ГЛАВА 12

ГЛАВА 12

Я очнулась от того, что солнце пригрело щеку, и его свет проникал сквозь веки. Поморщившись, я повернулась на бок и зарылась носом в подушку. От подушки пахло Мартином. Едва-едва, но узнаваемо. – Пить хочется, – пробормотала я и села, а потом часто-часто заморгала, сообразив, что нахожусь в незнакомой спальне. – Мартин? Стоило произнести его имя, как я тут же вспомнила, что произошло перед тем, как я отключилась. – Отравленное яблоко. Ведьма… Ну чисто сказка про Белоснежку, – хрипло произнесла я и медленно сползла с кровати. На мне был все тот же халат, в который я облачилась утром. Но… сегодня утром? Вчера? Прислушалась к себе и решила, что провалялась без сознания совсем недолго, раз не чувствовала ни голода, ни потребности посетить уборную. Только жажду. – Есть тут вода? Спальня была большой и очень мужской, у камина я обнаружила столик с графином, но в нем воды не оказалось. Тогда, заглянув в гардеробную и натянув на себя рубашку Мартина и его брюки, которые на мне держались лишь благодаря подтяжкам, я вышла из спальни. За дверью обнаружилась очень деловая гостиная, дверь из которой вывела меня… в приемную. Там я тоже нашла пустой графин. Из приемной одна дверь вела в кабинет, а другая – в коридор. Посомневавшись, я все же вышла в коридор и отправилась вниз. Высокие стены, широкие коридоры и богатое убранство навевало мысль о том, что я в каком-то особняке, но из окна я могла увидеть лишь противоположное крыло здания, сложенного из светло-серого, даже чуть серебристого камня. На замок это здание мало походило, а для дома какой-нибудь знатной семьи казалось слишком огромным. – И тихо здесь, как в гробу, – прошептала я себе под нос, продолжая поиски. Люди мне не встречались, пол устилал слой пыли, а из всех звуков я слышала лишь свои собственные шаги. Странновато. И страшновато. Лестница закончилась внезапно, выведя меня в коридор, уходящий в две противоположные стороны. Выбрав один из них, я продолжила поиски, но вскоре пожалела, сообразив, что, вероятно, попала в какую-то закрытую часть здания – все окна были занавешены, а мебель прикрыта чехлами. Но я все равно продолжила свой путь, решив, что в любом случае из здания должен быть выход. – Если бы я знала, что здесь и как, то попробовала бы переместиться, – со вздохом пробормотала себе под нос, поднимаясь по очередной лестнице и выходя в очередной коридор. – Так. Надо глянуть, где я. Выбрав первую попавшуюся дверь наугад, я зашла в просторную комнату и устремилась к окну, собираясь осмотреть вид снаружи. Стоило отодвинуть портьеры и стало ясно, что я оказалась в спальне. – Ой, – тихо выдохнула я, заметив, что нарушила чужой покой. – Простите. Стараясь не шуметь и не слишком топать сваливающимися с ног Мартовыми ботинками, я прошла к двери, позабыв задернуть шторы, но на пороге замерла и нахмурилась. Спавшая в кровати женщина не шевелилась, хотя я явно произвела очень много шума. – Эй, вы живы? – позвала я и заколебалась. Но потом подошла к кровати и наклонилась над незнакомкой. – Эй? У женщины было бледное лицо и чуть запыленные волосы. Немного пыли виднелось и на одеяле. – Что здесь происходит? – перепугано спросила я и тронула руку женщины, опасаясь, что набрела на мертвую. Но нет. Я ощутила тепло под пальцами и ровный, пусть и замедленный пульс. – Эй! – позвала я и потрясла женщину за плечи. – Проснитесь. Я очень этого хотела, но, когда она резко открыла глаза, не выдержала и вскрикнула. *** Прикрыв глаза и сжав челюсти, Мартин зло впечатал кулак в каменную кладку и открыл портал. Позади раздавались крики и безумный смех, но его они больше не волновали. Злея не призналась. Осознавая, что Март пойдет на все, ведьма долго издевалась над ним, но так и не призналась, какой яд использовала. – Все напрасно? – спросил себя мужчина, шагнув в свою спальню, и зло вскрикнул, не обнаружив Марину. Не теряя времени, он сиганул этажом ниже, а потом вихрем прокатился до холла первого этажа, где и увидел двух лакеев, задумчиво переговаривавшихся, сидя прямо на полу. – Ваше высочество! – вскочил один из них и поклонился. – Не нужно, – отмахнулся Мартин. – Что происходит? Как это произошло? – Это девушка… – начал второй лакей. – Где она? – перебил Мартин, догадавшись, что молодые люди имеют в виду Марину. – Она… Кажется… На кухне? Или нет? – перебивая друг друга, заговорили лакеи. Не дослушав их, Мартин переместился на хозяйскую кухню, где за длинными рабочими столами собралась половина обитателей замка. Все были чуть растеряны, но выглядели здоровыми и радостными. Люди галдели, что-то обсуждали. Поварята ловко подливали всем чай из больших медных чайников, а дородная главная повариха успокаивала горничных. – Мартин! – крикнула Марина, появляясь среди этой толпы. Маг поймал ее на середине пути и прижал к себе. – Ты… Ты… С тобой все в порядке? – спросил он, посматривая то на Марину, то на людей. А люди смотрели на них и улыбались. – Как это случилось? Как всем удалось очнуться? – Я не знаю, – помотала головой Марина. – Ваше высочество, – окликнул Мартина кто-то из людей. – Моя мать очнулась? – спросил он. – Да, ваше высочество, – подтвердил эконом. – Ее величество очнулась. Все в замке очнулись. – Отправили людей, чтобы проверить город? – спросил Мартин. – Да, ваше высочество, и, похоже, все проснулись, – произнес эконом с улыбкой. Мартин прикрыл глаза и зажмурился. А потом крепко прижал к себе Марину. – Эй, больно, – зашипела она. – Ты… ваше высочество? Ты кто вообще? – Как это возможно? – спросил он себя. – Я искал проклятие, чтобы получить возможность его снять. Но… я его так и не нашел. Но помню, что никому в этом мире не под силу снять проклятие… – Эй, Мартин! – позвала девушка. – Как? Как? – выдохнул маг. – Ваше высочество, – хмуро позвала Марина. – Эй, что происходит? – Лет шесть назад я разругался со Злеей из-за заклинания, которое она от меня хотела, – со вздохом пояснил он, не открывая глаз. – И однажды она напала на мою семью, когда меня не было рядом, и наложила на них проклятие сна, которое невозможно было снять. Никому в этом мире не под силу это сделать. Так как тебе удалось? – Март, так ведь я не из этого мира, – чуть помедлив, вдруг сказала Марина, и Мартин озадаченно на нее уставился. – Что? – не поверил он. – Злея так спешила, что запихала в Беллу первую попавшуюся душу, – произнесла девушка. – И это была я. А я не из этого мира. Мартин моргнул, а потом негромко засмеялся. – Небо, какая ирония, – произнес он. – Какая же ирония. Злея сама сделала все, чтобы снять наложенное ею же проклятие. Ей, конечно, сейчас не смешно… – В смысле? – Она поплатилась за свои козни, – сказал Мартин. – Ей предстоит на себе испытать то, чему она подвергала других. – Он вздохнул и сказал так тихо, чтобы только Марина его услышала: – Она в Ледяном замке. И останется там навсегда. Мне жаль герцога, но это не его дочь. И вернуть ему Беллу невозможно. А Злея не должна больше вредить другим. Он посмотрел на Марину, но та лишь кивнула, принимая его решение. – Она отравила тебя яблоком и не призналась, что за яд, – чуть помедлив, сказал Мартин. – А я так перепугался, что сам уподобился сошедшей с ума ведьме. Ты ведь в ее теле, а Злея была бессмертной. У тебя ее регенерация и сила. Яд просто не должен был тебя убить. А Злея в припадке ярости про это забыла. – Как ей вообще это удалось? – спросила Марина. – Это ведь она обустраивала все в Ледяном замке, – напомнил девушке Мартин. – Она знала, откуда и как поступают продукты на север и просто использовала яд на всем, что оказалось доступно. Герцог Белой Розы даже не подозревал, что яблоки из его городских садов частью идут на стол самой опасной ведьме континента. – И меня подвела любовь к яблокам, – покачала головой Марина. – Все хорошо, – успокоил Март. – Теперь все будет хорошо. – Так кто ты? Ты?.. – Я принц Желтого королевства, – с усмешкой ответил Мартин. – Точно! – выдохнула Марина. – Чешир же что-то говорил, когда рассказывал мне про этот мир. Черт. И ты принц. Она отстранилась и с некоторым раздражением на него взглянула. – Кругом принцы, – прошипела Марина. – И что теперь делать? – Замуж выходить, – как само собой разумеющееся объяснение произнес Мартин.