Глава 86. Изабелла приходит вовремя
На встречу с Верой Изабелла пришла за десять минут до назначенного часа и всё равно осталась ждать на улице. Я видела её из окна мастерской: она несколько раз проверила часы, затем убрала их и просто смотрела на проходящих людей.
Когда Вера вышла, они отправились в маленькое кафе у моста. Никаких признаний на площади, никакого торжественного возвращения ученицы наставнице. Две женщины разговаривали за столом, и я не знала, о чём. Мне казалось правильным не знать.
Позже Изабелла заглянула к нам и попросила починить футляр для старой печати. Само кольцо оставалось в реестре, футляр она хотела сохранить. Я согласилась.
Адриан спросил, трудно ли жить без привычных переходов. Она ответила, что больше всего утомляют лестницы. Он сообщил, что это временно: потом начинаешь замечать людей на площадках и слышать важные вещи, которые раньше пропускал.
Я наблюдала за ними с некоторым удивлением. Два человека, прежде способных исчезнуть посреди неудобного разговора, обсуждали достоинства обычной лестницы.
Изабелла принесла лампу, обещанную Вере. Обычную, с устойчивым основанием и удобным выключателем. Она попросила меня проверить провод, потому что сама ещё не вполне доверяла таким вещам. Я показала, на что смотреть, и предложила записать.
Она достала маленькую тетрадь. Между заметками о старых договорах появились схема выключателя, время занятий и список того, что нужно купить. Никакого торжественного отказа от прежнего величия не случилось. Просто в тетради стало больше задач, которые можно завершить и проверить.
Адриан рассказал, как однажды перепутал режимы стиральной машины и получил свитер, достойный очень маленького барона. Изабелла рассмеялась так неожиданно, что я впервые услышала её смех без скрытого смысла. Потом спросила, можно ли вернуть свитеру размер. Граф ответил, что теперь предпочитает сначала читать инструкции.
Мы не обсуждали прощение. Для некоторых разговоров ещё было рано. Зато лампа заработала, и вечером Вера смогла поставить её на стол ученикам. У этой маленькой помощи был ясный адресат, который сам решал, нужна ли она ему.
Изабелла вернула мне копию своего перечня поручений. Добавила ещё один случай, который сначала сочла несущественным. Проверка шла медленно, и это, пожалуй, было хорошим знаком: она перестала искать один поступок, способный отменить всё прежнее.
Уходя, она спросила, можно ли прийти завтра помочь в мастерской. Я назвала время и конкретную работу — разобрать чистые подложки, без вмешательства в чужие документы. Она записала задание. Почерк у неё оказался крупным и немного неровным. Я вдруг подумала, что о настоящем человеке часто узнаёшь именно тогда, когда он перестаёт производить впечатление.