Глава 37

Четверг, 20 октября 2016 года

Тейтума разбудил свет, а еще осознание того, что он спит в носках. И, если уж на то пошло, в брюках. Его мозг вяло вычислял ЧГК. То есть ответы на ключевые вопросы: Что? Где? Когда?

Рядом с ним кто-то тихонько сопел. Тейтум повернул голову и увидел Зои. Она лежала лицом к нему, свернувшись калачиком, спутанные волосы падали ей на лицо. Напарница выглядела такой умиротворенной и кроткой, что ошеломленный Тейтум застыл, любуясь. Он скользил взглядом по ее носу, маленькому, чуть приоткрытому рту, тонкой шее. Когда понял, что толстовка Зои сбилась во сне и обнажила бледную кожу на животе, отвел глаза.

Попытался встать тихо, но кровати в гостиницах всегда скрипучие – может, по чьему-то коварному замыслу? Когда он поднялся, кровать издала сдавленный визг, будто обидевшись на такое бесцеремонное расставание.

Зои тут же распахнула глаза и, моргая, уставилась на него – даже более сосредоточенно и настороженно, чем он сам.

– Который час?

– Секунду. – Тейтум огляделся в поисках телефона. Ага, тот всю ночь лежал в кармане брюк. Так вот что вибрировало! – Четверть девятого.

Они уже опаздывали. Обычно выходили из гостиницы еще до семи. Зои потерла глаза.

– Я хорошо выспалась.

– Отлично.

– Впервые за несколько недель не снились кошмары. По крайней мере, мне так кажется.

Тейтум стал вспоминать свой сон:

– А мне снилось, что я на Северном полюсе, участвую в забеге на сто метров против стаи пингвинов. Я от них оторвался, потому что у меня ноги длиннее, только вот я бежал голый и отморозил себе все к чертям. А еще волновался, что меня покажут по телевизору, мои знакомые это увидят и будет неловко.

– На Северном полюсе пингвины не водятся, они на Южном.

– И то правда… Пингвинам так и следовало сказать. Вот кому должно быть неловко, да? – Нужно срочно почистить зубы.

– Извини за вчерашнее.

– Не за что извиняться. Но отныне мы не будем прыгать выше головы. Тебе нужно высыпаться.

– Ладно. – Зои шарила рукой по прикроватной тумбочке. – А где мой телефон?

– Прямо под твоей рукой… а теперь ты уронила его на пол.

Чтобы поднять его, она свесилась с кровати, чуть не упав. Тейтум отвернулся и стал искать свои ботинки.

– Вот черт, – пробормотала Зои, – он опубликовал…

– Кто?

Грей нашел только правый ботинок – забавно, ведь он снял их одновременно. В гостинице промышляли гномы-воришки со страстью к левым ботинкам? Впрочем, кражу могли совершить и пингвины из его сна, чтобы Тейтум проиграл гонку.

– Гарри Барри. Вчера он видел меня на месте преступления и сложил два и два. Этот человек – угроза обществу.

– Думаю, ты ему льстишь. Он – не угроза, а заноза.

– Убийство Фишберн может быть связано с убийством Лэм… Ох, ты только послушай. – Глядя в телефон, Зои прочитала вслух заголовок статьи: – «Два убийства окутаны завесой тайны, и в полиции по-прежнему отказываются объяснять, почему для консультации пригласили опытного профайлера, доктора Зои Бентли».

Тейтум вздохнул.

– Тебе нужно надеть намордник на своего домашнего репортера.

– Он не мой репортер. – Зои отложила телефон. – Но это может сыграть нам на руку. Убийцы сейчас под большим давлением. Появление таких заголовков заставит их нервничать еще больше, и один из них допустит промах. Возможно, субъект бета, который и так не владеет собой.

– Будем надеяться, он не слетит с катушек и не начнет бойню, – мрачно сказал Тейтум. Он нашел левый ботинок и смог обуться.

– Я рассчитываю на то, что он не выдержит и придет в полицию с повинной, – проговорила Зои. – Раньше такое случалось. Кемпер, Уэйн Адам Форд, Спахальски…

– Еще тот британец… – Грей задумался. – Майкл Коупленд. А как звали того, который рожицы в письмах рисовал?

– Кит Джесперсон. Ему нравилось внимание прессы.

– О, еще Мак Рей Эдвардс. – Тейтум просматривал сообщения в телефоне.

– Эдвардс сознался только потому, что некоторым жертвам удалось сбежать. Он знал, что его вскоре поймают.

– Что ж, будем надеяться, наш бета чувствует то же самое. Или, что гораздо вероятнее, кто-нибудь увидит Гловера на улице и сообщит в полицию.

– Я бы хотела, чтобы Гарри перестал применять к моему имени такие эпитеты: известная, опытная, знаменитая…

– Да он в тебя втрескался!

– Не смеши меня. Просто он пишет обо мне книгу и пойдет на любые уловки, чтобы поднять продажи.

– А может, и то, и другое.

– Нужно с ним поговорить, – сказала Зои. – Давай выпьем где-нибудь кофе, а потом я заскочу в редакцию «Чикаго дейли» по дороге в участок.

Тейтум уставился на сообщение с незнакомого номера: «Я списалась с Питером Дэмиеном. Он старейшина клана. Готов с вами поговорить». Грей размышлял над бессвязным текстом. Вдруг – озарение.

– Возьмем кофе с собой, – предложил он Зои. – Вампирша-библиотекарь объявилась. Ее друг хочет с нами побеседовать. 

* * *

На черной двери магазина алыми буквами было выведено название: «Клыки ночи». Краска как бы стекала с букв, имитируя кровь. Внизу – приписка готическими буквами: «Наточи клыки!» Открывая дверь, Тейтум закатил глаза.

Магазин был обставлен, как это ни удивительно, со вкусом. Грей ожидал увидеть парочку гробов, фальшивые черепа на полках и свисающую отовсюду паутину. Вместо этого они оказались в небольшой, ярко освещенной комнате с фотографиями на стенах и большим деревянным столом. За ним сидел молодой человек с длинными светлыми волосами и вертел что-то в руках; подойдя ближе, Тейтум увидел, что тот аккуратно наносит какую-то глину на слепок зуба.

– Добро пожаловать в «Клыки ночи», – сказал мужчина, взглянув на Тейтума и Зои. Его глаза вдруг округлились: – Ого! Вы наверняка за клыками тролля. Но могу я предложить вам изменить свое решение?

– Чего? – недоверчиво спросила Зои.

– Ваш парень – вот он определенно тролль. А вам я рекомендую выбрать соблазнительную вампирессу. Поверьте, с такими глазами и небольшими клыками вы как Друзилла во плоти. Я даже готов сделать скидку, если…

– Мы не покупатели. – Тейтум сверкнул своим значком.

– А-а, – удивленно протянул молодой человек, – вы из ФБР… Да, Кармела предупреждала. Я думал, вы просто позвоните…

– Мы решили, что лучше поговорить лично, – отрезал Тейтум; ему не понравился диагноз «определенно тролль». – Вы Питер?

– Да, но можете звать меня Дэмиен. Мне все равно.

– Буду звать вас Питером. – Тейтум огляделся. – Вы продаете клыки?

– Клыки и когти ручной работы. Вампиры, тролли, орки, оборотни. Недавно делал даже драконьи клыки для клиента из Китая.

Тейтум подошел к стене с фотографиями. На каждом снимке были покупатели Питера, демонстрирующие на камеру приобретенные клыки. Вот парень с частоколом острых зубов. Девушка в черном плаще, загадочная улыбка показывает лишь кончики двух клыков. Еще одна девушка с двумя клыками, на сей раз длинными и изогнутыми, достающими до края подбородка.

– Вы в самом деле зарабатываете этим на жизнь? – спросил Тейтум, поразившись.

– Полагаю, что да. Заказы поступают со всего мира, есть несколько клиентов среди знаменитостей… Слышали о «Кровавых амфиподах»?

– Ни разу.

– Я делал все их клыки. Каждый раз, когда у них концерт, получаю несколько заказов. Ближе к марту работаю на участников «Комик-кона». Припудри носик, наточи клыки, поняли? Ха-ха! Половина заказов приходит от косплееров[4].

Тейтум имел весьма приблизительное представление, о чем говорит Питер, однако прерывать его не стал. Питер явно нервничал, а Грей хотел, чтобы он расслабился.

– А вы, значит, вампир? – Он старался говорить без скептицизма в голосе.

– Я вроде как ментальный вампир, так что на самом деле кровь не пью, понимаете? Но я вроде как старейшина клана. В смысле, что-то вроде того. Это сложно. – Питер провел рукой по волосам. – Как-то странно рассказывать это… правоохранительным органам. Вы же меня не арестуете?

– Как бы невероятно это ни звучало, вампиризм не является федеральным преступлением, – ответил Тейтум. – Но Кармела говорила, у вас есть какая-то информация, верно?

Питер поерзал на кресле.

– Вы же расследуете убийство женщины, так? Кармела говорит, вы подозреваете кого-то из наших.

– Она упомянула, что вы знаете всех чикагских вампиров, – заметила Зои.

– Ну, думаю, что да. Я же один из старейшин, сечете?

Тейтум с трудом хранил невозмутимое выражение лица, слушая, как прыщавый двадцатипятилетний юнец называет себя старейшиной.

– Нам нужен список всех чикагских вампиров.

– Я не могу вам его дать.

Тейтум навис над столом, чтобы поймать взгляд Питера.

– Слушайте, Дэмиен, совершено убийство. Если вы не дадите нам список…

– Убийца не из наших, клянусь! – Питер почти визжал. – Но, кажется, я знаю, кто это может быть.

– Кто? – спросил Грей с нажимом.

– У нас есть форум, так? Где мы все общаемся. Но на форуме не только вампиры. Некоторые просто хотят побольше узнать о нас, поэтому читают форум или сами что-то спрашивают. Еще на форуме есть наши доноры. Мы стараемся пропагандировать равенство вампиров и доноров. В общем, недавно один из пользователей начал задавать вопросы. Просил вампиров описать вкус крови. Спрашивал о получении крови против воли, с чем мы совершенно не согласны. В смысле, на дворе двадцать первый век, а не девятнадцатый, и мы не в Трансильвании, да?

Тейтум взглянул на Зои. Она слушала Питера, затаив дыхание.

– В общем, несколько пользователей его осудили, и он перестал писать на форуме. Тогда я забеспокоился, как бы он чего не вытворил. Поэтому написал ему личное сообщение, объяснил, почему другие его критиковали. Предложил поискать донора, который подыграет ему и будет изображать сопротивление. Некоторых такое привлекает.

– Он заинтересовался? – напряженно спросила Зои.

– Не-а, вообще. Сказал, на него, типа, не подействует. На некоторое время он притих. Потом, недели две назад, снова стал писать мне. Спросил, можно ли вылечить болезни, если пить кровь. Я ответил что-то вроде… ну, кровь подходит для каких-то случаев, если тебе это нужно, да? Но если сломаешь ногу или, допустим, заболеешь диабетом, то иди к врачу. Тогда он спросил, может ли, по моему мнению, кровь заменить антипсихотические препараты. – Питер сделал паузу и покачал головой.

– Что вы на это сказали? – спросил Тейтум.

– Сказал, что, конечно, не может! Тогда он начал рассуждать, что если кровь по-настоящему чистая, вроде как надо найти донора с чистой кровью или типа того. Я сказал прямо, что это чушь собачья. И он не ответил. Значит, я тогда решил, что, слава богу, ну, образумил парня, да? А потом, два дня назад, от него пришло короткое сообщение.

– Что он пишет?

– Пишет, что я был не прав.

– И все?

– И все. Я спросил, что он имеет в виду, но ответа не дождался. Отправил еще несколько сообщений, – он не отвечает. А потом, когда мне написала Кармела, я подумал, вот черт, это его вы ищете.

– Нам нужна его электронная почта, – сказал Тейтум.

– Для регистрации на форуме почта не нужна, только логин и пароль. Его имя пользователя – Дракула2.

– Хорошо. Тогда нам нужны права администратора для доступа к вашему форуму.

Если этот Дракула2 не компьютерный гений, то специалисты ФБР вычислят его за пять минут.

– Форум размещен в Даркнете.

У Тейтума свело зубы от досады. Даркнет, то есть «теневой Интернет», почти полностью гарантировал цифровую анонимность. Именно поэтому им так часто пользуются педофилы, и именно там процветает черный рынок. Например, на торговой площадке «Шелковый путь» продают наркотики и оружие. Чикагское сообщество вампиров тоже пользовалось Даркнетом.

– Питер, если это наш убийца, может погибнуть еще больше людей, – произнес Тейтум, решив утаить, что уже есть вторая жертва. – Нужно найти его как можно скорее.

– Слушайте, я расскажу вам все, что знаю. Просто есть причины, почему форум скрыт в Даркнете. Многие вампиры не хотят публичности.

– Этот… Дракула2 говорил раньше о чистоте крови? – спросила Зои. – Такое слово появлялось в предыдущих его сообщениях?

Питер ненадолго задумался.

– Кажется, нет. То есть я проверю, но впервые он упомянул это, кажется, только две недели назад.

– А это обычная тема для обсуждения на форуме?

– Не-а; вообще не помню, чтобы кто-то поднимал вопрос чистоты крови. В смысле, мы много обсуждаем венерические заболевания, но и только.

Зои посмотрела на Тейтума, и по ее взгляду он понял, что беседу пора заканчивать.

– Вы можете показать нам сообщения от этого Дракулы2? – попросил Тейтум. – И сам форум тоже.

– Ага, сейчас, погодите… Мой ноутбук в подсобке. Не трогайте клыки на столе, хорошо? – Питер вышел, оставив их с Зои наедине.

– Что думаешь? – спросил Тейтум. Он видел, как заблестели ее глаза, как она кусала губу. Явно считала, что сообщения писал убийца.

– Все совпадает, – ответила она. – Совпадает время, да и все, что он писал на форуме, соответствует его профилю. Его не заинтересовали ролевые игры – значит, он пьет кровь не вследствие парафилии.

Тейтуму потребовалась пауза на обдумывание. Когда они обсуждали возможные причины употребления крови, Зои сказала, что у убийцы может быть парафилия. Сексуальный фетиш.

– Откуда такой вывод?

– Если б фантазия имела сексуальный подтекст, он заинтересовался бы ролевыми играми. Вообще-то, он пришел бы в восторг. Но этого не произошло. Он сказал, что на него это не подействует.

Тейтум понял логику ее рассуждений.

– Значит, парафилию отметаем. Остается психотическое расстройство или синдром Ренфилда, верно?

– Не думаю, что это синдром Ренфилда. Я даже не уверена, что такой синдром на самом деле существует, – сказала Зои. – В любом случае не похоже, что он просто хочет пить кровь. Он спрашивал о получении крови без согласия донора. Его желания несколько сложнее, в них есть жестокость. Выбранный им псевдоним, Дракула2, тоже примечателен.

– Своей тупостью?

– Ну… в том числе. Очевидно, ему нет дела до вампиров и их субкультуры. Любой из сообщества может, не моргнув глазом, перечислить имена сериальных вампиров или персонажей из книг Энн Райс. А убийца, решив зарегистрироваться на форуме, выбирает имя Дракула, но оно уже занято. Вместо того чтобы использовать другое имя – к примеру, Лестат, Эдвард Каллен или Спайк[5], – он просто добавил цифру два. Дело в том, что он знает только Дракулу. Ему не нужно вступать в клан или перенимать их образ жизни. Он не хочет стать частью сообщества, просто периодически пить кровь ему неинтересно. Добавь сюда упоминание антипсихотических препаратов. Я бы предположила, что у него психическое заболевание, которое вызывает навязчивый бред. Возможно, одна из форм шизофрении.

– Что и делает его непредсказуемым, – заключил Тейтум.

– Непредсказуемым и… поддающимся влиянию.

– Почему ты спрашивала о чистоте крови?

– Две недели назад он вдруг начал расспрашивать, может ли чистая кровь заменить антипсихотики. Раньше он об этом не упоминал. Думаешь, совпадение?

Тейтум нахмурился.

– Ты считаешь, что эту идею подкинул Род Гловер?

– Не сомневаюсь.