Глава 5

Комиссар захотел узнать, как прошел мой первый день, но я не могла рассказать правды, чтобы не подвести ни себя, ни Норина. И так как мы с ним заключили некое подобие перемирия, сделала вид, что все прекрасно. Шеф, конечно, не хотел ставить в первый же мой день ночную смену, но я убедила его.

Даже не успела заехать домой, только поужинала в ближайшем кафе и к назначенному времени ждала Норина около участка.

Когда я села к нему в машину, уже полностью стемнело. Не чувствовала усталости, кровь закипала от нетерпения, что мы вот-вот найдем преступника. Мое первое задержание!

— И как мы его вычислим? — спросила я, когда мы вернулись на ту улицу, где все произошло.

— Я же сказал: по запаху. — Капитан пожал плечами. — Он ранен, далеко не уйдет. К тому же он наверняка местный, где-то спрятался, как крысеныш. — Наг криво ухмыльнулся.

— Почему вы решили, что он местный?

— Слишком резво бегал здесь.

На этот раз пришла моя очередь пожимать плечами. Мы вышли из машины.

Норин подошел ко мне и, встав вплотную, положил руки на плечи. Они как будто придавили меня к земле каменной тяжестью. Я смотрела на него снизу вверх, не понимая, что он делает.

— Пообещай, что не будешь своевольничать, — сказал он. И тон его не был ни насмешливым, ни надменным. Это подкупало. Такой просьбе я не могла отказать.

— Ладно. — Я кивнула. — Но что поменялось? Еще днем вы вели себя совершенно по-другому.

— Неважно. — Он убрал руки и, вытащив пистолет из кобуры, медленно пошел в ближайший переулок. Я повторила его жест, включила фонарик, который был частью формы, и последовала за ним.

— Нет, важно. Пока мы на смене, мы в ответе за жизни друг друга. И я хотела бы знать, о чем вы думаете. Пожалуйста, — последнее слово произнесла совсем тихо.

То, что я чуть не потеряла напарника в первый же день службы, заставило меня пересмотреть приоритеты. Я действительно сглупила, кинувшись сломя голову за негодяем. Нужно быть осторожнее.

— Я должен извиниться, пожалуй, — не слишком довольным тоном сказал Норин, внимательно глядя по сторонам. Он то и дело вел носом, как будто принюхивался.

— За что?

— За предвзятость.

— О чем это вы?

— Знаешь, десять лет назад, когда я пришел на службу простым патрульным, как ты сейчас, меня взял «под крыло» детектив Тенебрис.

— Мой отец?!

Наг шикнул на меня, я тут же замолчала, виновато глядя на него.

— Твой отец. Мы работали вместе недолго, его… — капитан шумно сглотнул слюну. — Ну ты знаешь…

— Застрелили.

— Да. Я вспомнил, что тоже несколько раз подводил его. — Мы свернули в очередной закоулок, наг стал говорить еще тише. — Стыдно вспомнить, но один раз я потерял служебное оружие и только благодаря твоему отцу избежал больших проблем. Он верил в меня. А ты кажешься неплохим человеком. Наивная еще и зеленая. — Он кинул на меня взгляд и улыбнулся. — Но с перспективами на будущее. Если, конечно, у тебя будет хороший учитель.

— И вы готовы им стать?.. — затаив дыхание, спросила я.

— Посмотрим на твое поведение.

Кажется, минута откровений закончилась, и я снова слышала насмешку в его тоне. Только теперь она не казалась обидной.

Капитан остановился перед старой латаной-перелатанной дверью.

— Там, — одними губами произнес наг.

Он жестом приказал страховать его, а сам резким движением выбил ногой дверь. Кажется, это только мне нужен был фонарик, капитан Драук прекрасно видел в темноте.

— Не двигаться! — крикнул он. — Дознание!

В углу раздалась какая-то возня, и я направила ствол пистолета и луч фонаря туда. На узкой койке сидел наш обескураженный знакомый. Преступник, кажется, только что проснулся. Он растерянно хлопал ресницами. Рука его была перевязана свежим бинтом, но на нем выступило немного крови.

Норин позволил мне надеть на грабителя наручники и зачитать ему права, пока сам обыскивал странное жилище. Очевидно, это был какой-то заброшенный склад, который воришка использовал как убежище. Повсюду лежали кредитные карточки, валялись бумажники и сумки. Он совсем не заботился о том, чтобы избавиться от улик.