25. Очень ценный кот
– Это тебе, – сказал Арчелл, протягивая Аяне лист бумаги с цветными пятнами. – Кир велел сказать, что кир Бинот переоформил попечительство на твоего брата.
Аяна встала на колени перед окном и потянулась за бумагой, развернула и залюбовалась на размашистый ровный почерк Конды, чувствуя некоторую неловкость за гораздо более скромную подпись. "Нелит Анвер". Она хмыкнула и покачала головой. Конда довольно точно, почти неотличимо повторил её почерк, подписываясь как под этим попечительством, так и под предыдущими документами, и она тогда сначала не поняла, как он это сделал, но потом вспомнила листы песен, что писала ему ещё в долине. Ничего себе, вот это внимательность! Она снова восхищенно покачала головой, потом прислушалась.
Со стороны улицы раздавался звук подков о мостовую. Арчелл оглянулся и попятился, заглядывая в арку, потом нахмурился и повернулся к Аяне, показывая пальцем через плечо.
– Там краснож... Там стражники, капойо, – сказал он. – Это не к тебе?
Аяна забеспокоилась. Почему стражники? Неужели Ташта добрался до кого-то? Она накинула платье поверх рубашки, запутавшись в рукавах, потянула шнуровку корсажа, отряхнула подол и встала, обгрызая нижнюю губу. В лавке звякнул колокольчик. К кому же они пришли? Может, это к Садору?
Иллира сидела на кухне с Киматом и следила за тем, как он развозит кашу по тарелке. Она встревоженно нахмурилась, увидев недоуменное, беспокойное лицо Аяны.
– Что? Что, Аяна?
– Арчелл сказал, там стражники.
– Аяна, это к тебе, – высунулся из лавки Садор. – По поводу Кариемелинта.
Аяна сжала зубы. Понятно. Она совсем забыла про этого странного человека, а вот он, к сожалению, как раз-таки не забыл про кота, которого счёл плешивым и выкинул вон из дома.
– Сейчас, – немеющими от волнения губами пробормотала она, глядя на Кимата, который играл у ног Иллиры. – Я выйду.
Она выпрямилась, выдохнула и обречённо зашагала к двери в лавку.
– Нелит Аяна?
Человек в красной куртке, застёгнутой на шесть потемневших застёжек, с нашивкой на рукаве, в тёмно-синих штанах и с длинными ножнами на поясе, смотрел на неё немного недоверчиво, будто ожидал увидеть кого-то другого, чуть более похожего на преступника.
– Да, – сказала Аяна, краем глаза замечая, что Иллира высунулась в щёлку двери.
– Вот уведомление. Рувелл, отлипни от лепёшек. Нелит Аяна, Кариемелинта Паделл обвиняет тебя в краже его кота стоимостью сто золотых.
Арчелл, который зашёл со стороны улицы и стоял, рассматривая стражников, нахмурился.
– Я не крала кота, – сказала Аяна отчаянно, вглядываясь в бумажку, которую он ей протянул, и пытаясь убедить себя, что это всё не более чем дурной сон, в котором сто золотых монет падают, звякая, рёбрами на прилавок и сразу отскакивают от него. – Честное слово.
– У тебя есть три дня, чтобы твой попечитель явился в ратушу округа и ответил на обвинение, – сказал Рувелл, с голодными глазами выпрямляясь над лотками с лепёшками. – Сумма достаточная, чтобы попасть в тюрьму, если обвинения подтвердятся.
Аяна смотрела на стражников, не веря, что это происходит с ней. Капли пота на лбу наглухо застёгнутого Рувелла и его голодные глаза не давали ей сосредоточиться ни на одной мысли. Она зашла за прилавок и взяла с лотка две лепёшки из тех, на которые он смотрел.
– Вот, держите, – вздохнула она устало, протягивая их Рувеллу.
Садор с испугом смотрел на происходящее, и она покосилась на него в надежде, что он поможет или подскажет что-то, но он еле заметно пожал плечами и развёл руками.
– Спасибо, – вдруг расплылся в улыбке Рувелл. – Малкес, держи. Это твоя.
– Я не крала кота, – повторила Аяна, заглядывая в лица стражникам. У Малкеса были веснушки, а у Рувелла в разрезе глаз присутствовал явный намёк на дальних родственников из Фадо. – Этот Падлла выбросил больное животное, а я подкармливала его. И всё. Видите, тут хлебная лавка? У нас остаются объедки и требуха. Я просто кормила кота.
– Паделл, – поправил её Малкес. – Тебе надо было оформить запрос в ратушу о том, что ты нашла беспризорное животное.
– Я не знала. Что мне теперь делать?
– У тебя был месяц с момента находки. Теперь только суд, – сказал Рувелл, жадно нюхая золотистый край лепёшки.
Аяна схватилась за виски. Суд? Всё зашло слишком далеко. Но почему этот Падлла...
– Арчелл... Пожалуйста, – выглянула она из-за плеча стражника. – Передай...
– Понял, – удручённо сказал Арчелл, разворачиваясь и выходя из лавки. – Будет сделано.
– В общем, в течение трёх дней твой попечитель должен явиться в ратушу и заплатить штраф за кражу кота или предоставить доказательства ложности обвинения. Где находится животное? – спросил Малкес, жадным взглядом косясь внутрь лепёшки, которую успел немного надломить. – Это свинина?
Аяна кивнула.
– Да. Свинина. Я не знаю, где кот, – сказала она, хватаясь за переносицу. – Он ходит сам по себе. Вы же знаете, как это бывает. Его бросили, и он прибился сюда, но он бродячий. Этот Падлл... Паделл знал, где он, но не хотел брать домой блохастое животное. Это просто какое-то недоразумение! Понимаете?
– Да я понимаю, – неожиданно дружелюбно сказал Малкес. – У тебя на лице написано, что ты в жизни ничего не крала. Но закон есть закон. Он обвинил тебя, и сумма достаточная, чтобы тебя на год сунули за решётку.
Аяна стояла, бездумно уставясь на корзинки с золотистой выпечкой, тёмным хлебом, большими пышными лепёшками, не веря в происходящее.
– Вот тут подпиши, – сказал Рувелл, доставая ещё одну бумажку и грифель.
– Что это? – спросила Аяна, вглядываясь в буквы. – "Настоящим подтверждаю, что мною получено уведомление об обвинении...".
– Ловко читаешь, – восхитился Рувелл. – Ты капойо, что ли?
– Да, – сказала Аяна. – Это обязательно подписывать?
– Да. Ты получила уведомление. Распишись в получении.
Аяна неохотно взяла у него грифель, расправила сложенный вдвое листок на прилавке и поставила свою подпись.
– Ну, удачи тебе, капойо, – со вздохом сказал Малкес. – Не повезло тебе. Такие дела обычно плохо заканчиваются.
– В каком смысле плохо? – воскликнула Аяна с отчаянием, но они уже выходили из лавки, и она через немного пыльные большие стёкла витрины видела, как они расстёгивают куртки, садятся на смирных лошадок и наконец жадно вгрызаются в лепёшки, удаляясь в солнечное утро.
Иллира с озабоченным лицом шагнула в лавку, заглядывая в лицо Аяне.
– Год тюрьмы? – спросила Аяна у лотка с круглыми булочками с чесноком. – Год тюрьмы за то, что я вывела блох с бродячего кота?
Она повернулась к Иллире, озадаченно морщась.
– Да уж, дела, – сказал Садор.
– Я могла бы сказать тебе "я же говорила", но я не буду. – Иллира потёрла виски. – Аяна, тебе надо сходить к правоведу... или спросить у Конды. Садор, не болтай об этом ни с кем, хорошо?
– Ладно, ладно, понял.
– Арчелл передаст Конде. Вот же Падлла! – брезгливо наморщилась Аяна.
– Паделл.
– Без разницы!
Она протянула руки к Кимату, и тот, довольный, сидел у неё на бедре, пока она раздражённо разгуливала туда-сюда по кухне. Три дня! Сто золотых! Год тюрьмы! Клятый Падлла!
Кимат весело стучал палочкой об ножку стола, Иллира стучала ножом, измельчая начинку для вечерней выпечки, Садор стучал опустевшими лотками в лавке, а Аяна сидела за столом, оперевшись на ладонь, и сосредоточенно ждала, постукивая пальцем по красивому тёмному сучку на одной из досок столешницы, пока звонкий перестук копыт с улицы Мильдет не донёсся до её слуха.
– Стамэ! – послышалось из открытых окошек в арке.
Конда, бодрый, оживлённый, зашёл через лавку, звякнув колокольчиком, и Аяна порывисто встала навстречу ему.
– Арчелл передал мне, что к тебе приходили стражники, – немного удивлённо сказал он, отпуская Кимата на пол и шагая к ней. – Что ты натворила на этот раз? Он сказал, что тебя обвиняют в краже кота.
– Здравствуй, Конда, – кивнула ему Иллира. – У нас тут что ни день, то новости.
Аяна зажмурилась и запустила руки под его ладно сидящий камзол, чувствуя, как тревога отпускает её, и постояла так, прижимаясь к нему щекой и слушая его сердце под рубашкой, пахнувшей дымной ароматной стружкой, перцем и смолой, потом подняла голову.
– Это из-за кота, – сказала она, глядя в его смеющиеся глаза. – Помнишь? Ко мне ходит кот. Он убегает, когда ты приходишь.
– Да, ты говорила. Я так и не видел его.
– Я прикормила его и вычесала блох, а теперь оказалось, что у него есть владелец, и меня обвиняют в краже этого бродячего кота и угрожают тюрьмой. Конда, это какая-то ерунда. Я не понимаю, что нужно тому человеку!
Аяна порылась в кармане и вынула сложенную бумажку с уведомлением, он взял её и и прочитал, подняв бровь.
– Вовремя мы переоформили попечительство. А ты, я смотрю, знаешь толк в котах, любовь моя. Ты могла украсть любого, но выбрала того, прикорм которого грозит лишением свободы.
Аяна отодвинулась от него.
– Вообще-то, Конда, я испугалась, – сказала она с укором. – Стражники говорили, что такие дела плохо заканчиваются.
– Прости, – сказал он, сдерживая улыбку, но прищур глаз выдавал его. – Просто всё это действительно нелепо. Я хотел бы взглянуть на этого ценного кота.
– А я хотела бы взглянуть в глаза этому Кариемелинта. Я не знаю, где кот, он никогда не говорит, когда вернётся.
– Стражники сказали, что Аяне грозит год тюрьмы, если обвинения подтвердятся, – вздохнула Иллира, откладывая нож и присаживаясь к столу.
Конда вдруг стал серьёзным.
– Тебе не надо смотреть ему в глаза. Я разберусь с этим делом, – сказал он, опуская руку на голову Кимата, который подошёл и обнял его ногу. – Но потом мне нужно будет уехать на несколько недель по делам Ормана. Постарайся не красть больше никого за это время.
У Аяны внутри всё замерло.
– Ты говорил, что будешь отлучаться, но не говорил, что так сразу, – грустно пробормотала она, опуская голову. – Когда ты собирался мне сказать?
– Я ещё не уехал, а ты уже грустишь, – сказал Конда, пальцами осторожно приподнимая её подбородок. – Я тут ещё пару дней побуду. Не знаю, когда вернусь, но это будет в начале сентября.
Он был спокоен, а глаза улыбались, и Аяне нестерпимо захотелось обнять его и больше не думать ни о чём на свете. Она обхватила ладонями его лицо, жалобно подняла брови, и Конда непроизвольно повторил её выражение лица.
– Аяна, я же вернусь...
– К тебе тут пришли, – высунулся Садор из лавки, глядя на Аяну.
– Пусть заходят, – со вздохом сказала она, убирая руки, но не отводя глаз от Конды.