом пока больше ничего не сделать, а на что можно переключиться еще, я даже не знаю.

В итоге, я решаю просто пройтись по этажу, осмотреться. Здесь светло, тихо, спокойно, и это спокойствие понемногу передается и мне.

В конце коридора я нахожу большое арочное окно, выходящее в сад.

Вид отсюда открывается просто волшебный. Фонтан в центре тихо журчит, а воздух наполнен сладким, пьянящим ароматом зелени и цветов. На мгновение я позволяю себе расслабиться, наслаждаясь тишиной и красотой.

И в этот момент из сада, доносится знакомый голос. Причем, говорит этот самый голос обо мне!

Я инстинктивно ныряю под подоконник, мое сердце ухает куда-то в пятки. Я прижимаюсь к холодному камню, боясь дышать, чтобы случайно не привлечь к себе ненужное внимание тех, кто сейчас находится в этом саду, и вслушиваюсь в разговор.

И от того, я слышу, у меня внутри все переворачивается вверх дном!