Преображение
В конечном итоге мы с Эир выбрали мне четыре платья, хотя я честно старалась умерить пыл разошедшейся девушки и остановиться хотя бы на двух. Но Эир была неумолима.
– У спутницы Адаларда должен быть достойный гардероб! – категорично заявила она. – Кто знает, насколько затянется ваше посольство. Не будете же вы ходить в одном и том же платье целую неделю?
Я не стала говорить ей, что в своём нынешнем наряде провела безвылазно несколько месяцев, и за это время платье не то что не испачкалось, даже не измялось, хотя я в нём и лежала, и сидела и чего только не делала.
«Тогда я была богиней, – напомнила я себе. – Сейчас ситуация поменялась. Так что минимальный гардероб мне жизненно необходим».
К каждому платью Эир присовокупила подходящую пару обуви и комплект украшений.
– Не переживайте, если что-то испортится или потеряется, – успокоила она меня, когда я хотела отказаться хотя бы от украшений, которые наверняка стоили немалых денег. – Адалард мне всё возместит.
«Ну, если Адалард возместит…»
Оставшись в одном из подаренных платьев – небесно-голубого цвета, – я вместе с Эир вернулась в гостиную, где нас всё это время ожидал Адалард.
Адалард сидел в кресле и читал какую-то книгу. Однако стоило ему услышать наши шаги, он прервал своё занятие и поднял голову.
Наши взгляды встретились, и я увидела, как его глаза на мгновение пожелтели, а зрачок стал узкой вертикальной щёлкой. Длилось это лишь пару секунд, и Адалард довольно быстро взял себя в руки, однако я всё равно не смогла подавить внутреннюю дрожь.
«Ему не понравился мой наряд? – возник в моей голове закономерный вопрос. – Или, наоборот, слишком понравился?»
Из книг я уже знала, что в человеческом обличье драконьи черты проявляются в двух случаях: если человек злится, или если он возбуждён.
Так что же сейчас испытывает Адалард при виде меня?
– Я никогда не сомневался в твоём вкусе, – переведя взгляд на мою спутницу, заявил Адалард каким-то безжизненным голосом.
– Ни одно платье не превратит страшилу в красавицу, – весело фыркнула на это Эир. А затем, бросив в мою сторону хитрый взгляд, спросила у Адаларда: – Правда ведь, госпожа Диана очень красивая?
– Да.
– Адалард! – наиграно возмутилась Эир, явно с огромным трудом сдерживая смех. – Ну, кто так делает комплименты девушке!
– Не нужно его заставлять, – примирительно проговорила я.
– Никогда не понимал эту вашу женскую страсть к пустым словам, – проворчал Адалард.
Он закрыл книгу и положил её на небольшой столик, стоявший справа от его кресла, после чего поднялся и подошёл вплотную ко мне.
– До этого ты была прекрасным видением, неземным и недостижимым, к которому было страшно даже прикоснуться – казалось, от прикосновения ты развеешь, точно утренний туман, – проникновенно глядя мне в глаза, заявил Адалард. – Сейчас же ты превратилась в обычную женщину. Бесспорно, ослепительно красивую, но всё же вполне материальную. – Он криво усмехнулся. – Уверен, при дворе короля Фредерика не найдётся ни одного мужчины, чьё сердце ты не покоришь.
«А что насчёт твоего сердца?» – внезапно возникла в голове странная, крайне несвоевременная мысль.
Вслух я это спрашивать, разумеется, не стала. Вместо этого, растянув губы в насмешливой гримасе, ответила:
– Что ж, будем надеяться, моих красоты и обаяния хватит, чтобы очаровать короля Фредерика и добиться заключения мирного договора.