Глава 35 · Ночные откровения. Ч. 2
Кэтрин отчаянно мотает головой, прося, чтобы я ее не выдавала. Её лицо выражает такую панику, будто я собираюсь не просто обозначить её присутствие, а раскрыть все её тайны разом. Кажется, после его последнего признания она все-таки осознала все свои ошибки и даже смирилась с тем, что Беккер вовсе не собирался становиться героем ее снов.
— Нет. Она не всегда рядом, — вру я, наблюдая, как призрак облегчённо выдыхает.
Ториан на мгновение замолкает, и я вижу боль в его глазах. Настоящую, неприкрытую боль, которую он обычно так старательно скрывает.
— Тогда передай ей, когда она появится, что мне очень жаль…
Я гляжу на замешкавшегося духа. Кэтрин застыла, как статуя, и на её лице отражается целая буря эмоций — удивление, печаль и… кажется, понимание.
— Она знает это. И ей тоже, — говорю я тихо. — Жаль по поводу всего.
Между нами повисает тишина, наполненная невысказанными словами. Я смотрю то на Ториана, то на призрак медиума, и чувствую себя словно между двух огней. Как бы они не пытались убедить себя в обратном, но то, что связывало этих двоих при жизни и связывает теперь после смерти, оставило глубокие шрамы на обоих.
— Так что там с той нехорошей историей, о которой ты говорил? — перевожу я тему и вижу, что оба моих собеседника облегченно выдыхают.
— Кажется, какие-то актрисы не поделили роль, за каждую кто-то вступился. Начались гонения, разные перепалки. Такое часто бывает, и в общем-то это никого не удивляет, но в итоге одна из них достаточно серьезно пострадала.
— Точно, я слышала об этом, — подтверждает Кэтрин. — Это было примерно за полгода до моего прихода.
— И что дальше? — спрашиваю Ториана.
— А то, что чтобы избежать дальнейших разборок, спектакль просто закрыли и дело замяли. Кого-то даже уволили, в том числе и главную звезду — некого господина Андре Фламери. А после этого всем участницам конфликта начали приходить угрозы.
— Угрозы? И что же?
— Ничего. Вскоре все стихло и об этом забылось. К тому же театр и раньше не сильно процветавший, с уходом главной своей звезды начал потихоньку загнивать, и в итоге превратился в что-то совершенно убогое.
А, видимо тогда-то они и позвали медиума — пытались поддержать на плаву свое умирающее детище, развлекая зрителей не только одними лишь спектаклями.
— Что ж, если это дело могло стоить кому-то карьеры… Такое и правда не забывается. Вы узнали, что стало с тем самым актером?
— Да, ничего интересного. На самом деле он переехал в другой город и нашел свое призвание в местном кабаке.
— А ты не думаешь, что это он?
— Все возможно, но мы узнавали, у него выступления чуть ли не каждый день, и он никуда не отлучался в последние несколько месяцев. Но в любом случае, за ним следят.
— Хорошо, допустим кто-то мстит всем участникам конфликта, но причем здесь Кэтрин?
— Хороший вопрос, — улыбается Беккер. — Такой же хороший, как и, что все-таки означают буквы «К» и «М». Тех, кто работал в то время в театре найти практически невозможно, а нынешние работники неохотно сотрудничают с нами, кажется, они вовсе не хотят вспоминать о том злосчастном деле. Все, что они нам предоставили и гроша ломаного не стоит, так что пока мне не удалось найти подходящее имя.
— Не хотят сотрудничать? — хмурится Кэтрин. — А что, если мне попытаться найти нужные документы?
Я вопросительно гляжу на нее.
— Мне не нужно спрашивать разрешение, и проникнуть в архив для меня не проблема, — говорит призрак. — К тому же я уже почти научилась управлять предметами. Попытаться в любом случае стоит, ты не находишь?
Незаметно киваю, позволяя ей испариться. Что ж, может быть, в этот раз она действительно сможет принести хоть какую-то пользу.
— Странно все это, — говорю я. — Зачем нужно было ждать столько лет, чтобы отомстить?
— Месть — это блюдо, которое подают холодным, — отвечает Беккер.
— Да, но это блюдо уже совершенно заледенело, тебе не кажется?
Ториан усмехается.
— Иногда мы ищем логичный смысл там, где его и нет. Возможно, убийца ждал, просто потому что ждал, и только.
— Правда? Тогда скажи мне причем здесь, по-твоему, Эдвард Люмис?
— О чем ты?
— О том, что ничего из того, что ты рассказал не связывает богатого аристократа с «Кровавым садовником». Может быть, ты просто пытаешься привязать одно к другому?
— А поему ты защищаешь этого павлина? — напрягается Беккер.
— А почему ты его обвиняешь?
— Я делаю свою работу!
— Какую? Лазаешь по чужим домам, чтобы выдвинуть нелепые обвинения?
Беккер злится, его грудь ходит ходуном.
— Я вообще-то беспокоился о тебе! Боялся, что он сделает что-то…
— Что-то — что? — спрашиваю, делая к нему шаг.
— Не знаю, — отвечает тот несколько сдавленно. — Но я чувствую, что он замешан.
— Чувствуешь? Что это — детективное чутье? — делаю еще один.
— Возможно.
— Или все-таки ревность?
— Ревность? — небрежно фыркает мужчина.
Но я вижу, как напряглись его плечи. И тогда он тоже делает ко мне шаг, и его хриплый голос интересуется.
— А что, если да?