Глава 11
Диана
Я проснулась от звука телефонного разговора. Джамал стоял у окна, говорил с кем-то резко и властно. Даже спросонья я чувствовала исходящую от него силу.
— Готовь машину. Через час выезжаем, — услышала я его слова.
Сердце сжалось от предчувствия. Он уезжает? Сейчас, когда между нами только начало налаживаться?
Вчерашний вечер прошел в напряжении. Джамал был холоден, ужинал с Айшат, а я металась по дому как потерянная. Ночью мы лежали рядом, но между нами была стена отчуждения, которую воздвигли мой страх и его гордость. Но я не готова остаться одна в этом осином гнезде! Не готова к войне. У меня ни на что нет сил.
— Джамал? — тихо позвала я. — Куда ты?
Он повернулся ко мне, и в его глазах не было ни тепла, ни сожаления.
— По делам. В Баку.
— Надолго?
— На неделю. Может, больше.
Холод пробежал по моему позвоночнику. Неделя одна в этом доме, где меня ненавидят все, кроме него.
— А я... что мне делать?
— Что захочешь, — равнодушно пожал он плечами. — Ты хозяйка дома. Вроде как.
Эти последние слова ударили больнее пощечины. "Вроде как". Значит, он и сам не считает меня полноправной хозяйкой.
Я молча наблюдала, как он собирает вещи. Каждое его движение было четким, решительным. Джамал не сомневался в своем решении. Не колебался, оставляя меня одну с волками.
— Если что-то случится, — решилась я наконец, — ты же вернешься?
— Если будет такая необходимость.
Холодно. Безразлично. Как будто я была не женой, а случайной знакомой.
Когда он ушел, я осталась сидеть в постели, обнимая колени. Вокруг простиралась большая спальня — наша спальня, но я чувствовала себя в ней чужой.
Что теперь? Как жить в доме, где каждая женщина мечтает о моей смерти?
Завтрак я пропустила. Не было сил идти в столовую и встречаться с их взглядами. Вместо этого сидела у окна и смотрела, как уезжает машина Джамала.
Все. Теперь я действительно одна.
Стук в дверь прервал мои мрачные мысли. Вошла горничная Лейла — молодая девушка, которая всегда избегала смотреть мне в глаза.
— Диана-ханум, — сказала она, не поднимая головы, — Айшат-ханум просит вас спуститься в гостиную.
Просит? Или приказывает?
— Передай ей, что я скоро буду.
— Она сказала — сейчас, — упрямо повторила Лейла.
Понятно. Джамал еще не успел уехать за город, а Айшат уже показывает, кто теперь главная в доме.
Я оделась и спустилась вниз. В гостиной меня ждали Айшат и Марьям. Обе сидели в креслах, как судьи на трибунале.
— Садись, — сказала Айшат, указывая на стул напротив.
Не диван, не кресло. Обычный стул. Символично.
— Нам нужно поговорить, — продолжила она, когда я села. — Теперь, когда Джамал уехал.
— О чем? — спросила я, стараясь держаться достойно.
— О правилах, — вмешалась Марьям. — В этом доме есть свои традиции, которые ты должна соблюдать.
— Какие традиции?
— Во-первых, — Айшат откинулась в кресле, наслаждаясь моментом, — ты не будешь распоряжаться в доме без моего согласия. Я прожила здесь пять лет, знаю, как все устроено.
— Но Джамал сказал...
— Джамала здесь нет, — оборвала меня Марьям. — А когда кота нет, мыши танцуют.
Она назвала меня мышью. Унижение горело в груди, но я молчала.
— Во-вторых, — продолжила Айшат, — ты будешь есть после нас. Сначала едим мы с Марьям-апой, потом дети, потом ты.
— Это несправедливо...
— Справедливо то, что мы считаем справедливым, — холодно сказала Марьям. — Ты можешь пожаловаться Джамалу, когда он вернется. Если вернется.
В последних словах прозвучала угроза. Они дают мне понять — никто не знает, вернется ли Джамал. И если что-то со мной случится...
— В-третьих, — Айшат встала, подошла ко мне, — ты не будешь входить в детскую без моего разрешения. Тимур — мой сын, и я не хочу, чтобы его воспитывала русская.
Последнее слово она произнесла с особым презрением.
— Я понимаю, что ты его мачеха, — продолжила она, — но это не дает тебе права претендовать на материнские чувства ребенка.
Слезы подступили к горлу. Я даже не думала о том, чтобы заменить Тимуру мать. Но Айшат решила перестраховаться.
— И еще одно, — добавила Марьям, вставая с кресла. — Если ты думаешь, что Джамал женился на тебе по любви, то сильно ошибаешься.
— Что вы имеете в виду?
— То, что он просто хотел тебя, — усмехнулась старуха. — Мужчины такие. Увидели красивую игрушку — захотели поиграть. А когда наиграются...
Она не договорила, но смысл был ясен.
— Вы лжете, — прошептала я.
— Лжем? — Айшат рассмеялась. — А как ты думаешь, почему он уехал на следующий день после свадьбы? Романтично?
Ее слова били точно в цель. Действительно, какой муж уезжает от молодой жены через день после свадьбы?
— У него дела...
— Дела? — Марьям подошла ко мне вплотную. — У него есть люди для решения дел. Но он предпочел уехать сам. Подумай, почему.
Мысли путались в голове. Может, они правы? Может, Джамал действительно разочаровался во мне?
— А теперь иди, — сказала Айшат. — Подумай над нашими словами. И помни — пока Джамала нет, здесь командуем мы.
Я поднялась со стула на дрожащих ногах. Унижение жгло изнутри, но спорить было бесполезно. Они были правы в одном — Джамала здесь нет.
Выйдя из гостиной, я услышала их тихий смех. Они наслаждались моим унижением.
В коридоре я столкнулась с Лейлой. Девушка быстро отвела взгляд, но я успела увидеть в ее глазах жалость.
— Лейла, — тихо позвала я.
— Да, ханум?
— Скажи честно... они правы? Джамал действительно разочарован во мне?
Лейла посмотрела по сторонам, убеждаясь, что нас никто не слышит.
— Не знаю, ханум, — прошептала она. — Но знаю одно — мужчины не любят слабых женщин.
И быстро ушла, оставив меня наедине с этими словами.
Слабых женщин. Значит, я слабая?
Поднявшись к себе в комнату, я легла на кровать и заплакала. Впервые за много дней дала волю слезам.
Что со мной происходит? Почему я не могу постоять за себя? Почему позволяю им унижать меня?
И главное — когда Джамал вернется, что он увидит? Сломленную, запуганную женщину? Или я найду в себе силы стать той, которую он сможет уважать? И нужно ли это мне?
Но пока, лежа одна в большой постели, я чувствовала себя маленькой испуганной девочкой, которую бросили на растерзание хищникам.
А впереди была целая неделя.