Глава 53

Вполне уютно сидим с королем, притараненный смотрителем сбор хлебаем из банок. Оборотень сам собирал, по кустам ползал, грех не отведать.

И всё равно — эх. Обычного чая катастрофически не хватало. Про кофе и вовсе в тряпочку молчу.

― А что ещё ты видел в своих вещих снах? ― осторожно начала подводить к нужной теме, вероломно воспользовавшись случаем. Стыдно немного, но раз так удачно сложилось…

― Как это вообще случилось? Мистика какая-то,

― Почему вещих? Хотя подходящее определение, можно сказать. Никакой мистики, на самом деле. Такие случаи редки, но бывают и описаны в справочниках. У кейн Харда и его графини, например.

― О! Любопытно. Так они так же, как и мы? ― дернула рукой с татуировкой. ― С украшениями?

― Верно. Обряд самой магией — штука крайне редкая, на моей памяти я знаю только несколько таких пар, и все они глубоко счастливы, и дети у них одаренные сверх меры.

― А твои родители? Ничего, что я задаю такие вопросы?

― Какие, Полина? Ты моя жена, кому, как не тебе, такие вопросы и задавать. И да, ты права. Мои родные в том числе, почти все Софаара в браке посредством магии высшего порядка.

― Здорово, наверное.

― Здорово. Спорить не буду, ― улыбается король.

― Но ты так и не ответил, что ещё ты видел, или только мой мир и меня? ― скрываю хитрую улыбку в чашке, а у самой от волнения горло перехватывает.

Софаара устремляет взгляд к залитому солнцем люку.

― Видел кое-что. Точнее, кое-кого. Видимо, твою близкую родственницу, хотя внешне вы с ней не особо были похожи.

Сердце пропустило удар и учащенно забилось.

― Маму, ― грустно улыбнулась. ― Как бы я хотела её ещё хоть раз увидеть.

Итан посерьезнел и погладил мою конечность.

― Скучаешь по ней?

― Ты себе даже не представляешь. Только она умерла, за десять лет до меня.

― О… Полина… Мне жаль.

― Да, мне тоже. На неё напал грабитель в магазине. Это такие продуктовые лавки в моём мире.

― Да, я, кажется, видел и понимаю, о чём ты. Как же так? Его поймали? Казнили?

― В моей стране нет смертной казни, но да, посадили, конечно, в тюрьму, но только маму не вернуть. Вот это жаль. Я подумала… Возможно, это и смешно прозвучит…

― Смелее, Поля, ― подбадривающе улыбается.

― В общем, а что, если и моя мама оказалась здесь, в твоём мире?

Итан нахмурился.

― Твой случай говорит о том, что такое вполне может быть, но такие иномирцы, как ты, — это ещё большая редкость, чем брак магией, понимаешь?

― Конечно…

― Но я постараюсь помочь тебе попробовать её поискать, вдруг всё же чудо случилось.

Активно кивнула и облегченно выдохнула.

― Буду очень сильно тебе благодарна.

― Пока не за что. А как имя твоей мамы? Впрочем, если она попала сюда, как и ты, не в своём теле — её имя роли не играет и всё-таки может служить зацепкой.

― Я тоже так подумала. А ещё думала обратиться в газету с каким-нибудь шифро-письмом.

― Идея неплоха.

― Да. А мою маму звали Серафима.

У Итана отчего-то дернулся глаз, и вид стал непонятный какой-то. Даже слов не могла подобрать, чтобы охарактеризовать. Поспешный глоток отвара, которым он чуть не давится, даже испугалась немного за него.

― Что-то не так?

― Да, как тебе сказать, Поля. Недавно кейн Хард заходил ко мне со странной просьбой…

Я подобралась, сильно подобралась.

― Он просил прописать в «иди» метрику новое имя для своей графини, и вот то имя, как и сама просьба, да, показались мне странными.

Дыхание сперло.

― Новое имя для Сьеры как раз звучало как Серафима. Серафима кейн Хард.

БАХ. Мысли разом улетучились. Только тяжелое дыхание в ушах.

― Что? Офигеть…

― Согласен. Кроме того, мне известно: Сьера Мортель какое-то время находилась при смерти в отдаленном поместье.

БУМ.

― Поля. Послушай. Ты должна понимать, это может быть простым совпадением. Право, имя достаточно необычное…

Слабо кивнула и поднялась на нетвердые ноги.

― Поля?

― Мне нужно на воздух. Извини.

Король вызвался проводить, и я не нашла в себе ни сил, ни желания отказывать ему. Капец. Если Сьера — реально моя мама, это всё объясняет.