Глава 57
Лестница за лестницей, дверь за дверью, комната за комнатой. Интерьер, как у номеров в гостинице, отличался разве что какой-нибудь одной мелкой деталью.
Окна были только в коридорах, остальные помещения освещались тусклыми лампами или факелами. Мы шли не менее десяти минут, прежде чем Стэнли остановился перед дверью из чёрного дерева.
Она едва угадывалась на стене в синем полумраке. Пока мы поднимались сюда, я сбилась со счёта, сколько этажей и дверей пришлось миновать. Вероятно, мы находились сейчас под самой крышей, на каком-нибудь десятом магическом уровне, потому что не припомню, чтобы в Библиотеке было более четырёх этажей.
Похоже, как и заколдованные коридоры, уровни здания невидимы и уходили высоко в небо.
Стэнли бросил через плечо громким шёпотом:
— Нам не следует здесь задерживаться. Поэтому действуем быстро.
Мы ничего не ответили — послушно вошли в помещение, когда Фамильяр отворил перед нами дверь. Металлические тумбы с множествами ящиков, стеллажи с кипами папок в разноцветных картонных обложках — глаза разбегались.
Сколько тайн, какой простор для фантазии!
Видимо, я разинула рот от восхищения, запрокинув голову к потолку, когда увидела высоченные стеллажи и полки, потому что Джош склонился и выдохнул мне на ухо:
— И не мечтай.
Моргнув, я закрыла рот и одарила его сердитым взглядом. Но только развеселила — самодовольно хмыкнув, он растянул губы в улыбке и прошёл мимо.
— Нам нужна полка с биркой «№6», — сказал Стэнли, проходя между стеллажами.
— Почему именно «6»? — удивилась я, следуя за ним.
— Потому что у детского дома был шестой номер. Почему шестой — чёрт его знает, ведь других домов не было.
— А в других городах?
— Всех свозили сюда, — сухо бросил Стэнли. — Я имею в виду детей магического происхождения.
— А если я захочу узнать подробности о работниках Академии, то какой стеллаж следует искать? Чисто теоретически, — поинтересовался Джош.
— «№2».
— Почему? — не унимался Джош.
— Если в названии здания присутствует какой-то номер, то его автоматически присваивают полке или секции в Библиотеке, отведённой под сведения о данном заведении, — терпеливо объяснял Фамильяр.
— А если у двух различных зданий номера совпадут?
— Это невозможно. Таких зданий не существует, мы отслеживаем повторы в нумерации.
— Я думала, ты знаешь это, Джош, — сказала я, обернувшись.
Он рассеянно пожал плечами.
— В подобные тонкости системщиков, вроде меня, не посвящают. Не дорос ещё.
— И почему я только сейчас об этом узнаю? То есть, ты занимаешь одну из низших ступеней на иерархической лестнице Системы?
— Я бы выразился иначе, — отозвался он. — Скажем так, я служу в иной сфере. Специалист по внешним контактам.
— И не имеешь доступа к архиву?
— Мне он не требуется, потому что у меня есть руководитель, снабжающий всей необходимой информацией по делу.
— И этот руководитель — Стэнли?
— Да, — лаконично бросил Главный Фамильяр и остановился перед стеллажом, над которым висела табличка с надписью «№6». — Прежде Джошу не доводилось принимать участие в расследовании неестественных смертей магов. Убийства в мире волшебников — дело редкое и, как правило, шумное. На уши встает вся Система, приходит в действие каждое звено. Сфера деятельности Джоша не исключение. Сейчас он участвует в раскрытии убийств сослуживцев, с которыми сталкивался каждый день лицом к лицу, но взаимодействовать по работе не имел счастья. Ясное дело, он ничего не знает о них и их роли в Системе. Кстати, мы пришли.
— Он участвует в расследовании из-за меня? — догадалась я и посмотрела в бездонные синие глаза Стэнли.
Он коротко кивнул после секунды раздумий.
— Присматривает за тобой, Эшли. Ты вмешиваешься в работу жандармерии, докапываешься до истины. Расследуешь дело, нити которого переплетаются с миром магов.
— Оно непосредственно связано с миром магов.
— Да, — выдохнул он. — Но жандармерия людей вмешалась, и отступать не собирается. Этот инспектор….
— Брейнт?
— Да, он. Инспектор Брейнт ломает стены между своим миром и нашим вместо того, чтобы прийти и попросить по доброй воле предоставить необходимые сведения по делу.
— А он может?
— Конечно! Это один из пунктов договора между людьми и Верховной Ведьмой о взаимном сотрудничестве. Но он избрал путь одиночки, который обрекает его на некоторые трудности в следствии. И, безусловно, не исключает неблагоприятный исход.
— Некоторые трудности — это….
— Отказ магов, фигурирующих в деле в качестве свидетелей или подозреваемых, сотрудничать со следствием. К слову, по договору, они имеют полное право на это, и магическое сообщество в лице Системы будет на их стороне.
— То есть, — рассуждала я, загибая пальцы на руке, — если Брейнт вычислит убийцу, но будет действовать не по договору, а по собственному плану, обходящему условия, прописанные в нём, Система защитит преступника?
— Да. Никто не говорит, что договор идеален, но он утверждён, и мы ничего не можем с этим поделать.
— В таком случае, чтобы преступник понёс заслуженное наказание, мы должны помешать Брейнту, не дать докопаться до правды? Помешать его расследованию?
— Получается, что так, — нехотя согласился Фамильяр.
— Я уже вставала у него на пути и оказалась в обезьяннике.
— А никто не говорил, что будет просто. Мы не раз сталкивались с упрямством Брейнта, не раз вставляли палки в колёса, путали следы. Служба стражи, во главе которой стою я, только и занимается тем, что мешает инспектору делать свою работу. Он не первый, были и другие. С кем-то удавалось договориться и работать параллельно, обмениваясь информацией, а с кем-то вроде него дело доходило до абсурда. Мы не можем позволить смертному рыться в наших архивах, допрашивать магов без особого на это права и вмешиваться в Систему. Брейнт уже давно стремится проникнуть в сердце нашего мира, но больше всего его интересуют рагмарры. Мы следим за ним. Следим за тем, чтобы он не узнал лишнего.
— Инспектор обходит наши правила, — добавил Джош. — Ставит себя выше магов. Мы всецело за равенство между нашими народами, соблюдаем законы людей, а он ведёт себя возмутительно и даже борзо.
— Это точно, — протянула я. — Но вот, что мне не понятно: почему меня не поставила на место Система? Я не состою в ней, являюсь, так сказать, простым гражданином, так по какой причине мне дозволено принимать участие в расследовании?
— Наш мир на данный момент терпит некоторые изменения, не зависящие от нас, — холодно произнёс Стэнли, и его глаза блеснули синим светом. — Как следствие, не все службы и звенья в состоянии функционировать полноценно. Проще говоря, сейчас некому заниматься убийствами, что прискорбно, на мой взгляд, и непозволительно. Только по этой причине я закрываю глаза на твою деятельность и помогаю, как могу.
— Что за изменения? — спросила я, не особо рассчитывая на ответ. И оказалась права.
— Не думаю, что тебе необходимо это знать. Всё, что касается гибели наших сотрудников и просто магов, я расскажу, будь уверена, но не более того.
Испытав горькое разочарование, я набрала воздуха в лёгкие глубоким вдохом. Ладно, тогда обойду с другой стороны.
— А что на счёт рагмарров? Они получают заказы именно здесь, я знаю. Что ты об этом скажешь, Стэнли? Данный вопрос касается расследования.
Стэнли возвёл глаза к потолку, будто рассматривал его, слегка прищурился. Я ощутила его раздражение и усталость — натянутой струной задрожала его сила на коже. Остыв и удостоив меня взгляда, он шумно вздохнул.
— Возможно, сейчас я открою тебе крайне неприятную истину, Эшли, — очень серьёзный у него был вид, и голос под стать. Но я отчётливо слышала насмешку. — Рагмарры являются и всегда являлись частью Системы. Они — неотъемлемая часть мира магов. Так было всегда. А кого винить в том, что они отбились от рук? Видимо, их правителя. К сожалению, я не имею понятия, где и как его искать. Мы контролируем по мере возможности деятельность охотников, но чаще всего безуспешно. Если ты помнишь, рагмарры служили Верховной Ведьме в качестве палачей. Они истребляли магов, сошедших с ума или совершивших непозволительное преступление, то есть убили такого же мага, как они сами. Сейчас же, они живут своей жизнью и не подчиняются нашей владычице. А, может, и подчиняются — мне неизвестен сей аспект их жизни. Наша задача сдерживать их, оберегать народ. Остальное нас не касается.
— Хм… — только и смогла вымолвить я. Джош, стоявший справа, крякнул — похоже, он был ошарашен не меньше меня. — Они могут свободно разгуливать по Библиотеке?
Стэнли развёл руками.
— Вполне. Я не в праве их задерживать и отправлять в темницу только потому, что они — рагмарры. Докажи, что один из них и кто конкретно является убийцей Саммер, Бишоу, Кеннета и Калеба, и я сделаю всё, чтобы он понёс наказание. У меня связаны руки, Эшли. Я соблюдаю законы магического сообщества, законы Системы, а ты не входишь в число магов, состоящих в ней. Ты можешь их нарушать, в рамках разумного, безусловно. Джош тоже, но только в порядке исключения — слежу за ним сквозь пальцы. Я дал ему на это негласное право, и поэтому помогаю вам.
Повисла пауза. Я покосилась на Джоша. Он застыл, изредка поглядывая на Стэнли. Когда Фамильяру надоело наше бестолковое молчание, он вздохнул и вернулся к стеллажу. Перебрав несколько папок, изъял из ровной стопы одну в жёлтой блеклой обложке и, медленно поворачиваясь к нам, принялся листать.
— Майло Бенсон. Поступил в детский дом в возрасте двух месяцев отроду. Был обнаружен на пороге учреждения в плетёной корзине. Имя получил от работников. Продолжать?
— Да, — нетерпеливо прошептала я.
Стэнли кивнул и продолжил читать вслух:
— За восемнадцать лет никаких особенностей в поведении не наблюдалось. Тихий, спокойный, ничем не отличительный мальчик.
— Его так и не взяли в семью?
— Нет. С наступлением совершеннолетия Майло покинул детский дом и поселился на улице Роз. Жильё предоставила Система.
— Это всё? — разочарованно протянула я, когда Стэнли поднял на меня глаза.
— Да. За исключением того, что он оставался под наблюдением Саммер до момента её смерти.
— Отлично, — фыркнул Джош. — А то, что он ребёнок рагмарра или нет, где-нибудь значится?
— Безусловно. — Стэнли вновь вернулся к папке и принялся листать страницы, пока не нашёл нужную: — В ходе наблюдений за ребёнком было выяснено, что он вспыльчив. В состоянии гнева проявляется способность воспламенения….
— Это что ещё? — насторожился Джош.
— А то, что случались непроизвольные возгорания, когда Майло злился. У него пылали ладони.
— Рагмарр, не ведающий о природе своего происхождения, — вслух подумала я. — Но рано или поздно он должен был узнать правду?
— Возможно, от Саммер и узнал? — предположил Стэнли. — Хотя, по-хорошему, она не имела права раскрывать ему истину.
— Ей удалось ранить убийцу, — тихо добавила я. — И остаётся непонятным, почему никто, кроме меня не видел следов крови.
— Существует множество магических зелий, при помощи которых можно скрыть что угодно.
— Но действие зелий рано или поздно заканчивается. Разве нет?
— На этот вопрос может ответить Вивиан, — сказал Джош, потирая задумчиво затылок. — Ты говорила, он давал тебе зелье из её лавки. Вероятно, он приобрёл у неё сверхзапрещённое снадобье, действие которого вообще не развеивается?
— Да, было дело. И я уже спрашивала у Вивиан — такого зелья не существует.
— И, между прочим, она является потенциальной жертвой. Они знают друг друга ещё с приюта. Вот тебе и связь!
— А как на счёт Бишоу, Кеннета и Калеба? — напомнила я.
Джош замер и перевёл взгляд на Стэнли. Фамильяр изогнул бровь, да и только.
— Список магов, работавших с детским домом, будет у вас через несколько часов. А пока я над ним работаю, вы можете навестить Вивиан Моррис.
— А… — я открыла рот, чтобы возразить, но Стэнли остановил меня жестом руки.
— А Майло подождёт. Будет лучше, если мы всё выясним прежде, чем он догадается о нашей осведомлённости и начнёт действовать. У вас несколько часов. Постарайтесь уложиться до утра.